Estoy cara a cara. ¿Qué significa?

Estoy cara a cara no es gramatical. Cara tiene dos partes del discurso: sustantivo o verbo. Independientemente de la parte de la oración, no se puede utilizar directamente el predicado del verbo de enlace be.

Si es un sustantivo, I'm face off significa "Yo soy el frente de la desviación", lo cual no es razonable y la oración no es cierta.

Si es un verbo, sólo se pueden utilizar participios o infinitivos para expresar tiempos y voces de diferentes tiempos:

Estoy frente a frente significa "Estoy volviendo mi cara hacia el lado" (continuo) tiempo)

Estoy enfrentado significa "Estoy puesto a un lado" (voz pasiva)

I'm to?enfrentado significa "Voy a girar mi cara al lado" (tiempo futuro)