¿Cuál es el origen de "Jiangnan End"? fuente
Los caracteres chinos se han agotado en Jianglang.
Hanyu Pinyin Jiāng láng cáI jn
Traducción al inglés 1, talento literario agotado
Un escritor que ha agotado su creatividad
3. Su inspiración se ha agotado.
Estaba indefenso
La explicación original se refiere a que Jiang Yan no tuvo títulos literarios ni poemas en sus últimos años. El pensamiento literario metafórico se agota gradualmente y las habilidades se agotan gradualmente.
Jiang Lang: Una guía sobre las inundaciones de los ríos.
Palabras idiomáticas despectivas
El uso del modismo es de tipo sujeto-predicado; se usa como predicado, atributivo y complemento en el lenguaje escrito.
Los sinónimos están al límite.
Los sinónimos se destacan y muestran su ventaja.
El origen del idioma
La "poesía" de Zhong Rong: en los primeros días de las inundaciones en el condado de Xuancheng, se estableció el pabellón Su Ye. Soñé con un hermoso marido que se hacía llamar Guo Pu. Yan dijo: “Tengo un bolígrafo que se ha utilizado en su oficina durante muchos años y se puede devolver. ’ Cuando te sumerjas en tus brazos, obtendrás un bolígrafo de cinco colores. Luego estaban los poemas, ya no los modismos. Jiang Yan estaba exhausto después de su muerte. "Historia del Sur · Biografía de Jiang Yan": "Tun es la pluma de cinco colores de Tanhuai que te regalaron. Más tarde, los poemas no tenían frases hermosas y la gente los llamaba los mejores".
,
Ejemplo de modismos
Lao She es "Cuatro generaciones bajo un mismo techo": "No, él no puede romper con Agatha. Después de romper, se sentirá vacío, solo, aburrido. o desactualizado, y ni siquiera podrá escribir poesía".
[Editar este párrafo] Idiom Allusions
Además de la historia anterior, "Heather" también registra una historia similar de "pedir oro", que sucedió entre Zhang Xie y Jiang Yan.
Jiang Yan en las Dinastías del Sur sabía leer y escribir. Cuando era joven, se convirtió en un escritor famoso y sus poemas y artículos fueron muy elogiados en ese momento. Sin embargo, a medida que crecía, su escritura no era tan buena como antes y también retrocedía mucho. Sus poemas no tienen nada de especial; he estado sosteniendo la pluma durante mucho tiempo, pero todavía no puedo escribir una sola palabra. De vez en cuando, el poema ya está escrito, pero las oraciones son secas y el contenido es demasiado soso; e indeseable. Por eso se dice que Jiang Yan una vez tomó un bote y se detuvo junto al río del templo Chanling, y soñó con un hombre que se hacía llamar Zhang Jingyang. Pídele un caballo de seda y se quitará varios metros de seda de sus brazos y se lo devolverá. Por lo tanto, sus artículos en el futuro no serán interesantes. Otra leyenda: una vez, Jiang Yan estaba tomando una siesta en Yeting; soñé que un hombre que se hacía llamar Guo Pu se le acercó, le pidió un bolígrafo y le dijo: "Hermano Wen Tong, ya tengo un bolígrafo. "¡Deberías poder devolvérmelo ahora!" Al escuchar esto, Jiang Yan sacó un bolígrafo de cinco colores y se lo devolvió. Se dice que a partir de entonces los pensamientos literarios de Jiang Yan se agotaron y ya no pudo escribir buenos artículos.
De hecho, no es que los talentos de Jiang Yan se hayan agotado, sino que después de convertirse en funcionario, estuvo ocupado con los asuntos gubernamentales por un lado y orgulloso de su carrera oficial por el otro. No necesitaba escribir solo, así que dejó de escribir. Con el tiempo, el artículo naturalmente se volverá inferior y carecerá de talento.
(Extraído del octavo número de "Applied Writing" de 1995, le deseo un "éxito continuo")
¡Espero que mi respuesta le resulte útil! ¡Feliz estudio!