La palabra "examen" se publicó en los poemas de Jia Dao. ¿Qué significa "revisar"?

Jia Dao, poeta de la dinastía Tang, era conocido como Langxian. Reprobó el examen cuando era joven y se convirtió en monje por un tiempo, pero sin un nombre de Dharma. Más tarde, tomó el examen secular, pero al final no aprobó el examen "Jinshi". Sólo se ha desempeñado como un funcionario menor, como el "Registrador del río Yangtze", y es un mal funcionario. Su estilo poético es hermoso y presta gran atención a las palabras y oraciones precisas.

Su historia se puede encontrar en "Jiahua de las dinastías Sui y Tang", "Cronología de los poemas Tang" y "Tiaoxi Yuyin Ci":

El director Jia fue a Beijing (Chang 'an) para realizar el examen. Un día, mientras montaba en un burro y recitaba poesía mientras caminaba, de repente surgieron dos frases:

"Un pájaro está posado en un árbol junto al estanque, y un monje empuja la luna hacia afuera por la puerta. "

El director Jia sintió que estas dos frases no son malas. Pero creo que la palabra "empujar" en la siguiente oración no es lo suficientemente buena: dado que se supone que la puerta bajo la luna debe estar cerrada por la noche, me temo que no se puede abrir, así que ¿por qué no cambiarla a " El monje llama a la puerta bajo la luna". Pensando en esto, dijo repetidamente: "Monk Push..." y "El monje llama...", la mano derecha inconscientemente sigue la actuación: en un momento se extiende para empujar. , el otro momento levanta la mano para llamar. En ese momento, Han Yu, el famoso gigante literario, "Jing" y el "Ministro del Ministerio de Asuntos Civiles" pasaron por aquí, y luego se llevó a cabo una ceremonia ceremonial y la gente llegó en masa. Según las normas de la época, los peatones deben ceder el paso cuando pasa un alto funcionario, de lo contrario cometerían un delito. Jia Dao estaba perdido en su poesía en ese momento, pero no se dio cuenta. Cuando se acercó, ya era demasiado tarde para evitarlo. Los agentes de policía lo capturaron inmediatamente y lo llevaron ante Han Yuma. Han Yu le preguntó por qué y, en lugar de culpar a Jia Dao, elogió su seria actitud creativa. Con respecto a las palabras "empujar" y "tocar", Han Yu vaciló un momento y dijo: "tocar" es mejor. "

Así que viajaron uno al lado del otro y charlaron sobre cómo escribir poesía. Hemos sido amigos desde entonces.

El modismo "pensativo" surgió debido a esta historia. Más tarde se llamó "examen", que se refiere al estudio repetido de la redacción y la consideración cuidadosa de las palabras.

El poema anterior de Jia Dao se puede encontrar en "Li Ning Juyou", que se compone de cinco líneas. El poema es el siguiente:

Aislado con pocos vecinos, la hierba está en el terreno baldío.

Los pájaros se posan libremente en los árboles junto al estanque y los monjes llaman a la puerta.

Puedes verlo cuando cruzas el puente hacia el encantador paisaje de Yeyuan, los pies de las nubes parecen moverse sobre las rocas revoloteando.

Saldré de aquí. por un tiempo, pero regresaré y me retiraré con mis amigos en la fecha señalada.

p>