Colección de citas famosas - Slogan de motivación - ¿Cuál es la diferencia entre "Tongran" y "もちろん"?
¿Cuál es la diferencia entre "Tongran" y "もちろん"?
Desde la perspectiva del cartel original, la pregunta debería ser la diferencia entre "por supuesto" y "por supuesto".
La explicación es la siguiente:
1.
ぁたりまぇ(Por supuesto, por supuesto que debería serlo)
2. No hables de eso
[Diputado] Di "ぅまでもなく" (Por supuesto, no hace falta decirlo)
Literalmente, no hay mucha diferencia, pero tras un análisis cuidadoso, todavía hay algunas diferencias sutiles.
Diferencias:
1. La primera es la diferencia en las partes del discurso:
"Por supuesto" se puede usar como *sustantivo*adverbio para describir. el verbo.
Y "cinco teorías" sólo puede usarse como adverbio de *.
2. La segunda es la diferencia en las situaciones de uso:
Desde la perspectiva de las situaciones de uso, "por supuesto" es más formal que "sin discusión".
Opiniones personales, sólo como referencia.