¿Qué significa "lástima"?
Lamentablemente, significa arrepentimiento, arrepentimiento, amor, etc. por personas o cosas.
Pinyin?kě ?”
Interpretación vernácula: Es una pena que los utensilios de cerámica estuvieran hechos pedazos. ¿Por qué no lo ignoras?
2. "Don't Be Suspicious" de Du Fu de la dinastía Tang: "Es una lástima que un niño nazca con la cabeza blanca y pierda los dientes".
Interpretación vernácula: Nació con una altura de dos metros. El hombre no ha logrado nada en su vida. Ahora su cabello está blanco y sus dientes están a punto de caerse.
Información ampliada
1. Sinónimos de lástima
1. Arrepentimiento [ wǎn xī ]
Interpretación: expresar arrepentimiento por el comportamiento de una persona. desgracia o desgracia Los cambios insatisfactorios en las cosas expresan simpatía y lástima.
Cita y explicación: Liu Yiqing de la dinastía Song del Sur, "Shishuo Xinyu·Taixi": "Kai siente lástima de sí mismo, pero también piensa que es un tesoro hacerse daño".
Explicación vernácula: Wang Kaijian Fue una pena que Shi Chong rompiera el coral, pensando que era porque Shi Chong estaba celoso de su tesoro.
2. Arrepentimiento [ yí hàn ]
Definición: se refiere a cosas que son insatisfactorias, arrepentidas y renuentes.
Cita y explicación: "Respeto por las diez rimas de Zheng Jianyi" de la dinastía Tang Du Fu: "No hay arrepentimiento en absoluto y las olas solo están maduras".
Explicación vernácula: No hay ningún arrepentimiento una vez completado el poema, el poema es como altibajos, único con la edad.
2. Antónimos de lástima
1. Afortunadamente [xìng hǎo]
Definición: se refiere a suerte.
Cita y explicación: "Poesía con la doncella de palacio Luo Luo" del emperador de la dinastía Sui Sui Yang: "Afortunadamente, te dejé dormir conmigo".
Explicación vernácula: Afortunadamente , te dejé para dormir conmigo.
2. Afortunadamente [xìng kuī]
Interpretación: Significa una situación favorable que evita dificultades.
Cita y explicación: Capítulo 54 de "El sueño de las mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing: "¡Por esta razón, tienes suerte de haberme conocido! Cuando venga el Rey del Infierno, lo hará No lo sé."
Enciclopedia Baidu - Qué lástima