2015 Lectura clásica china de Lu Xiangsheng
1. 3. Comprensión lectora (38 puntos) (1) (2015. Taizhou, Zhejiang) Lee el siguiente texto en chino clásico,
7. He Chengziwei (rellena el pronombre En el segundo blanco) "Zhi" también se les da puntos) 8. Beiwei Sanli/Wen Ningxi es difícil de hacer/Youzai Guchen murió.
9. (1) Diseñe, exhiba (2) antes (3) Pon (4) esposa e hijos 10. A juzgar por estos signos, ¡probablemente haya problemas en Weiguo! 11. D12. El artículo cita a Confucio y evalúa altamente el comportamiento de Xi Chengzi desde los aspectos de sabiduría y benevolencia, suscitando las opiniones del autor a continuación. Traducción adjunta: He Chengzi estaba en un enviado del estado de Lu al estado de Jin. Pasó por el estado de Wei, el ministro de derecha del estado de Wei, y lo entretuvo. , organizó los instrumentos y tocó música, pero la música no fue alegre.
Cuando Xi Chengzi regresó de Jin, pasó por Wei, pero no se despidió de Gu Chen, el gobernador de la derecha. Su cochero dijo: "Anteriormente, el ministro adecuado, Gu Chen, te entretuvo con un banquete y la relación fue muy agradable. ¿Por qué no te despides de él cuando vuelvas a pasar por aquí? He Chengzi dijo: "Se quedó con él". y me entretenía porque quería pasar un buen rato conmigo."
Pero la música de canto y baile no era alegre. Esto era para expresarme su tristeza. Cuando se estaba divirtiendo bebiendo , me dio el jade. Este es el jade. Déjamelo a mí
A juzgar por estas señales, ¡puede haber problemas en Weiguo! " Cuando He Chengzi salió de Weiguo por treinta millas, escuchó que el La "rebelión de Ningxi" había ocurrido en Weiguo. Entonces se dio la vuelta y volvió a llorar Gu Chen.
Cuando llegó al estado de Lu, envió gente a recoger a la esposa y los hijos de Gu Chen, el gobernador correcto, y separó la casa para que pudieran vivir. por separado de él y asignó su salario para apoyarlos. Cuando el hijo de Gu Chen creció, Hengzi le devolvió el jade.
Cuando Confucio se enteró de esto, dijo: "En términos de sabiduría, puedes planificar con él de una manera sutil, y en términos de benevolencia, puedes confiarle propiedades, probablemente esté hablando de ¡Zhe Chengzi! "Su comprensión de Yozai Guchen es profunda y sutil. No solo observa las cosas, sino que también tiene una idea de sus ambiciones. 2. 17 ensayos en chino clásico en el examen de ingreso a la universidad de 2015
"Historia de la dinastía Ming: biografía de Li Dongyang" Li Dongyang, nombre de cortesía Binzhi, era nativo de Chaling y vivía en la capital con estatus de guarnición.
A la edad de cuatro años, podía escribir caracteres con un diámetro de un pie. El emperador Jing lo llamó para examinarlo. Le gustó mucho, lo sostuvo en su regazo y le dio fruta y dinero. Más tarde, lo llamaron dos veces para explicar el significado de "Shang Shu", que estaba de acuerdo con los deseos del emperador, y se le ordenó estudiar en Beijing.
En el octavo año de Tiatshun, a la edad de dieciocho años, se convirtió en Jinshi, fue seleccionado como Shujishi y recibió el título de editor. Después del meritorio servicio, fue ascendido a servir como profesor de licenciatura y sirvió como profesor en el Palacio Este.
En el quinto año del reinado de Hongzhi, el tribunal imperial buscó asesoramiento debido a la sequía. Li Dongyang extrajo siete capítulos de "Mencius" sobre los grandes significados, adjunto con los pros y los contras de los asuntos actuales, totalizando varios miles de palabras, y lo presentó a la corte.
El Emperador lo elogió por estar bien escrito. En el decimoséptimo año, el templo Queli fue reconstruido y se le ordenó ir a adorar.
回来后上书说： 臣奉命急行，恰好遇到大旱。 En el camino a Tianjin, las plántulas de trigo en verano se han marchitado, los cultivos en otoño no se han plantado, las personas que tiran de los botes no tienen ropa completa y las caras de los que llevan azadas tienen un aspecto de hambre.
盗贼遍地，青州更加厉害。 Las personas del sur dijeron que las carreteras al sur de Jiangnan y el este de Zhejiang estaban llenas de exiliados, sus registros de sus hogares se redujeron gradualmente, el ejército estaba vacío, los almacenes no tenían diez días de ahorro, y los funcionarios estuvieron a menos de varios años ' salario.
La región del sureste es un lugar donde se produce la riqueza, y un año de hambruna ha alcanzado este punto; este otoño? La ocurrencia de eventos puede no ser predecible. Si no hubiera pasado por ese lugar, a pesar de que había estado en la oficina del gobierno durante mucho tiempo y revisé los memoriales todos los días, todavía no habría podido comprender los detalles. high palace? El ministro preguntó en el camino, y la gente dijo que había demasiadas personas que no tenían nada que hacer, los gastos estatales eran irregulares, los sirvientes eran frecuentes y los impuestos se superponían.
Con la construcción frecuente de proyectos de ingeniería civil en la capital, la propiedad y la fortaleza de los militares se han agotado. La poderosa familia es rica y poderosa, y sus tierras se extienden por un condado tras otro, y todavía están pidiendo recompensas.
亲王的封国，供给达到二三十万。 Las personas inactivas, bajo la apariencia de la familia real y los sirvientes, a menudo abren tiendas en centros de tierra y agua y áreas urbanas para recaudar impuestos comerciales.
El país estableció su capital en el norte y dependía de los suministros del sureste. La mayoría de los comerciantes se dispersaron por no pocas razones. También hubo algunos funcionarios tejedores que permitieron que un grupo de pequeños gánsteres golpearan a la gente. Todos los funcionarios en Zhahe huyeron aterrorizados. Los comerciantes y la gente pobre estaban conmocionados por todas partes.
Los condados y los condados no pueden conocer la situación del pueblo; la corte no puede conocer la situación de los condados y los condados no pueden conocer la situación de la corte; Comienza por ser fácil de ocultar y se forma por quedar cegado.
El daño causado por tolerar el ocultamiento es pequeño al principio, pero se vuelve más grave después de ser engañado. Cuando estuve en Shandong, escuché que Su Majestad había aparecido muchas veces debido a desastres, así que ordené a los ministros que hablaran libremente y no guardaran ningún secreto.
Aunque se emitieron edictos muchas veces y se declararon memoriales, los asuntos relacionados con el patio interior y los parientes nobles fueron constantemente restringidos y suprimidos durante muchos años. Estoy realmente preocupado de que lo que dije hoy vuelva a convertirse en palabras vacías.
Se solicita seleccionar las regulaciones dentro y fuera de la corte imperial en el pasado y seleccionarlas y adoptarlas en detalle. Es absolutamente necesario implementarlas. El emperador suspiró agradecido y lo entregó a los departamentos pertinentes.
En este momento, el emperador convocó a sus ministros del gabinete varias veces para discutir los asuntos políticos en persona. Li Dongyang, su asistente principal Liu Jian y otros se dedicaron a brindar consejos leales para que los adoptara el emperador, y deben dar sus mejores consejos sobre las deficiencias de los asuntos actuales.
Li Dongyang era competente en prosa antigua, y muchos monumentos en el gabinete fueron reclutados por él. El monumento fue emitido y recitado en todo el mundo. 3. Lectura de Huang daozhou en chino clásico
Huang daozhou es de Fujian.
Mi familia es pobre y agricultor, y trato a mis familiares con piedad filial. Tianqi ingresó a la Academia Imperial.
Los que estaban en la Academia Hanlin en ese momento eran en su mayoría elegantes y optimistas. Dao Zhou escribió "Jiao Qing Jing Lao Wen" para satirizarlo, lo cual fue muy elogiado por sus compañeros. [Traducción] Huang Daozhou, nativo de Fujian.
su familia era pobre y trabajó como agricultor para servir a sus padres. Ingresó a la Academia Hanlin durante el período Tianqi.
Las personas que estaban en la Academia Hanlin en ese momento vivían en su mayoría una vida tranquila y mimada, por lo que Huang Daozhou escribió el "Ensayo sobre cómo corregir a los cautelosos y perezosos" para amonestarlos, lo que se ganó el respeto de sus colegas. . La dinastía Liao era urgente. Mao Wenlong se jactaba de la victoria de Zhenjiang y los responsables querían utilizarla para apoderarse de la isla Hua y buscar gradualmente el oeste del río.
Se propuso al tribunal que enviara millones de soldados y les pagara, y solo Daozhou decidiría su estrategia equivocada. Eso es todo, Wenlong murió sin éxito.
Wei Zhongxian estaba ocupado con sus deberes, y Dao Zhou regresó con la ropa puesta. [Traducción] La guerra en Liaodong estaba en crisis. .
Presentaron esta propuesta al tribunal y creían que millones de dólares deberían ser asignados. Más tarde, Mao Wenlong finalmente no ganó.
Después de que Wei Zhongxian llegó al poder, el zodiaco Zhou regresó. En el primer año de Chongzhen, se convirtió en un funcionario.
El próximo año, el gobernador de Liao, Yuan Chonghuan, mató a Mao Wenlong. Gu Ce Wenlong de Daozhou no pudo confiar en eso, por lo que solo él dijo que el desastre de cerrar la puerta comenzó.
No importa qué, más tarde los soldados de Jin llegaron en grandes cantidades y la capital se adelgazó. El emperador estaba furioso e inmediatamente arrestó a Yuan Chonghuan en el ejército para investigar al maestro.
Chong Huan fue hablado por el ministro del gabinete Qian Longxi. El equipo penitenciario, Long Xi estaba a punto de morir, Dao Zhou se enteró y suspiró: "¡Es seguro hacer que el maestro tenga la reputación de matar a sus ministros auxiliares!"
Si no entras, tus superiores estarán furiosos y emitirán un edicto para castigarlos. Dao Zhou no fue derrotado, y dijo nuevamente: "He estado criando tropas durante muchos años, y mis recursos materiales se han agotado.
matar a un dragón es inútil, solo destruye la moral y lastima Cuerpo general. Por lo tanto, no pienso en mí mismo, y quiero pasar por el campo de batalla y observar los puntos clave. hacer.
Sin embargo, Long Xi también murió. [Traducción] En el primer año de Chongzhen, Huang Daozhou reanudó su puesto.
Al año siguiente, el gobernador de Liao, Yuan Chonghuan, mató a Mao Wenlong. Huang Daozhou originalmente pensó que Mao Wenlong no era suficiente para confiar, pero en este momento, suspiró solo, pensando que el desastre fronterizo comenzaría a partir de ahora.
Pronto, el ejército Hou Jin invadió a gran escala y se acercó a la capital. El emperador estaba furioso y arrestó a Yuan Chonghuan en el ejército para investigar el enviado principal.
Yuan Chonghuan dijo que estaba dirigido por el ministro del gabinete Qian Longxi. 案件审结，钱龙锡被判处死罪。
Cuando Huang Daozhou se enteró de esto, suspiró y dijo: "¿Cómo podemos dejar que el emperador soportara la reputación de matar a sus ministros?" 奏章递上去后，皇帝大怒，降旨严厉责备黄道周。
Huang daozhou no se sintió intimidado por la supresión y escribió otro monumento: "Después de apoyar al ejército durante muchos años, los recursos materiales se han agotado.
Incluso si matan a Qian Longxi, no será beneficioso para la guerra fronteriza. Destruirá la propia moral y dañará la esencia del gobierno del país.
Deliberadamente hice todo lo posible para experimentar el campo de batalla y examinar los peligros. Una vez que se me permita comandar las tropas, apagaré el fuego de la pradera. Ésta es mi mayor esperanza. "
El emperador estaba aún más furioso y Huang Daozhou finalmente fue despojado de su estatus oficial, pero a Qian Longxi finalmente le conmutaron la pena de muerte. En el noveno año, ascendió a You Zhongyun.
El primer asistente en ese momento, Wen Tiren, pensó que era un desastre. Todas las guerras y las guerras fueron causadas por la apatridia de los condados y ciudades. No podían ser castigadas sin una gobernanza estricta, y fueron rechazadas repetidamente. a prisión. Los libros, los cuchillos y los bolígrafos no son las herramientas del mundo. ¿Cómo puede una persona sucia y trivial tener un plan tan grande? "Tiren lo tituló.
[Traducción] En el noveno año, fue ascendido a You Zhongyun. En ese momento, el primer asistente, Wen Tiren, creía que los desastres y las guerras eran causados por el gobierno desordenado de condados y condados, que no podían ser castigados sin leyes estrictas, se iniciaron muchas demandas penitenciarias a gran escala.
Sin embargo, el emperador creía que era capaz y confiaba más en él. Debe haber métodos para gobernar el mundo, y las quejas legales no son una herramienta para suprimir a la gente del mundo.
¿Cómo puede un villano sucio trazar un gran plan con él? " Wen Tiren odiaba a Huang Daozhou por esto. Como tenía una gran reputación, el mundo lo consideraba su primer ministro.
En ese momento, Yang Sichang se apoderó de su amor y se desempeñó como Ministro del Ministerio de Guerra; mientras que Lu Xiang, el gobernador de la dinastía Xuan, fue ascendido a Ding Jian, y recomendó a Chen Xinjia que lo reemplazara. Los eruditos confucianos de la dinastía Zhou tienen pocas personas para estudiar el país, por lo que solo pueden utilizar. tinta 4. Lectura extracurricular de chino clásico basada en el texto: 4. (2015? Examen de ingreso a la escuela secundaria de Jiangxi) Lectura de chino clásico extracurricular
1. B. En términos generales, debería haber una pausa. entre sujeto y predicado
2. (1) florecer (2) llegar (o "ir") 3. Hay muchos arroyos claros y rocas pálidas alrededor del templo, pinos enanos y bambúes delgados. y su grupo partió de Yiai Caotang, pasó por los templos Donglin y Xilin, llegó al templo Huacheng, descansó en la cima de la montaña, luego subió al pico Xianglu y se quedó en el templo Dalin. (1) Dalin Qiongyuan (2) ¡La tentación de la fama y la fortuna también es la misma! Adjunto [Traducción] Salí de Yiai Caotang con diecisiete amigos, incluidos el templo Henan Fuyuan Donglin y el templo Xilin. en la cima de la plataforma de conferencias, subieron al pico Xianglu y se quedaron en el templo de Dalin. El templo de Dalin es muy remoto e inaccesible.
El área circundante del templo es mayoritariamente despejada y con rocas pálidas. , pinos enanos, bambúes delgados. El templo solo tiene casas y utensilios de madera, y todos los monjes son de Haidong. Las montañas aquí son altas y el terreno es profundo. , el clima a principios del verano es como el primer mes y febrero fuera de las montañas. , las costumbres y el clima son similares a los que están fuera del templo. La belleza de abril en el mundo se ha ido, y las flores de durazno en el templo de la montaña están comenzando a florecer ". El arrepentimiento eterno no tiene adónde regresar en primavera y no sé a quién acudir. "
Pronto, miramos alrededor del techo del Templo de Dalin y vimos poemas inscritos por Xiao Cun, Wei Hongjian y Li Bo. Por esto, Yuan Jixu y otros suspiraron y dijeron: Esto es en realidad el más pintoresco Spot en Mount Lu. Se ha descuidado, y ninguna gente famosa ha continuado con sus elegantes hechos de viajar y escribir poemas. Juyi de Taiyuan.
5. Lectura y respuestas al texto chino clásico número 65 "Chai Chengwu, nombre de cortesía Baochen" en la biografía de la dinastía Song
Lectura y respuestas al texto chino clásico "Chai Chengwu, nombre de cortesía Baochen"
Autor: Anónimo Fuente del artículo: Haga clic en Internet Número: 1915 Hora de actualización: 2015-5-8 7:08:10
4.D (regresa en nombre de un funcionario judicial : se refiere a un funcionario judicial que sirvió como funcionario extranjero y fue transferido nuevamente para servir en el tribunal)
5.B
6.C ("acusación falsa" es incorrecta; "renunciar y regresar" no se ajusta al significado del texto. El texto original significa "suspirar" y "buscar el despido")
7. (1) Chai Chengwu y Wei Xiang también estaban presentes. cargo del asunto. Si había algo inapropiado en el edicto del emperador, podía sellarlo, refutarlo, corregirlo e informarlo. (1 punto por conocimiento; 1 punto por hacer un edicto; 1 punto por sellar y refutar; 2 puntos por el significado de la oración)
(2) Más tarde, el emperador celebró una ceremonia en Fenyin y, como se esperaba, se quedó en el río y las calles eran espaciosas, lo cual era muy conveniente. (La posposición adverbial de "Sacrificio a Fenyin" es 1 punto; "Liuzhihezhong" se traduce como "permanecer en el río" o "detener el automóvil que viaja en el río" 1 punto; Xian 1 punto)
Traducción de referencia
Chai Chengwu, nombre de cortesía Baochen, era nativo de Jiyin, Caozhou. Su padre, Chai Zimu, aprobó el examen de Jinshi y era bueno escribiendo poemas. Fue nombrado miembro del Ministerio de Guerra. Chai Chengwu fue seleccionado directamente por el gobierno de Beijing para participar en el examen imperial durante el período Qiande, quien siempre había conocido su reputación y lo recomendó primero. Como resultado, aprobó la División A de Jinshi y asumió su primer puesto. como oficial militar en Xiazhou. Fue nombrado oficial de promoción oficial de Cao y Shan, y fue ascendido al canciller del Templo Dali. En el quinto año del rejuvenecimiento del país por parte de Taiping, fue ascendido a Taichang Cheng y se desempeñó como enviado adjunto a la provincia de Shaanxi. Fue recompensado con Feiyi y ascendido a censor imperial. En el octavo año del rejuvenecimiento del país por parte de Taiping, él y el oficial consagrador Ge Yangong viajaron como enviado a Henan para inspeccionar el Changdi. Se desempeñó sucesivamente como magistrado de las prefecturas de Guo y Henan, y fue designado enviado de transferencia a las provincias de Zhejiang y Zhejiang. Fue nombrado miembro del Ministerio de Asuntos Domésticos, Wailang y Zhishi Guan, y recibió oro y. púrpura. Entró en el tribunal como juez del Ministerio de Asuntos de los Domorables y fue promovido para ser médico de CAO. Taizong seleccionó a Lang Guan como supervisor de Shaoqing y nombró a Chai Chengwu como Guanglu Shaoqing.
Pronto me ordenaron ir a Corea como enviado. Las costumbres de Corea eran estrictas y con restricciones, por lo que detuvieron al enviado con el argumento de que el mes y el día eran desfavorables para la recepción. Chai Chengwu envió a alguien para que les enviara una carta y los iluminó repetidamente. Estaban convencidos de que este asunto quedó registrado en "La biografía de Goryeo". En el segundo año de Chunhua, se desempeñó como enviado de transporte de Jingdong. Cuando el río amarillo estalló en Songzhou, Chai Chengwu escribió una carta que decía: "La tierra lavada por el río es relativamente fértil. Espero eximir el alquiler y el impuesto y alentar a las personas a cultivar". Fue convocado a la capital para servir como médico y magistrado, y recibió 300,000 yuanes. En ese momento, Lu Meng era el primer ministro y había estado casado con él. Pronto, él y Wei Xiang fueron conjuntamente responsables de la evaluación de asuntos gubernamentales de los funcionarios en Beijing. En el cuarto año de Chunhua, Chai Chengwu y Wei Xiang estaban a cargo de los asuntos.
Cuando los bandidos en Shu fueron pacificados, Chai Chengwu fue a Xialu como enviado para pacificarlo, y fue nombrado Zuo Jianyi oficial y el magistrado de la prefectura de Hezhong. Changshi Yin y Xia todavía estaban incómodos, y Pujin fue el punto de estrangulamiento para transportar suministros al frente occidental. Las calles en Fucheng fueron bastante estrechas. Más tarde, el emperador fue a Fenyin para ofrecer sacrificios.
Después de que Zhenzong ascendió al trono, fue ascendido al magistrado de Shizhong y Zizhou. Poco después de que se completara su mandato y regresó a la corte, fue nombrado magistrado de Qingzhou. Poco después de aceptar el edicto imperial, compiló los "registros de Taizong" con Qian Ruoshui y otros. Cuando ingresó a la corte imperial y fue sentenciado al Ministerio de Castigo, un funcionario de bajo nivel en su departamento fue arrogante y grosero. emitió un edicto para investigar. Chai Chengwu suspiró: "Como oficial, tengo que hacer preguntas incluso si soy responsable de un pequeño funcionario. ¿Cómo puedo tener la cara para manejar los asuntos en el vestíbulo!" En los primeros años de Jingde, murió a la edad de setenta y uno.
Chai Chengwu tenía talentos literarios, estaba bien informado sobre la arqueología, era bueno para hablar y le encantaba bromearlo. Sin embargo, la gente se arrepintió de que no tenía reputación de integridad cuando era un funcionario local. Hay veinte volúmenes de obras completas. Chai Chengwu no tuvo un hijo hasta que tenía sesenta y seis años. 6. Lu Xiangsheng, originario de Yixing
Lu Xiangsheng (1600-1639), también conocido como Jiandu, también conocido como Douzhan, Jiezhan y Jiutai.
Han Nacionalidad, nativa del condado de Yixing, prefectura de Changzhou, provincia del sur de Zhili, un famoso héroe general y nacional en la dinastía Ming tardía.
Desde el sexto año de Chongzhen (1633), participó en la represión de Li Zicheng y otros ejércitos campesinos con servicios meritorios, y fue ascendido a censor adjunto de derecha, primer ministro de asuntos militares en Hebei, Henan, Shandong, Huguang y Sichuan y gobernador de Huguang Posteriormente, fue ascendido a ministro del Ministerio de Guerra y luego trasladado al Ministerio de Guerra de Zuo Shilang, gobernador de asuntos militares de Xuanfu, Datong y Shanxi.
En el séptimo año de Chongzhen (1634), el ejército campesino de Zhang Xianzhong fue derrotado. En el octavo año de Chongzhen (1635), derrotó a los ejércitos campesinos de Gao Yingxiang y Li Zicheng.
En el undécimo año de Chongzhen (1638), se desempeñó como Ministro de Guerra. Abogó por la resistencia contra la dinastía Qing y protegió la capital. En el duodécimo año de Chongzhen (1639), Lu Xiangsheng y sus tropas fueron rodeados por el ejército Qing en Julujiazhuang y sus tropas no pudieron salvarlo, y murió en el campo de batalla porque toda la artillería y las flechas estaban agotadas.
Fue entregado póstumamente al Príncipe Heredero, Taishi, y Ministro de Guerra. Recibió el título póstumo de "Zhonglie" durante el reinado del Rey Fu de la Dinastía Ming del Sur, y el título póstumo de. "Zhongsu" le fue entregado en la dinastía Qing.