Yo y nosotros, cuándo usar voluntad y cuándo usar deberá, qué palabra usar en el lenguaje hablado como en el título
deberá
[FAl, FEl, Fl]
v.
aux. will, will
deberá
[FAl, F(E)l]
v.
debería
(usado en primera persona para expresar el tiempo futuro simple)
Llegaremos mañana.
Llegaremos mañana.
Solicitud de pregunta
¿Abro el formulario? ventana?
¿Quieres que abra la ventana?
¿Vamos todos al cine esta noche?
¿Vamos todos al cine esta noche?
(Indica orden, promesa, voluntad fuerte)
No me atraparás tan fácilmente la próxima vez.
No me atraparás tan fácilmente la próxima vez.
No me atraparás tan fácilmente la próxima vez.
deberá
[FAl, FEl, Fl]
v.aux. .
(tiempo pasado debería [Fud, FEd, Fd]) (se puede abreviar como 'll, no se suele abreviar como shan't [FB: nt], los estadounidenses suelen utilizar will en su lugar)
[Se usa cuando el sujeto es la primera persona del singular y del plural, indica futuro simple] will, will
Cumpliré cuarenta años en mi próximo cumpleaños.
Para el próximo cumpleaños tendré cuarenta años.
Estaremos de vacaciones a esta hora la semana que viene.
Estaremos de vacaciones a esta hora la próxima semana.
Te llamaré tan pronto como llegue.
Te llamaré tan pronto como llegue.
[Usado en segunda y tercera persona de oraciones declarativas para expresar las intenciones, advertencias, órdenes, determinación, etc. del hablante, las acciones del sujeto son controladas por el hablante] debe, debe, puede
Él irá.
Él puede irse.
Tendrás una respuesta mañana.
Puedes recibir una respuesta mañana.
Tendrá una bicicleta para su cumpleaños. .
Tendrá una bicicleta como regalo de cumpleaños.
No volverá a entrar a mi casa.
No podrá volver a entrar a mi casa.
[En preguntas, pedir la opinión de la otra parte sobre la acción del sujeto (brindar ayuda, hacer sugerencias, pedir instrucciones y solicitar opiniones), utilizado principalmente para Primera, tercera persona]... ¿Vale? ¿Quieres...?
¿Te llevo el bolso?
Yo te llevo el bolso, ¿vale?
¿Vendrá a verte? ?
¿Quieres que venga a verte?
[Usado en tercera persona, en tratados, reglamentos, leyes y otros documentos
Indica obligaciones o regulaciones] debe, debe
Ningún lector podrá sacar un libro de la biblioteca sin el consentimiento del bibliotecario.
No se permite a los lectores sacar el libro sin el consentimiento de el administrador.
El Congreso Nacional del Partido se convocará cada cinco años.
El Congreso Nacional del Partido se celebrará cada cinco años.
[En. expresar intención, solicitud, etc. en cláusulas] debería, debería
Deseo que te quedes en casa esta noche.
Espero que te quedes en casa esta noche.
Tú dices que no lo harás, pero yo digo que lo harás.
Tú dices que no lo harás, pero yo digo que debes hacerlo.
[Usado para discurso indirecto en tiempo futuro corresponde a will en discurso directo] will
Dice que [se] alegrará de verte (=dice: "Me alegraré de verte. ")
Dijo que estaría feliz de venir a verte.
debe
Tanto el debe como la voluntad pueden usarse como verbos auxiliares y modales. verbos y se usan como verbos auxiliares en tiempo Ayuda a formar el tiempo futuro simple.
Shall se usa en oraciones donde el sujeto es la primera persona y will se usa en oraciones donde el sujeto es la segunda o tercera persona
Iré a verte pasado la noche siguiente.
Vendré a visitarte pasado mañana.
Él llegará aquí mañana mañana.
Llegará aquí mañana por la mañana.
Si gastamos todo ese dinero, volveremos a ser pobres.
Si gastamos todo ese dinero, volveremos a ser pobres.
voluntad como verbo modal, usado por cada persona para expresar determinación y deseo.
Iré allí.
Lo haré definitivamente ve allí.
Si nos ayudas, te estaremos muy agradecidos.
Si estás dispuesto a ayudarnos, te estaremos muy agradecidos.
Shall se usa en segunda y tercera persona y se llama verbo modal, expresa promesa, advertencia, etc.
No te preocupes, tendrás la respuesta esta tarde.
No te preocupes, recibirás la respuesta esta tarde. (promesa)
Algún día se arrepentirá, te lo aseguro.
Algún día lo hará. Lo lamento, te lo digo (Advertencia)
¿Debo (nosotros)...? Este patrón de oración solicita a otros. Se usa al expresar opiniones, para expresar "¿Es esto bueno?"
¿Te espero?
¿Quieres que te espere?
¿Vamos a
¿Quieres llevar paraguas con nosotros?
¿Podemos llevar paraguas con nosotros?
¿Quieres...? Este patrón de oración se utiliza para hacer solicitudes o consultas a la otra parte
¿Verá al señor West hoy, señora Brown?
Señora Brown, ¿está (dispuesta) a ver al señor West hoy?
¿Tomará más café?
¿Quieres (querrás) un poco más de café?
lo hará
[wil, wEl, El, l]
n.
Voluntad, determinación, intención, voluntad
v.
voluntad, querer, deber
voluntad 1
[wIl]
v.
haría
(La tercera persona del singular en tiempo presente se llama voluntad, la abreviatura del tiempo presente es -'ll , la abreviatura de la forma negativa Formas de no y no)
voluntad, voluntad
Dicen que lloverá.
Dicen que lloverá.
p>
Quieres, espero
¿Vendrás ahora?
¿Quieres tomar un té?
¿Quieres un té?
Sí, sucederá
Estas cosas sucederán.
Estas cosas sucederán.
Sí, sí
Este autobús tiene capacidad para 40 personas.
Este autobús tiene capacidad para 40 personas.
Quizás (sí), probablemente (es)
Eso sería en 1978, creo.
Creo que esto sucedió en 1978.
will 2
[wIl]
n.
voluntad
la libertad de la voluntad
la libertad de la voluntad
Ella tiene una voluntad fuerte , y hace lo que quiere sin importar lo que diga la gente.
Tiene una voluntad fuerte y hace lo que quiere sin importar lo que diga la gente.
p>Determinación
las ganas de vivir
Determinación de sobrevivir
Deseo
Lo hizo por voluntad propia.
Él lo hizo voluntariamente.
Test
¿Ya hiciste tu testamento?
¿Ya hiciste tu testamento?
testamento
vt.
Dispuesto
Voluntad...(sucede)
Lo que quiera lo puede lograr.
No importa lo que quiera hacer, puede hacerlo.
Legar, hacer testamento y hacer una donación
Dejó su dinero a un
hospital.
Hizo un testamento para donar dinero a un hospital.
will
[wil, wEl, El, l]
v.aux.
(Abreviatura 'll, abreviatura negativa won't, tiempo pasado haría)
[Indica tiempo futuro simple, usado para la segunda y tercera persona] (primera persona En tiempo futuro simple, los británicos usan will y los estadounidenses will) will (will), will
Mañana será miércoles.
Mañana es miércoles.
Cumplirá cuarenta en su próximo cumpleaños.
Cumplirá cuarenta en su próximo cumpleaños.
Lo ofenderás si haces eso.
Lo ofenderá si haces esto.
Presiona el botón y la rueda girará.
Presiona el botón y la rueda girará.
[Expresando voluntad subjetiva, voluntad, etc.] desear, querer, (debe) querer
Haremos nuestro mejor esfuerzo.
Haremos nuestro mejor esfuerzo.
Yo no No lo hago.
No quiero hacer esto.
No siempre podemos hacer lo que queremos.
No siempre podemos hacer lo que deseamos. Hazlo.
Ella no le impondrá la carga pesada a los demás.
Ella no le impondrá la carga pesada a los demás.
Él irá por su propio camino
Él se sale con la suya.
[Especulación] Debería serlo, tal vez Este sea el libro que estás buscando. Este puede ser el libro que estás buscando. Ya habrá llegado a casa.
[función de expresión] Sí, está bien
Cada banco tiene capacidad para cuatro personas.
Cada banco puede sentar a cuatro personas.
[Indica hábito, regularidad, tendencia] acostumbrado, siempre [lo haré], después de todo
Los niños serán niños.
Los niños serán niños.
Las cerillas no encenderán si están húmedas.
Las cerillas no encenderán si están húmedas.
[Usado en preguntas, segunda, tercera persona, expresando consultas , solicitudes, pedidos] Por favor...; ...¿por favor...?
¿Quieres otra taza de té?
¿Quieres otra taza de té, por favor?
¿Tu padre nos permitirá usar su teléfono?
¿Tu padre nos permitirá usar su teléfono?
¿Podéis tomar asiento, por favor?
¡Por favor, siéntense todos!
[Indica comando, instrucción] Debe, debe. Por favor, hágalo.
Simplemente hazlo.
Esto es un extracto de Internet, espero que te sea útil.