& ltEl autor de "Motherland" y sus antecedentes y propósito de escritura.
El amor por la patria debe trascender las fronteras nacionales y las naciones, y es un tema eterno en la historia de la literatura china y extranjera. Dirijamos nuestra atención a otro país en el norte de la patria, donde hay nieve blanca y bosques de abedules interminables, y una melodía melancólica flotando en el aire. Allí se puede interpretar mejor que en ningún otro lugar este tema eterno. Hay una poeta, Ajmátova, conocida como la luna en el cielo de la poesía rusa. ¡Pero los tonos suaves y tranquilos de la luz de la luna no eran su destino! Tuvo una vida difícil y sólo en sus últimos años las nubes se aclararon, pero no hay autocompasión en sus poemas. Lo que la hizo ascender fue todavía su amor por la patria, que sublimó a partir del sufrimiento: "No, no fue ni bajo el cielo de un país extranjero ni bajo las alas de otros. Yo estaba con mi pueblo, y ellos sufrieron desgraciadamente". /p>
En segundo lugar, la introducción del autor:
Ajmátova (1889-1966) fue una de las pocas poetas soviéticas destacadas del siglo XX. La UNESCO designó el centenario de su nacimiento como el Año de Ajmátova. Para conmemorar a este "maestro del lenguaje poético" que "trajo a la gente a un mundo hermoso". Algunas personas llaman a Pushkin el "sol" de la poesía rusa, mientras que otros comparan a Ajmátova con la "luna" de la poesía rusa. Pero sufrió mucho durante el período soviético y fue testigo y víctima del movimiento de la "Gran Purga". Debido a que su poesía no era revolucionaria, los líderes soviéticos lo desestimaron como "una puta y una monja mezcladas con inmundicia y oración". El matrimonio se rompió, su exmarido fue fusilado por "rebelión contrarrevolucionaria", su hijo fue encarcelado dos veces y la poetisa estuvo implicada durante casi toda su vida por culpa de su exmarido. Posteriormente, fue criticada repetidamente en el mundo literario y se prohibió la publicación de sus obras.
Su actividad creativa abarcó la primera mitad del siglo XX, y su estilo poético se puede dividir claramente en dos períodos: en el período inicial, sus obras fueron puras, claras y concisas, con obras representativas como como "Tarde", "Rosario", "Pájaros blancos volando en bandada", etc. En el período posterior floreció el mundo de la poesía, con estilos y temas ricos y diversos. Entre sus obras representativas se encuentran "Réquiem" y "Un largo poema sin protagonista". Su sensibilidad ante la débil melodía de la historia y su simpatía por el sufrimiento de miles y miles de personas la hacen bien merecida entre los poetas de primer nivel.
En tercer lugar, lea el texto y obtenga una percepción general:
Este es un soneto. Las primeras ocho líneas son generalmente declaraciones, las últimas cuatro son respuestas y las dos últimas son. Puntos de inflexión , apunta al tema del amor de toda la vida por la tierra rusa.
Acerca de los sonetos en inglés:
Un soneto, también conocido como soneto de Shakespeare, consta de tres estrofas y dos versos de antítesis. Los métodos de rima generalmente incluyen abab, cdcd, efef y gg. Este estilo de poesía tiene estrofas apropiadas y es una forma excelente de expresar emociones complejas. Por ser breve, conciso y riguroso en la rima, requiere que los poetas tengan altas habilidades artísticas. En términos generales, las primeras ocho líneas tienden a exponer el problema, situación o evento, las últimas seis líneas proporcionan la respuesta y el último pareado suele tener un significado aforístico. Este poema de Ajmátova pertenece a este estilo shakesperiano y su ritmo también es complejo y cambiante. Los primeros ocho actos están en yámbico de 4 a 6 metros, y los últimos seis actos están en yámbico de 3 a 4 metros. El llamado yámbico (patrón ligero-pesado) se refiere a la lectura ligera de la primera y segunda sílabas de cada paso.