Colección de citas famosas - Slogan de motivación - ?¿Qué significa tener una buena flor y luna llena? ¿Cuál es la alusión?

?¿Qué significa tener una buena flor y luna llena? ¿Cuál es la alusión?

Fuente de la alusión: "Don't Hate the Fragrant Son" de la dinastía Song Chao Duanli: "No pienses en ti mismo fuera de ti mismo y quédate frente a ti. Que las flores crezcan bien, gente". crece sana y la luna se vuelve redonda." Significado del modismo: Las flores son hermosas; la luna es redonda. Una metáfora de un hermoso reencuentro. A menudo se utiliza como saludos de boda. Notación fonética idiomática: ㄏㄨㄚㄏㄠˇ ㄩㄝˋ ㄧㄨㄢˊ Pinyin común: huā hǎo yue yuan Abreviatura de Pinyin: HHYY Frecuencia de uso: Modismos de uso común Número de palabras en modismos: Modismos de cuatro caracteres*** Color: Modismos complementarios Uso del modismo: Las flores están llenas y la luna está llena, forma combinada utilizada como predicado y metáfora de una buena vida; Estructura idiomática: modismo combinado Pronunciación del modismo: bueno, no se puede pronunciar como "hao". Identificación de formas idiomáticas: el círculo no se puede escribir como "jardín". Traducción al inglés: felicidad conyugal perfecta Traducción al japonés: felicidad conyugal perfecta Ejemplos de modismos faltantes: (1) Les deseo una vida feliz y una larga vida juntos. (2) Todos hemos preparado nuestro material de boda y estamos esperando el día en que las flores estén listas y la luna llena.