Traducción de 15 poemas antiguos
Los poemas de alabanza a las flores del ciruelo sólo pueden ser fragantes hasta cierto punto después de la prueba del frío invierno.
2 estilo jianhua enviando polvo y coloración, todo en el mundo siempre no es plano.
Me convertí en un héroe durante toda la vida, y al final mi espada se fusionó con los demás. Pero la injusticia en la Tierra no disminuirá.
No tengo miedo de dejar mi inocencia en el mundo.
La poesía de alabanza debe ser como la lima.
Las copas de los árboles no temen que el viento sople al borde de la integridad moral, pero esto sigue siendo en vano
Si estás allí arriba, no tienes que tener miedo de lesiones graves causadas por chismes, o "no tienes miedo de estar en posición vertical".
5. El heroico incidente del caballo muerto como médico de caballo vivo permite la fragancia de bambú sudorosa.
se refiere a los deseos de un general, que es la batalla para morir.
6 No hay lugar para levantarse y reír. Wan escribió
describe a una persona talentosa. No solo hables sobre el paisaje, escríbelo, es la montaña Wanli.
Todavía llueve al anochecer en Heilong y los viejos árboles están en plena floración.
Aunque el Rey Dragón es viejo, todavía llueve en el anochecer. 哪怕是一棵老树,哪怕是晚春,依然会开花。 El significado de este poema es equivalente a "Red Sunset"
8000 mil millones mil millones mil millones mil millones mil millones mil millones mil millones mil millones mil millones mil millones mil millones mil millones
Significa decidido y capaz de soportar crueles y golpes y pruebas a largo plazo.
雨后的花,微香散漫,直到秋天依旧漆黑。
雨后花香略淡,深秋的松树更显苍劲。
这首诗描述了一种富有人生哲理的意境。
10¿Es necesario enterrar los huesos? Hay colinas verdes por todas partes en la vida.
La muerte es igual en todas partes. Cualquiera en el mundo puede ser mi tumba.
诗人想表达的是,你可以从事人生的任何事业,不必拘泥于一种活法。
11,天空和大海会变成老虎,除非遇到暴风雨,否则永远不会成真。
Este poema equivale a "la escama dorada no está en el estanque y se convertirá en un dragón con el viento y la lluvia". Sin embargo, el significado es relativo. 前者意味着不见面就不能成功,后者意味着一旦见面就能成功。
这里强调了机会的重要性,同时也悲观了。
12英雄自古有羽饰。
我想表达的是一种英雄气概。
一个身体不健康的人比人更强壮。
虽然是女儿,但比男人强。
14一腔热血,勤奋,珍藏的酒,依然可以把毕涛。
我们应该珍惜我们的青春,在我们充满热情的时候做一些伟大的事情。 No te arrepientas al final. 哪怕是一杯酒,洒出来后还是能看到一丝痕迹。
15 Hombre independiente Cielo invencible Miles de millas de viento
Este poema describe el paisaje magnífico y vacío de la aldea fronteriza. Se trata de orgullo heroico.
16顶天立地的男人想把干坤扭转过来。
英雄应该雄心勃勃。
No es fácil. 我离开学校已经十年了。 这几首诗是根据我个人的理解一一给楼主解释的。
事实上,只有有完整的诗歌文本和相关背景资料,才能给出最恰当的解释。
这里给出的解释不一定准确,希望得到楼主的认同。
第一次在百度回答问题。 Gracias.