?¿Qué significa ajustar la grasa y hacer polvo? ¿Cuál es la alusión?
Fuente de la alusión: "Poesía antigua y moderna" de Li Qi de la dinastía Song: "Xu Zhongya y Li Jiugao son buenos en poesía. Los poemas de Xu son ricos y coloridos, y Li usa muchas cosas Li dijo de Xu: "Un poema público es como una mujer hermosa que sabe mezclar grasa y polvo". Xu dijo: "Los poemas oficiales son herramientas para adorar a los muertos, pero están acumulados hasta la muerte". Modismo: 1. Se refiere a mujeres que aplican cosméticos y cosméticos. 2 La metáfora se refiere a la riqueza y belleza de la poesía. Notación fonética idiomática: ㄊㄧㄠˊ ㄓㄧㄋㄨㄙˋ ㄈㄣˇ Pinyin común: diao zhī nong fěn Abreviatura en pinyin: DZNF Frecuencia de uso: Idioma general Número de palabras idiomáticas: Sentido idiomático de cuatro caracteres*** Color: Neutral modismo Uso del modismo: Para ajustar la grasa y hacer polvo, usado como predicado y objeto usado para el maquillaje de las mujeres; Estructura idiomática: modismo conjunto Traducción al inglés: adornarse
Ming · He Liangjun "Siyou Zhaicongshuo · Letra y música"