FALTA significa
asqueroso
adj.
Podrido; maloliente
Sucio; fangoso
Pecaminoso, malvado
Feo, despreciable; obsceno
(Clima) malo; viento en contra; (enfermedad, etc.) grave, peligroso
Desfavorable para la navegación
Ilegal; inadecuado
(tuberías, caminos, etc.) bloqueado, sedimentado; fondo (barco) atascado Enredado con algas y conchas
Enredado con (cuerdas, etc.)
Asqueroso
Ha sido alterado hasta quedar irreconocible; lleno de errores
(barcos) chocan;
un acto repugnante
Mal comportamiento
Un lenguaje [lengua] soez
Hablar sucio
Camino asqueroso
Un camino embarrado
mal tiempo
Mal tiempo
en medio de un mal viento
De cara al viento en contra
una costa fétida
Una costa con muchos arrecifes
línea de foul
línea de foul, línea de tiro libre
una chimenea de foul
una chimenea bloqueada
cortar la cuerda asquerosa
cortar la cuerda enredada
un manuscrito asqueroso
Un manuscrito completamente revisado
una prueba asquerosa
la prueba de Mao
un barco chocado contra una roca
un barco que chocó contra una roca
modismos
cometer falta con
sancionar una falta declarar una falta
sancionar la propia falta declarar la propia falta
reclamar una falta declarar la del oponente falta, o solicitud de declarar inválida la victoria del oponente
caer falta de (barcos)... chocar con..., con, ...meterse en problemas
entrar en conflicto con (barcos)... colisión con..., con, ..meterse en problemas
correr en conflicto con (barcos)... chocar con..., mismo; ,...enredarse con foul en (cuerda), enredarse
a través de foul y fair (=a través de fair y foul) en cualquier situación, ya sea suave o difícil
foul out [ US] ser castigado por demasiadas faltas en el juego Out (béisbol) debido a que se atrapó una bola de foul
foul up [jerga estadounidense] equivocarse, dañar, tropezar; ; enredar
Vocabulario de referencia
sucio
Diccionario inglés-chino moderno foul
adj.
Apestoso ; sucio
un olor fétido
una medicina de mal sabor
una medicina de mal sabor
una medicina de mal sabor
una medicina de mal sabor
una medicina de mal sabor
p>
un medicamento de mal sabor
La chimenea está asquerosa
La chimenea está bloqueada.
Enredados
Mal (tiempo)
Mal tiempo
Mal tiempo
Es una noche desagradable esta noche;
"Llueve a cántaros, con truenos y relámpagos."
Mal cruel
p>El asesinato es una falta.
Matar es un acto malvado.
Vulgar (lenguaje)
Malo; desagradable
He tenido una mala mañana.
Esta mañana estaba muy triste. Desagradable.
Su marido tiene mal carácter.
Su marido tiene mal carácter.
faltaun golpe sucio
un golpe sucio
parte del discurso cambia
n .
faltavt., vi.
sucio; contaminación
El perro ha ensuciado el camino
p>
Los perros ensucian los senderos.
El perro ha cometido una falta en el Courtyart.
El perro ha cometido una falta en el Courtyart.
Falta
Smith chocó contra Jones y le cometió falta.
Smith chocó contra Jones y le cometió falta.
Colisión (en el mar)
Esta lancha chocó con un barco de madera.
Esta lancha chocó con un barco de madera.
Enredado, enredado
La cuerda enredó los engranajes.
La cuerda enredó los engranajes.
Diccionario conciso inglés-chino foul
adj.
Sucio, malvado, sucio, obstruido, malo
vt .
Ensuciar, estorbar, calumniar, ensuciar, estorbar
vi.
Pudrir, ensuciar, enredar
n.
Falta, enredo
adv.
Infracción de las normas, de forma indebida