¿Qué significa marca en chino?

“Brand” es una palabra inglesa, como sustantivo, puede referirse a una marca, marca registrada o sello, etc.; como verbo, puede referirse a marcar o registrar un producto, etc. El siguiente es el significado y uso de "marca" en diferentes situaciones:

Sustantivo, se refiere a una marca o marca registrada

Cuando "Marca" se usa como sustantivo, generalmente significa una marca o marca comercial, que es un identificador de empresa o producto. Las marcas pueden establecerse y promocionarse a través de la publicidad, el embalaje, el boca a boca, etc. Por ejemplo:

Nike es una marca muy conocida de calzado y ropa deportivos (Nike es una marca muy conocida de calzado y ropa deportivos).

Coca-Cola es una. de las marcas más reconocidas del mundo (Coca-Cola es una de las marcas más reconocidas del mundo).

La empresa está lanzando una nueva línea de productos bajo su propia marca (La empresa. está lanzando una nueva línea de productos bajo su propia marca. Una nueva serie de productos que lleva el nombre de una marca)

Verbo que se refiere a la marca o marca registrada de un producto.

Cuando "Marca". " se usa como verbo, generalmente significa marcar o registrar un producto. Branding es la impresión de una marca registrada o marca con un hierro para marcar en un animal u objeto para indicar propiedad u origen. Por ejemplo:

El ganadero marcó su ganado con sus iniciales (El ganadero marcó su ganado con sus iniciales.)

El herrero marcó sus herramientas con su nombre para evitar robos. El herrero marca sus herramientas con su propio nombre para evitar robos).

La empresa marca todos sus productos para garantizar la calidad y la autenticidad (La empresa marca todos sus productos para garantizar la calidad y la autenticidad...).

Sustantivo que hace referencia a las características o imagen de una persona o de un producto

En algunos casos, "marca" también puede hacer referencia a las características o imagen de una persona o de un producto . Por ejemplo:

La actriz ha cultivado una marca como una mujer fuerte e independiente (La actriz ha cultivado una imagen de mujer fuerte e independiente).

La marca de la empresa es conocida por su. compromiso con la sostenibilidad y la responsabilidad medioambiental (La marca de la empresa es conocida por su compromiso con la sostenibilidad y la responsabilidad medioambiental).