Colección de citas famosas - Slogan de motivación - Nuestra empresa está perdiendo dinero. -¿Qué significa dejar que George lo haga? ¿De qué alusión viene? gracias maestro
Nuestra empresa está perdiendo dinero. -¿Qué significa dejar que George lo haga? ¿De qué alusión viene? gracias maestro
Nuestra empresa está perdiendo dinero. Nuestra empresa está perdiendo dinero.
¡Deja que George lo haga! Deja que George lo haga.
Se dice que el rey Luis XII de Francia era un hombre al que no le gustaba pensar demasiado. Siempre que había un problema, siempre decía "¡Deja que George lo haga!". Este desafortunado George era su ministro, el cardenal George. A partir de entonces, "¡Deja que George lo haga!" se convirtió en sinónimo de dejar que otro lo haga. Más tarde, este dicho se extendió a Gran Bretaña y se convirtió en un modismo.
Así que las palabras del Ejemplo B anterior deberían traducirse como: Deja que otros se preocupen.
Eso es todo. Jaja~