¿Qué significa cuando aparece infamita en El Padrino?

Este debería ser el tema de conversación que dices:

El Don dijo con impaciencia: “¿Para qué? No respondí antes de la boda porque en un día tan importante como ese debería haberla”. No hay ninguna nube, ni siquiera en la distancia. También quería saber de antemano de qué quería hablar. Ahora sabemos que lo que propondrá es una infamita."

Esto es del autorizado diccionario italiano. de la entrada de la palabra:

in|fa|mi|tà

s.f.inv.

RE merid

1 l' essere. infame

2 azione, parola infame

Este es el resultado que obtuve al consultar nuevamente a través de la explicación de entrada de palabras anterior (porque no he estudiado italiano, por lo que puede que no sea exacto)

infamita, italiano, significa

1. Notorio

2. Acción infame, notoria.