Solo se puede acceder al servidor FTP creado por el software del servidor FileZilla de forma local y no se pueden conectar otras computadoras.

¿Pueden otras máquinas acceder a la LAN? De lo contrario, deberá agregar manualmente los permisos de acceso a la red del servidor Filezilla. El servidor Filezilla no tiene el código para obtener acceso a la red y ha estado esperando que otros se conecten. Como resultado, el sistema Windows cree que este producto no requiere acceso a la red. . .

Estás utilizando una dirección de red externa. Si hay una ruta en el medio, es necesario configurar el mapeo de puertos o el host dmz en la ruta.