¿Qué es el modismo de cuatro caracteres "renunciar a algo por algo"?
El modismo de cuatro caracteres "renunciar a algo por algo" es:
Pronunciación [shě
běn
zhú
mò]
Significado: rendirse: rendirse. Ben: El significado original es raíz de árbol, que se refiere a la raíz de las cosas. perseguir: perseguir. Mo: El significado original es copa de árbol y se refiere al fin de las cosas. Abandonar la parte fundamental y principal de las cosas y perseguir las partes periféricas y secundarias. Es una metáfora de no centrarse en las cuestiones principales al hacer las cosas, sino en los detalles. Hoy en día se suele utilizar para referirse a la inversión de prioridades y la incapacidad de distinguir claramente las prioridades.
Sinónimos: Buscar lo lejano a costa de lo cercano, ser codicioso de lo pequeño y perder lo grande, poner el carro delante del caballo, y buscar lo último a costa de lo básico.
Antónimos: Persigue el origen y busca la fuente.
Si las casas de la gente se construyen originalmente pero las cosas no se hacen bien, sus propiedades se liquidarán y se moverán a la ligera. Si se mueven a la ligera, el país tendrá grandes aspiraciones. sin intenciones. "
"Libro de Han·Shihuo Zhixia". 》: "Para acuñar dinero y extraer cobre, cien mil personas no ararán al año... Abandonando las raíces y persiguiendo la cola, los labradores no pueden hacer la mitad del trabajo y el mal no puede ser reprimido. El origen proviene del dinero."
"Mencius·Li Lou 1" ": "El camino está cerca, así que busca el. lado lejano." "Libro del posterior Han·Zang Gong Zhuan": "Aquellos que abandonan lo cercano y buscan lo lejano trabajarán en vano; aquellos que abandonan lo lejano y buscan lo cercano terminarán en paz."
El texto clásico chino "La reina de Zhao Wei pregunta al enviado del Qi": "¿Entonces no hay nadie que abandone las raíces y pregunte por los fines?"
El modismo "Sacrificar el raíces y perseguir los fines" significa abandonar las raíces y perseguir los detalles, lo cual es una metáfora de no prestar atención a las cosas. Fundamentos, pero sólo los detalles. En la antigua China, la agricultura y el estudio eran la base del país, y la industria y el comercio eran la base. Por lo tanto, "renunciar a la base y perseguir la cola" significa abandonar la agricultura y el estudio y dedicarse a la industria y el comercio. Por lo tanto, se asemeja a abandonar lo básico y perseguir lo último.