1. ¿Qué tipo de modismo de cuatro caracteres se utiliza para describir estar lejos sin dejar rastro?
1. ¿Sin noticias? 2. Se ha ido como una grulla amarilla 3. Perdido en el mar 4. Desaparecido 5. Sin noticias
1. xìn]?
Mensaje: mensaje, responder. No hay ninguna noticia.
Fuente
Letra de "Water Dragon Song" de la dinastía Song Huang Xiaomai: "Después de que el tigre asustado se haya ido, tira ligeramente los calcetines lisos; no hay noticias.
Ejemplos de frases
El tío que se fue a un país extranjero hace más de diez años todavía está ~
2. ?
Como un hada cabalgando. Como una grulla amarilla, se va volando y nunca regresa.
Fuente
El poema "Torre de la grulla amarilla" de Cui. Hao de la dinastía Tang: "La grulla amarilla se fue y nunca regresa". Al regresar, las nubes blancas han estado vacías durante miles de años. ”
Frases de ejemplo
“Historias extrañas de un estudio chino: Gong Mengbi” de Pu Songling de la dinastía Qing: “Los pobres no son autosuficientes y sus propiedades gradualmente se van quedando vacías. Miran el palacio día a día, creen que son el administrador, pero el palacio desaparece”. La sombra desaparece como una grulla amarilla.
3. ¿La piedra se hundió en el mar? [ shí chén dà hǎi ]?
La piedra se hundió en el mar. No hay novedades de esta metáfora.
Fuente
"Luo Lilang hizo un gran escándalo en el templo Xiangguo" de Yuan Zhang Guobao: "Nadie sabe cuándo salgo; es como una piedra que se hunde en el mar; una hierro cayendo en las olas del río; una hierba sin raíces "Cometa con hilo roto".
Ejemplos de frases
1. Presenta dos o tres borradores cada mes, pero cada vez no hay ninguno. resultado.
4. ¿Desaparecer sin dejar rastro? [xiāo shēng nì jì]?
Matar: pasar "eliminar", desaparecer; ocultar: rastrear; Se refiere a esconderse y no aparecer en público.
Fuente
"Bei Meng Suoyan" de Sun Guangxian de la dinastía Song: "Zongsheng huyó al lugar;... Sin embargo, temía que Yingchuan se enterara; así que viajó al condado de Zizhong; desapareció y desapareció; para que la gente no se enterara. ”
Ejemplo
Las tropas pequeñas como esta generalmente no atraerían la atención de la gente, pero para hacerlo realmente. ~, según los deseos del rey Chuang, las tropas se dividieron en tres grupos.
5. ¿No hay noticias? [yǎo wú xiāo xī]?
杳: Sin rastro. No hay ninguna noticia.
Fuente
"Wanli Yehuobian" de Shen Defu de la dinastía Ming: "Escuché un poco sobre personas flotando en el mar; los rastros son sospechosos. Tan al sur como las áreas costeras de Fujian y Guangzhou ; todos están atravesados; Yao No hay noticias."
Ejemplo
Diez años de catástrofe provocaron que la pareja se separara. A partir de entonces~.