Colección de citas famosas - Slogan de motivación - ? ¿Qué significa afilar? ¿Cuáles son las alusiones? Fuente de la alusión: "Poemas de Mulan" de la colección de poesía Yuefu de Guo Maoqian de la dinastía Song del Sur: "Cuando oí venir a mi hermana, afilé mi cuchillo a los cerdos y a las ovejas. Significado idiomático: Huo Huo : algo que imita afilar un cuchillo. Afilar el cuchillo rápidamente. El significado original es fuerte Afilar; prepararse para la masacre. Ahora se refiere a prepararse para matar o iniciar una guerra. Abreviatura en pinyin: MDHH. Frecuencia de uso: Palabras en modismos comunes: Cuatro palabras utilizadas como predicados, objetos y adverbios con un significado despectivo: traducción al inglés parte del modismo formal: Afilando la espada Traducción al japonés: サ ベ ル を ガ チ ャ つ か せ る. Modismo: Durante la Guerra Fría, Estados Unidos afiló su espada para defender a China.