?¿Qué significa prevenir problemas futuros? ¿Cuál es la alusión?
Fuente de la alusión: Capítulo 40 de "Ping Yao Zhuan" de Luo Guanzhong de la dinastía Ming: "El pico de la montaña donde estaba colocado el horno de jade blanco se derrumbó, bloqueando apenas la puerta de la cueva. El jade blanco El horno todavía estaba retirado hacia el cielo bajo la cortina de niebla, y las nubes blancas eran blancas a partir de ese momento. Nadie volverá a la cueva. Este es el significado del Emperador de Jade para evitar problemas futuros. "El significado del modismo. es: prevenir: bloquear, cortar; molestar: causar daño y desastre. Se refiere a la eliminación completa de posibles desastres en el futuro. Tongyong Pinyin: du jue hou huan Abreviatura en pinyin: DJHH Frecuencia de uso: modismos de uso común Número de palabras idiomáticas: modismo de cuatro caracteres Sen *** Color: modismo neutro Uso del modismo: para evitar problemas futuros, como predicado y objeto se refiere al; posibilidad de eliminar los desastres. Estructura idiomática: modismo verbo-objeto Traducción al inglés: destruir la raíz de problemas futuros Sinónimos: matarlos a todos, cortar las raíces Antónimos: dejar que el tigre regrese a la montaña Ejemplo idiomático: "El romance de las cinco dinastías" de Cai Dongfan Capítulo 43 : "La ambición de un lobo nunca será utilizada. Es mejor deshacerse de ella temprano para evitar problemas futuros.
”