202103 Experiencia de lectura

Parece que marzo comienza con el Despertar de los Insectos. Después de eso, todo volvió a la vida.

Lista de libros de marzo:

"Noche en el ferrocarril galáctico" Kenji Miyazawa

"Rashomon" Ryunosuke Akutagawa

"Un viejo- Thunderbird a la moda" Ann Beatty

"Los antiguos y otros tiempos" Olga Tokarczuk

"La noche en el ferrocarril galáctico" Puntuación de Douban 7,8

Incluso si no la hay suficiente azúcar de roca

Podemos saborear la brisa pura y transparente y la hermosa luz rosada de la mañana

Cómo desearía

Algo en estos cuentos

puede convertirse en tu comida real pura y transparente

——Miyazawa Kenji

Esta es la portada de este libro Palabras del autor.

Los cuentos de hadas de Kenji Miyazawa me brindan una sensación de calidez sin precedentes, a pesar de que su calidez no es el tipo de calidez que envuelve todo con belleza, sino que está incrustada con un toque de impotencia en la realidad.

Giovanni y Campanella (diferentes traducciones en diferentes versiones) subieron al tren que circulaba a toda velocidad por la Vía Láctea, partiendo de la Cruz del Norte y pasando por la Costa del Plioceno, la Estación Swan y la Estación de Vigilancia Alpina, Aquila. Station, Cornfields, Gemini, Scorpius Fire, Centaur Village, Southern Cross Station, hasta llegar a la Nebulosa Coalsack. Sólo cuando Giovanni despertó, estaba solo. El viaje en Galaxy Railway fue el último viaje de fantasía que él y Campanella hicieron. En realidad, Campanella se había ahogado tratando de salvar a su amigo que cayó al agua.

Cuando acabo de terminar de leer este cuento de hadas, pensé, tal vez esta sea una forma maravillosa de presentar la muerte. Giovanni acompañó a Campanella desde la Cruz del Norte y observó la hermosa Vía Láctea. La extraña y magnífica imaginación a lo largo del camino hacía imposible que la gente siquiera imaginara que se trataba de un tren que conducía a la muerte. Si después de la muerte puedes tomar un hermoso tren de la Vía Láctea, disfrutar del hermoso paisaje a lo largo del camino y entrar al reino de los cielos, tal vez la tristeza no sea tan desbordante. Aunque esto no es cierto, puede permitir que los niños pequeños enfrenten mejor la muerte y alivien el dolor en sus corazones.

Además de Night on the Galaxy Railway, este libro también contiene muchos cuentos de hadas de Kenji Miyazawa.

“Cat's Office”: El subtítulo de este artículo trata sobre la fantasía de una pequeña oficina oficial. En una empresa que investiga la historia y geografía de los gatos, hay un gato negro y sus cuatro secretarias, un gato blanco, un gato tigre, un gato atigrado y un gato de estufa. Aunque se trata de gatos, se trata del mundo humano. Obviamente era el mejor y más amable gato de la estufa, pero debido a su origen, finalmente todos sus colegas felinos lo condenaron al ostracismo y la oficina finalmente se cerró.

"Tomates amarillos": El hermano y la hermana cultivaban tomates dorados que apreciaban mucho y querían cambiarlos por entradas para el circo, pero fueron engañados por los adultos que les preguntaron por qué querían usar dos tomates. Innumerables cosas que eran apreciadas en la infancia no tienen valor a los ojos de los adultos.

"El Cuarto de Narciso": Siempre que caiga el cuarto de Narciso, será un día de violentas tormentas y nieve. El Niño de las Nieves obedeció a la Dama de las Nieves y sólo pudo trabajar duro para hacer nevar. Pero aun así, el bondadoso Chico de las Nieves ayudó a los niños en peligro en la nieve a escapar del desastre. Incluso si hay órdenes que no se pueden desobedecer, hay maneras de seguir la bondad de tu corazón.

P.D.

La primera vez que me interesé en Miyazawa Kenji fue por su poema "Desafiando el viento y la lluvia". Hay muchas versiones de "Night on the Galaxy Railroad", y dio la casualidad de que la primera que publicó la editorial moderna que tuve fue "Braving the Wind and Rain", así que tengo una buena impresión de esta versión.

"Rashomon" tiene una puntuación Douban de 8,9

Otra colección de novelas de Ryunosuke Akutagawa. Esta colección de novelas publicadas por Jiangsu People's Publishing House coloca "Rashomon" y "In the Bamboo Forest" (la novela adaptada de la película "Rashomon") en el primer y segundo artículo, como para contarles a los lectores sobre los enredos. Desde el último libro "Hell Transformation", todavía me gustan las novelas al estilo de Akutagawa. Extraño pero lógico.

"Rashomon": La anciana se enfrentó al amable y recto general de la familia y defendió su mal comportamiento hacia el cadáver.

Inesperadamente, cambió la bondad en el corazón del general. Siempre lo pienso. El mal que surge por cualquier motivo es la fuente de un nuevo mal. Si encuentras razones para tu propio mal, el mal en la sociedad será como fichas de dominó, entrelazándose sin cesar.

"En el bosque de bambú": la novela basada en la película "Rashomon". Una historia que es completamente diferente en la descripción de cada uno. Cada uno perfecciona la historia para sus propios fines. No creas firmemente en palabras unilaterales, que es nuestro principio más básico. No sea demasiado impaciente para tomar partido debido a las historias que siguen cambiando.

"Kappa": Hay un escenario tan maravilloso en este artículo:

Cuando un kappa da a luz a un bebé, el padre le preguntará al bebé a través del cuerpo de la madre como si fuera un teléfono. llama, si estás dispuesta a dar a luz.

—— "¿Estás dispuesto a venir a este mundo? Piénsalo bien y respóndeme".

——El pequeño kappa en el vientre respondió cortésmente: "No quiero". Es difícil lidiar con simplemente heredar la enfermedad mental de mi padre, y creo que los kappas son seres malvados”.

Entonces la partera inmediatamente insertó un tubo de vidrio grueso en el cuerpo de la mujer kappa y le inyectó. algún tipo de líquido. Entonces mi gran barriga se encogió como un globo desinflado.

Si un niño tuviera la opción, ¿querría nacer? Para los humanos esto es sólo una fantasía. Después de todo, los niños no tienen ese tipo de inteligencia y nosotros no tenemos esas herramientas de conversación. Pero historias como ésta pueden inspirarnos, especialmente a los padres que consideran que tener hijos es el mayor gesto de bondad hacia sus hijos.

El advenimiento de la vida irá acompañado de la muerte. No uses palabras como "Yo te di a luz" para expresar tu amabilidad. Cuando le das vida a tu hijo, también le das el fin de la muerte. Sea un buen padre, en lugar de tratar a sus hijos como propiedad o esclavos.

"Palabras del enano": este artículo parece más bien una colección de citas del propio Akutagawa.

——La vida es como una caja de cerillas, que hay que guardar con mucho cuidado.

——La vida es como un libro al que le faltan muchas páginas. Es difícil llamarlo libro, pero de hecho es un libro.

--La opinión pública a menudo es un linchamiento, y el linchamiento es a menudo un entretenimiento, como los informes periodísticos que reemplazan las pistolas.

——De todos los atributos de Dios, el que más simpatizo es que Dios no puede suicidarse.

"An Old-fashioned Thunderbird" tiene una puntuación Douban de 7,3

Al leer esta colección de novelas, inexplicablemente quise conectar nombres similares en diferentes novelas, tratando de dejar que se convirtieran en personajes que viven en el mismo mundo. Por supuesto, de hecho, no hay forma de lograrlo. Porque son personas completamente diferentes. Pero al leer estas historias, sí siento que tienen algún tipo de similitud. Parece que son la proyección de personas de la misma clase que luchan en las grandes ciudades, al igual que las personas que los rodean en la vida.

Los personajes de la novela necesitan búsquedas más espirituales. A menudo han satisfecho la mayoría de sus deseos materiales, pero están estancados en búsquedas espirituales y búsqueda de sustento. A veces pienso que tal vez sean estas las personas que están luchando en la ciudad, lejos de las amenazas a nivel material, pero también atrapadas en una jaula espiritual, como si a cambio hubieran firmado un contrato con el diablo.

La confusión emocional de los personajes de la historia puede deberse a la confusa persecución, o a la no aparición del objetivo.

No lograba identificarme con los personajes de la historia. Quizás la novela valora la experiencia grupal.

"La antigüedad y otros tiempos" tiene una puntuación Douban de 8,8

La famosa obra de Olga Tokarczuk. La lectura de este libro fue muy lenta.

El título del libro es "Taikoo y otros tiempos". Taikoo es el nombre de un lugar, la zona donde se desarrolla esta historia, un pequeño pueblo, otros tiempos son el tiempo de una persona u objeto, ellos; Son como fragmentos, ayudan a los lectores a reconstruir la apariencia de la antigüedad y las personas que vivieron en la antigüedad. Cuando completamos un rompecabezas, siempre comenzamos desde el borde porque es simple, preciso y fácil de posicionar.

El primer capítulo de este libro me hizo sentir lo mismo. Me ayudó a familiarizarme con la apariencia de esta área y me enseñó a identificar a todos los que aparecían aquí.

Taikoo es un lugar con magia y Dios. En algún juego mágico, los tiempos antiguos son el centro del mundo. Pero ni Dios ni la magia pueden proteger a este pueblo de la guerra. Polonia, un país intercalado entre Alemania y la Rusia zarista. Independientemente de si la guerra comenzó o se vio afectada después de la guerra, la gente en suelo polaco siempre sufrió.

Cuando la Segunda Guerra Mundial afectó a Taigu, el libro describió a Taigu así: La aldea estaba vacía, tranquila y gradualmente enfriándose como el cadáver de una bestia. Entre los muchos fragmentos de tiempo, hay un fragmento de tiempo llamado el tiempo de Kurt. Kurt es un soldado alemán. Lo que hizo inicialmente en Taikoo fue similar a robar a los civiles sus suministros, pero eufemísticamente los llamó confiscados como suministros militares para las Fuerzas de Defensa Nacional. La bondad en su corazón puede hacerlo sentir como un ladrón. Después de familiarizarse con Taikoo, incluso pudo hacerse amigo de la anciana de al lado y de la docena de perros que ella crió. Podía hacer que la anciana le sonriera en silencio con una sonrisa desdentada cuando lo veía. Les dio dulces a otros dos niños vecinos. Pero poco después fue ascendido y comenzó a hacer lo que sus superiores querían hacer. Confiscaron suministros y arrestaron a judíos, pero no se atrevieron a pensar en estos judíos capturados. Cuando Taikoo fue bombardeado por el enemigo como bastión alemán, los perros de la anciana se volvieron locos y Kurt finalmente disparó a la anciana que intentó salvar a los perros. El ejército de Kurt movió sus posiciones, pero aún extrañaba a Taikoo. Incluso pensó que si el mundo fuera pacífico, podría llevar a su familia a establecerse en Taikoo. Dios vio su deseo de permanecer en el mundo antiguo, así que dejó que una bala acabara con él y luego dejó que fuera enterrado en el mundo antiguo.

En este libro, más fragmentos de tiempo pueden formar la historia de tres o cuatro generaciones de una familia en la antigüedad. Después de aclarar la relación entre sus personajes, verás una imagen enorme que te cuenta la historia de una familia en esta tierra antigua. Ese fue un microcosmos del sufrimiento experimentado por el pueblo polaco. En una época infeliz, cada uno tiene diferentes desgracias.

Otra pista es el juego de Dios. Los ocho bloques de tiempo en el juego de Dios son las diferentes formas en que Dios crea el mundo. ¿Y Dios existe? En el libro, un soldado ruso vino al mundo antiguo y le dijo a un niño pequeño del mundo antiguo que hay cuatro estados en la cuestión de Dios: existió en el pasado y existe en el presente; no existió en el pasado; y no existe en el presente; habrá. Fue esta inspiración de cuatro puntos la que hizo que el pequeño siguiera buscando cosas compuestas de cuatro partes. Sudeste, noroeste, invierno, primavera, verano y otoño, arriba y abajo, izquierda y derecha, agrio, dulce, amargo y salado... incluso IHWH (el nombre del Señor). Quizás cuatro sea la regla del juego de que Dios creó el mundo.

Taikoo parece ser un lugar con límites. La gente que está dentro abandona este límite y simplemente se para en el límite y tiene un sueño. La gente que viene de fuera también aparece de repente en la frontera. Parece que lo único que puede salir de aquí es el pequeño molinillo de café.

P.D.

Este es un libro que sentí que era bueno de leer cuando lo estaba leyendo, pero no fue bueno de leer después de terminar de leerlo. Para las novelas extranjeras, el trasfondo histórico del Estado-nación es demasiado importante.

Posdata

Solo respetando cada presente podremos no preocuparnos por el futuro ni lamentarnos por el pasado.