Shanghai Education Edition Oxford English requiere la traducción de Prat1 y Part2.
Peters, nuestro navegante se ha perdido otra vez. Nos comimos toda la comida, así que hacia el final de la noche aterrizamos en un planeta en el que nadie había estado nunca. Nuestro piloto, Lamb, nos llevó lentamente a un valle junto a un gran acantilado de suave roca negra. Hay una puerta en el acantilado: ¡de dos pisos de altura!
Nuestro grupo de 12 personas abandonó la nave y se acercó cautelosamente a la puerta. Una de las puertas está un poco abierta. Cruzamos la puerta hacia una gran cueva. Los muebles del interior son todos de estilo terrestre, ¡pero son enormes! Puedes jugar al tenis en la cama y darte una ducha usando el cuenco que hay en la mesita de noche.
"Salgamos de aquí", dijo Peters. "Este es el hogar de un monstruo".
"Obviamente es en parte humano, así que probablemente sea un monstruo amigable", dije. "Esperaremos."
"Pero..." Peters comenzó de nuevo.
"Deja de discutir", le dije. "Tenemos que esperar."
El suelo empezó a temblar. La puerta se abrió y entraron algunos animales. Parecen canguros, canguros gigantes. Luego viene un gran monstruo. "Parecía casi un humano, excepto que tenía un enorme ojo rojo brillante.
El monstruo se giró y cerró la puerta, gritando: "Buenas noches, amigos. "
Amigos afuera gritaron: "Buenas noches, Gaoke. "
Entonces Gauk cerró la puerta, se dio la vuelta y nos vio. Su grito nos hizo estremecer. "¡Extraterrestres! Hay extraterrestres en mi cueva. ¿Cómo entraste? "
Tuve una idea y dije con calma: "Buenas noches, señor Gao. No soy dueño de nadie, estas personas aquí son todas mías..."
Ge Ke volvió a gritar: "Sé quién eres, eres un extraterrestre, matamos a todos en este valle. Todos los extraterrestres. Este es nuestro hábito. ¡Mañana, al amanecer, morirás! Todos.
Antes de que pudiéramos actuar, Gauk presionó un botón en la pared a la que estaba atado. Una barra de refuerzo surgió del suelo a nuestro alrededor y se pegó a nuestras cabezas. Éramos como ratones en una trampa para ratones. Todos quedamos atrapados. Gok presionó a la otra chica, y el poderoso imán sobre la jaula nos quitó el arma de las manos.
"Capitán", dijo Lamb, "usted cree que el monstruo es amigable, ¿no?". ¿él? Además, ¿por qué dices que tu nombre es 'Nadie'? "
"Tengo un plan y nadie es parte de él", respondí. "Tendrás que esperar y ver.
Me volví hacia Gaoke y le dije: "Sr. Gaoke, sí, somos extraterrestres, pero ¿por qué no podemos ser amigos?" "? Créame, señor. Venimos con buenas intenciones."
Gaoke dijo: "La intención original de su venida es buena, pero mañana se convertirán en pedazos. Dijo con asombro y gruñó con una sonrisa". . "Pero escucha, no hay nadie. Voy a servirte. Mañana serás el último en morir".
Peters se volvió hacia mí. Su voz temblaba mientras hablaba. "Espero que sea una buena idea, señor. Si no lo es, todos moriremos".
"No, no lo haremos", dije. "¡Todos sobreviviremos, Peters! Créeme".
Después de cenar sopa de canguro, Goke se tumbó en la cama y se quedó dormido inmediatamente. Él está roncando. La colza sacudió la cueva. "Todos, escúchenme", dije. "Este es mi plan."
De mi bolsillo, saqué mi pequeña pero potente linterna láser. Como está en una caja de plástico, los imanes no pueden recogerlo. "Vamos a usar esto para escapar de esta jaula", dije. "Primero, derretiré el acero, y luego...", interrumpió Peters. "Lo sé, Capitán. Luego usas esta linterna para matar a Gok. "
"Usa tu cerebro", le dije. "Si matamos a Gaoke, ¿cómo saldremos de aquí? Estábamos demasiado débiles para abrir la puerta. ¡Queremos hacer esto! Nosotros..."
Pronto, todos escapamos de la jaula. La tripulación se escondió entre los canguros, y yo me paré en la cama junto a la cabeza de Gaoke. Dije en voz alta: "Gaoke, no soy nadie". " Gaoke se despertó. Apunté la linterna a sus ojos y presioné hacia abajo. El rayo láser penetró en sus ojos y no pudo ver nada.
Ge Ke gritó: "¡No puedo ver! ¡Mis ojos!" El ruido alertó a sus vecinos, quienes corrieron hacia la puerta.
"Goke, ¿qué te pasa?", gritaban afuera.
Ge Ke respondió: "Nadie. Nadie me atacó. Nadie me dañó los ojos".
Los vecinos se rieron y dijeron: "Nadie lo atacó. Gao Ke lo hizo". una pesadilla. Volvamos a dormir. Buenas noches, Gaoke." En ese momento, mi tripulación y yo estábamos escondidos entre los canguros. Gauk dijo: "Nadie, sé que os escondéis entre mis canguros. Os atraparé. Los mataréis a todos".