24 modismos que describen la distancia
2. Fuera del cielo: Tianyuan: cielo alto y abismo. Las metáforas están muy alejadas y la diferencia es enorme.
3. Pobreza y desesperación: 丸: Frontera, bloqueo de fronteras. Fortaleza fronteriza extremadamente remota.
4. Lejos: se refiere a un lugar del mundo. Es difícil encontrarse porque están muy separados.
5. Fuertes y débiles: Potencial: La situación es muy diferente. Es una metáfora de que la fuerza de los dos bandos es muy diferente.
6. Están muy separados: uno está en el sur del cielo y el otro en el norte de la tierra. Describe las diferentes regiones. También describe una distancia extremadamente lejana.
7. Conocido en el país y en el extranjero: grupo: difusión. Describe una reputación que se extiende por todas partes.
8. Aléjate del océano: océano: océano pesado. El miedo a mantenerse alejado.
9. Gran fase: se refiere a grandes diferencias o contradicciones entre sí.
10. Vecinos de Tianya: aunque están lejos, son tan cercanos como vecinos.
11. Jiutianjiudi: originalmente se refiere al punto más alto del cielo y al punto más profundo de la tierra. Esta última metáfora está muy alejada de ello.
12. Deambulando por el mundo: Tianya: Tianya se refiere a un lugar lejano. Pobres y deambulantes. Describe la vida como inestable y extremadamente difícil.
13. Mismo track Babi: hace referencia a la unificación del mundo. Bábī se refiere a la tierra lejana en todas direcciones.
14. Tianya Haijiao: describe un lugar lejano, o extremadamente alejado.
15. Miles de Montañas y Miles de Ríos: Miles de Montañas Bell y Miles de Ríos. El camino se describe como difícil y lejano.
16. Reino extraordinario: se refiere a un lugar lejano.
17. Columpio ocho: columpio: vertical; ocho palos: extremadamente lejos. Ve hasta el final en todas direcciones. Describe audacia, porte extraordinario y arrogancia.
18. Haibei y Tiannan: describen a miles de kilómetros de distancia, extremadamente separados. También describe las diferentes regiones.
19, al norte de la tierra, al sur del cielo. Describe las diferentes regiones. También describe una distancia extremadamente lejana.
20. A miles de kilómetros de distancia: muy lejos. Describe el largo viaje.
21. La distancia entre el cielo y la tierra: profunda: piscina profunda. Las descripciones están muy alejadas y varían mucho.
22. Juicio Yunni: Juicio: Discriminación; Yun Ni: Nubes en el cielo y la tierra. La diferencia de altura es tan grande como las nubes en el cielo y el suelo debajo. La descripción es muy diferente.
23. Tianya Haijiao: describe lugares extremadamente lejanos, o extremadamente alejados entre sí.
24. El mundo está separado: la metáfora es muy diferente o muy distinta.