¿Cuáles son algunos modismos que significan "irse sin decir una palabra"?
1. Me voy sin despedirme
Me voy sin despedirme. O se escapó.
Fuente de Lao She's "No Problem": "Entonces; todos quieren irse sin despedirse".
Él estaba un poco triste y se fue sin despedirse.
2. No sé adónde ir
No sé dónde está.
La primera vez en "Feng Mingmenglong · Historia de la dinastía Zhou del Este": "Wang Xuan preguntó: '¿Dónde está ahora el niño de rojo?' No sé adónde ir."
El gobierno de la ciudad dijo que el dueño de la fábrica estaba desaparecido.
3. Escapar
Es mejor escabullirse.
La fuente del "Oficialismo en la apariencia" de Li Qing Jiabao es 28 veces: "Una de ellas era esnobismo; ya me escabullí".
Porque había algo urgente, él estaba allí y se escapó durante la reunión.
4. Taoyao [tá o zh and y ā o y ā o]
La explicación se refiere a la prosperidad de las cosas. También se describe la fuga. Peach, homofónico para "escapar". A veces muy gracioso.
Fuente: "El Libro de las Canciones·Zhou Nan·Yao Tao": "Los melocotones son jóvenes, y sus flores están quemadas." Mao Zhuan: "Los melocotones están llenos de flores, jóvenes y fuertes. "
Por ejemplo, Shandong Caiting Decir que Niu Cheng está muerto y negarse a descansar ya es ~, y mucho menos. ★Volumen 29 de "Despertar el mundo" de Feng Mingmenglong
5. Vuela [yu m: n z ǒ u g ā of ē i]
La explicación significa huir como un bestia, como un pájaro Vuela como un niño. Es una metáfora de personas que van a lugares lejanos. Se trata más bien de encontrar una salida a una situación difícil.
Fuente: "Libro de la biografía posterior de Han·Zhuomao": "¿No quieres practicar solo; preferiría irme volando; el mundo no es malo?"
Por ejemplo, si quieres vivir una buena vida, no tengo ninguna objeción, pero todos se fueron.
¿Qué debemos hacer en nuestra ciudad natal?