¡Ayuda! [Chino] ¡Tengo tarea para el feriado del 10.1!
Reportero: ¿Tu infancia tiene un impacto en tus logros futuros? ¿Como es de grande?
Lu Xun: Creo que hay al menos tres puntos: primero, la ignorancia y el sufrimiento en el campo y la erosión de las ideas feudales me hacen escribir estas cosas a menudo en mis novelas; segundo, amo la cultura tradicional; y la cultura popular. Esto me permitió trabajar mucho en mi tiempo libre, como organizar libros antiguos y coleccionar grabados en madera. En tercer lugar, cuando era niño, amaba el arte y los libros con ilustraciones, por lo que más tarde no solo compilé "Un examen de la pintura de figuras chinas", sino que también le di al hermano Guangping una copia de "El jardín de semillas de mostaza", que estaba impresa en piedra. .
Reportero: Acaba de decir que ama la cultura tradicional, pero ¿por qué les pide a los estudiantes que no lean libros chinos, se oponen a la "organización del patrimonio nacional" y satirizan a historiadores como Gu Jiegang en "Control del agua"?
Lu Xun: Es evidente que hay esencias y heces en la cultura tradicional. Por otro lado, a muchos literatos de la época les resultaba difícil ignorar al país, y resultaba muy irritante "organizar ciegamente el patrimonio nacional" sin preocuparse por la situación actual. En cuanto a Gu Jiegang, de hecho es un talento, pero no debería publicar "Teoría de la civilización occidental" después de beber tinta extranjera. ¿No les da esto a los occidentales una excusa para invadirnos? En cuanto a mi actitud hacia la cultura tradicional, si miras mi "Breve historia de las novelas chinas", podrás imaginar el significado de "el que tanto la ama pero la odia".
Reportero: A los ojos de la gente tranquila del siglo XXI, odias los estereotipos y eres inhumano. ¿Cómo te sientes contigo mismo?
Lu Xun: Trabajo duro con lápiz y papel, pero en privado, a menudo somos amigos en la vida. Porque las generaciones futuras solo pueden ver lo que dije y cómo maldije a los demás, pero en realidad lo que maldije fue solo el punto de vista de la otra persona, y seguimos siendo amigos. Cabe señalar que nunca he tenido una relación personal con ellos, Okawa.