?¿Qué significa optimismo ciego? ¿Cuál es la alusión?
Fuente de la alusión: "Fuego en las llanuras" de Xu Guangyao: "El primero es optimismo ciego sin mirar las condiciones". Significado idiomático: ciego: obediencia ciega, ciega. Se refiere a ser feliz demasiado pronto sin considerar la situación real. Pinyin común: mang mu le guān Abreviatura de Pinyin: MMLG Número de palabras en modismos de 4 caracteres *** Color: Neutral. modismos. Uso del modismo: ciegamente optimista, como sujeto y predicado, objeto se refiere a ser feliz demasiado pronto. Estructura idiomática: modismo parcialmente formal Traducción japonesa: Optimismo ciego (らっかん)する Traducción rusa: слепо впадaть в оптимистические настроения Acertijo idiomático: El ciego se ríe conmigo Ejemplo idiomático: Capítulo 1 de "White Gate Willow·Sunset Grass" de Liu Simen: "Es sorprendente tanto optimismo ciego y creencia crédula en las falsas buenas noticias enviadas desde el frente."