"Cada hierba y árbol florece en primavera" proviene de un poema de un poeta de la dinastía Tang.

La canción de un viajero

Meng Jiao en la dinastía Tang Yuefu

La madre usó la aguja y el hilo en sus manos para hacer ropa para su hijo que había viajó una larga distancia.

Antes de partir, me dieron una puntada por temor a que la ropa de mi hijo se dañara si regresaba tarde.

¿Quién se atreve a decir que un niño filial como un debilucho puede devolver el amor de su madre como el sol en primavera?

Notas:

1. Errante: persona que viaja a lugares lejanos.

2. Miedo: preocupación.

3. Un centímetro de hierba: una pequeña metáfora.

4. Tres Chunhui: hace referencia a la bondad de una madre amorosa. Sanchun: Tres meses de primavera. Solía ​​llamarse Mengchun en el primer mes del calendario lunar, a mediados de primavera en febrero y primavera en marzo. Hui significa sol y describe el amor maternal como el cálido sol de la primavera;