?¿Qué significa mirar al cielo? ¿Cuál es la alusión?
Fuente de la alusión: “Alabanza al Retrato de Wang Da Chi” en Guizhuang, Dinastía Qing: “El que levanta la cabeza, mira sus ojos y levanta su copa para mirar al cielo es Wang Da Chi." Significado idiomático: mantener la cabeza erguida: levantar el comienzo. Mira el cielo. Describe una actitud muy arrogante; mira hacia arriba; no profundiza en el nivel de base o hace cosas fuera de contacto con la realidad; también se le llama "la cabeza alta y alta". Tongyong Pinyin: ang shǒu wang tiān Abreviatura en pinyin: ASWT Frecuencia de uso: modismos de uso común Número de palabras idiomáticas: sentido idiomático de cuatro caracteres*** Color: modismo neutro Uso del modismo: mirar hacia el cielo, forma combinada utilizada como predicado; atributivo; significado despectivo; metáfora. Mirar hacia arriba y lejos de las masas. Estructura idiomática: modismo combinado Pronunciación del modismo: Wang, no se puede pronunciar como "wǎnɡ". Identificación idiomática: Wang no se puede escribir como "olvidar". Traducción al inglés: tener la nariz en el aire Sinónimos: ser arrogante, ser arrogante, tener una buena opinión de uno mismo, mantener la cabeza en alto Antónimo: tener la nariz en el aire Antónimo: tener la nariz en el aire. aire Ejemplo de modismo: Para hacer esto, lo primero es tener la vista baja, no solo mirar hacia el cielo.
(*** "Prefacio y posdata de "Encuesta rural"")