Como si fuera una oración invertida que condujera a
Sustantivo como / aunque Sujeto Verbo
Rey como era, era infeliz Aunque era el rey, no era feliz.
Niño como es, sabe ayudar a los demás. Aunque es un niño, sabe ayudar a los demás. Información ampliada
Como guía el uso de cláusulas adverbiales de inversión de concesión
1. Sustantivo como/aunque sujeto verbo
Rey como era, no estaba contento. Aunque es rey, no es feliz.
Niño como es, sabe ayudar a los demás. Aunque es un niño, sabe ayudar a los demás.
Explica que los verbos suelen ser verbos de enlace, es decir, el sustantivo al principio de la oración es el predicado del siguiente verbo de enlace. Además, se debe prestar especial atención al uso habitual de ningún artículo delante del sustantivo situado al inicio de la frase, incluso si éste está modificado por un adjetivo delante del mismo. Comparar:
Niño como [aunque] es, le gusta jugar con niñas.=Aunque es un niño, le gusta jugar con niñas. Aunque es un niño, le gusta jugar con niñas. .
Aunque es un hombre fuerte, el general Botha ha sido puesto a prueba severamente durante las últimas semanas = Aunque es un hombre fuerte, el general Botha ha sido puesto a prueba severamente durante las últimas semanas. Aunque el general Bosai es fuerte, también ha sido duramente puesto a prueba en las últimas semanas.
2. Adjetivo como / aunque verbo sujeto
Por exitoso que sea, no está orgulloso. Aunque tiene éxito, no está orgulloso.
Por improbable que parezca, es cierto. Aunque parezca improbable, es cierto.
Por más estúpido que parezca, estaba tan enamorado de ella que le creí. Por más estúpido que parezca, estaba tan enamorado de ella que le creí.
Por muy paciente que fuera, no le gustaba esperar tanto.
Aunque era hermoso el collar, pensamos que era demasiado caro.
Explique que los verbos suelen ser verbos de conexión, es decir, el adjetivo al principio de la oración es el predicado del verbo de conexión posterior.
3. Adverbio como/aunque Sujeto Verbo
Por mucho que me guste París, no podría vivir allí. Aunque me gusta París, no podría vivir allí.
Por mucho que lo intentaron, no pudieron hacerla cambiar de opinión.
Por más rápido que leas, no podrás terminar el libro en dos días. Aunque leas rápido, no podrás terminar el libro en dos días.
No pudo avanzar mucho, por mucho que lo intentó. A pesar de sus esfuerzos, no pudo avanzar mucho.
Explica que algunos diccionarios consideran mucho como un modismo, considerándolo como una conjunción compuesta utilizada para guiar cláusulas adverbiales de concesión. Otro ejemplo:
Por mucho que lo admiro como escritor, no me agrada como hombre. Lo admiro como escritor, pero no me agrada como persona.
Por mucho que me gustes, no podría vivir contigo.
IV. Prototipo de verbo como/aunque sujeto verbo
Objeta como puedas, iré. Incluso si te opones, iré.
Por más que lo intentó, no pudo resolver el problema. Aunque intentó todos los medios, no pudo resolver el problema.
Por más que buscaron, no encontraron a nadie en la casa. No importa cómo buscaron, todavía no encontraron a nadie en la casa.
Por más que nos desagrade, debemos reconocer su grandeza.
Perder dinero como lo hice yo, obtuvimos mucha experiencia. Aunque se perdió el dinero, obtuvimos mucha experiencia.
Al fracasar en las elecciones, se hizo famoso por su feroz discurso contra la esclavitud.
El verbo después del sujeto suele ser un verbo modal o un verbo auxiliar como may, might, wanted, did (si expresa un significado modal, use un verbo modal; si expresa un hecho, use un verbo auxiliar como did, do, etc.).
5. Participio como/aunque Sujeto Verbo
Como está lloviendo mucho, voy a salir a caminar Aunque está lloviendo mucho, todavía quiero salir a caminar. un paseo.
Rodeados como estábamos por el enemigo, logramos avanzar. Aunque estábamos rodeados por el enemigo, logramos avanzar.
Mientras masticaba la manzana, tenía ojo para todos los movimientos de John. Aunque estaba masticando la manzana, todavía desconfiaba de cada movimiento de John.