165438 El 4 de octubre es un poema tormentoso. ¿Qué significa proteger la plataforma de las ruedas?
De: "Dos tormentas el 4 de noviembre" de Lu You de la dinastía Song
Poema original:
El 4 de noviembre, hay dos canciones tormentosas.
Dinastía Song: Lu You
One
El cielo se oscureció y el viento barrió el agua de lluvia de los ríos y lagos, salpicando agua por todas las montañas. y llanuras como enormes olas.
El pequeño fuego y la manta que lo envolvía estaban tan calientes que ni mi gato ni yo queríamos salir.
En segundo lugar,
Me quedé tendido en mi país solitario, sin lamentarme de mi situación, sino pensando en defender las fronteras de mi país.
Cuando la noche llegó a su fin, me quedé en la cama escuchando el sonido del viento y la lluvia, aturdido en mi sueño, y monté un caballo blindado a través del río helado hacia el campo de batalla del norte.
Explicación:
El cielo estaba oscuro, el viento soplaba la lluvia sobre los ríos y lagos, y la fuerte lluvia en las montañas circundantes era como el sonido de olas.
El pequeño fuego que ardía en el arroyo y la manta que nos envolvía hacían mucho calor, así que ni el gato ni yo queríamos salir.
Me quedé erguido en el campo solitario y desolado, sin sentir pena por mi situación, pero pensando en proteger la frontera del país.
La noche estaba llegando a su fin. Estaba acostado en la cama y escuché el sonido del viento y la lluvia. Tuve un vago sueño en el que estaba montando un caballo de guerra blindado, cruzando el río helado hacia el campo de batalla del norte.
Xi Chai: Un pequeño haz de leña de Ruoye Creek. Acostado rígidamente: incapaz de acostarse. Aquí me describo viviendo en un pueblo remoto sin nada que hacer. Piensa: piensa, piensa. Lan: Tarde en la noche. Viento y lluvia: viento y lluvia. Caballo de Hierro: Un caballo de guerra con armadura.
Datos ampliados
El primer poema habla de las fuertes lluvias y del paradero del poeta. El segundo poema muestra que Lu You se dedicó a la Guerra Antijaponesa y su eterna ambición de servir. el país. Sin embargo, el poeta tenía aspiraciones elevadas, pero la corte no lo tomó en serio. Sólo podía "quedarse en la aldea aislada" y atribuir su ideal de restaurar las Llanuras Centrales a su propio sueño. Los sentimientos profundos y trágicos encarnan la pasión patriótica del poeta.
Antecedentes creativos:
Lu You se retiró en el año 16 de Xichun (1189), el reinado del emperador Xiaozong de la dinastía Song del Sur, y vivió recluido en su ciudad natal de Yinshan. campo. Este poema fue escrito el 4 de noviembre del tercer año del reinado Shaoxi del emperador Guangzong de la dinastía Song (1192).
En aquel momento, el poeta tenía ya 68 años. Aunque es mayor, su patriotismo no ha disminuido y extraña servir a la patria día y noche. El fuerte deseo del poeta de recuperar su patria se ha vuelto imposible de realizar en la realidad. Entonces, en una noche de tormenta, la escena lo conmovió y realizó su deseo de galopar por las Llanuras Centrales en su sueño.
Logros del poeta:
El estilo artístico se caracteriza por el realismo y el romanticismo. Lu You era audaz y desenfrenado, ambicioso y perseguía un estilo poético fuerte y poderoso, mientras que al mismo tiempo despreciaba lo delicado y delicado, formando un estilo poético que era audaz y ambicioso.
Lu You vertió en poesía todas sus ambiciones y pasiones que no podían realizarse en la vida real. A menudo utilizaba fantasía y poemas de fantasía para quejarse de su espíritu heroico, elegante y desenfrenado, y era conocido como el "Pequeño Li Bai".
Lu You ocupó una posición muy importante en la dinastía Song del Sur. En los primeros años de la dinastía Song del Sur, aunque la situación era crítica, la moral todavía era alta y el estilo poético era bastante emocionante. Con la formación de una situación pacífica en la dinastía Song del Sur, los literatos gradualmente se volvieron negativos y el estilo de poesía también se marchitó. La tendencia temática y el estilo Xiaojiazi de los poemas sobre el canto de la luna se están volviendo cada vez más obvios.
Lu You se siente triste por esta situación. Mantuvo en alto el estandarte de Qu, Jia, Li, Du y otros. ) viajó a Europa, la Unión Soviética y el Sur, y revivió el estilo poético junto con Huang Zhong, quien defendía temas patrióticos, y tuvo un impacto positivo en la poesía de finales de la dinastía Song del Sur. Tanto Dai Fuxu como Liu Kezhuang de la Escuela de Poesía Jianghu estudiaron con Lu You.
Los poemas de Lu You tuvieron una profunda influencia en las generaciones posteriores. Especialmente desde finales de la dinastía Qing, cuando el país está en crisis, la gente suele extrañar el espíritu patriótico de Lu You y, por lo tanto, los sentimientos patrióticos de Lu Shi se han convertido en la fuerza espiritual que inspira a la gente a resistir la invasión extranjera.