¿De qué viene el poema "El anciano está en problemas y su ambición es de miles de millas"?

De "Al salir de Xiamen, la tortuga vive la longevidad" de Cao Cao

El texto completo es el siguiente:

Aunque la tortuga vive una larga vida, todavía tiene su tiempo.

La serpiente Téng (téng) cabalga sobre la niebla y se convierte en cenizas.

Lao Ji (jì) está lleno de ambiciones y su ambición es de miles de kilómetros.

Los mártires están llenos de ambición en su vejez.

El período de ganancia y contracción no es sólo en el cielo;

La bendición de la felicidad nutritiva puede conducir a la vida eterna.

Afortunadamente, canto para expresar mi ambición.

Notas ① Tortuga Divina: Una tortuga legendaria y longeva. Shou: Longevidad. ②Finalmente: último, fin. ③ Serpiente voladora: una serpiente legendaria que puede volar en la niebla. Teng, así como 作. ④ 马: Miles de millas. Fufeng: Tumbado en el establo, describiendo la apariencia de un caballo viejo y enfermo. Por desgracia, cobertizos para caballos. ⑤Mártir: Una persona que valora la rectitud por encima de la vida y está decidida a lograr grandes logros. ⑥El período de ganancia y contracción: se refiere a la duración de la vida humana. Ying, lleno, largo; encogido, corto. ⑦ Soporte: mantenimiento. Yi: Feliz. 。 Yongnian: Longevidad. La segunda frase significa que si uno puede mantener su cuerpo y su espíritu tranquilos y felices, podrá vivir una vida larga y saludable.

Traducción:

Aunque la tortuga vive una larga vida, algún día morirá. Aunque la serpiente voladora puede cabalgar sobre la niebla, inevitablemente se convertirá en polvo. El viejo caballo estaba recostado en el pesebre, pensando siempre en galopar miles de kilómetros. Incluso en sus últimos años, los guerreros acérrimos siguen teniendo la misma ambición que antes. La duración de la vida no sólo depende de Dios; cuidar bien de tu cuerpo es una bendición y puede prolongar tu vida. ¡Afortunadamente! Expresa el amor por las canciones.

Apreciación:

1. Análisis de contenido:

Durante las dinastías Han y Wei, el estudio de la profecía fue bastante popular, desde los emperadores en el palacio. para los monjes, taoístas y gente común, todos buscan la magia de los dioses y el elixir de la inmortalidad. Cao Cao, que en ese momento tenía cincuenta y tres años, no estaba influenciado por tendencias seculares y tenía una comprensión clara y profunda de las leyes naturales de la vida. "La tortuga vive la longevidad" muestra al poeta afrontando la vida limitada, sin la decadencia mundana, ni la depresión y la depresión del carpe diem, en cambio, utiliza una actitud de superación personal y positiva ante la vida, y expresa con optimismo su ambición de lograr logros. .

El poema "La tortuga vive la longevidad" consta de catorce versos, salvo los dos versos finales "Afortunadamente, canto para cantar mi ambición", que son palabras de Hele, se puede dividir en tres niveles. según el significado poético. El primer nivel está inspirado en la muerte inevitable de la longeva tortuga y serpiente, que evoca la emoción de una vida corta y limitada, integrando la profunda filosofía de la vida en una rica imaginación. Las primeras cuatro frases: "Aunque la tortuga divina tiene una larga vida, todavía tiene su tiempo, y la serpiente cabalga sobre la niebla, pero finalmente se convierte en cenizas". Utiliza dos imágenes metáforas para ilustrar la ley natural de la vida y la muerte. El segundo nivel continúa con las primeras cuatro frases y da un giro alegre: "El anciano está en un estado de desesperación, su ambición es de miles de kilómetros; el mártir sigue siendo ambicioso en su vejez". un caballo de mil millas que aún sigue vivo y galopando en su vejez, expresa su espíritu heroico de realizar grandes contribuciones y logros. A continuación, "El período de crecimiento y contracción no es sólo en el cielo; la bendición de la crianza puede conducir a la vida eterna". Las cuatro frases continúan: "Los mártires están llenos de ambición en su vejez, lo que demuestra que aunque la esperanza de vida es limitada". , fortalecer el cultivo puede prolongar la vida.

Todo el poema refleja el espíritu emprendedor y emprendedor del autor. El comienzo revela la filosofía de la vida y la muerte y muestra la comprensión y sabiduría del poeta. La parte central expresa los sentimientos vigorosos y vigorosos del poeta, y muestra la ambición de vida y la orientación de valores del poeta. Finalmente, vuelve a la especulación filosófica, mostrando la actitud positiva del poeta ante la vida.

Características de la expresión artística:

1. Emoción y razón: este poema lírico está lleno de filosofía profunda, se centra en la emoción, combina la emoción y la razón, contiene la filosofía en la emoción y expresa. sinceridad La experiencia de la vida diluye el sabor predicador de la filosofía, haciendo que las personas sean más fáciles de aceptar y profundamente infectadas.

2. Combinación de filosofía e imágenes: El poeta compara los magníficos mitos de las tortugas y las serpientes altísimas, que no son sólo imágenes, sino también mágicas. El poeta contiene una profunda filosofía en los poemas con una esencia melancólica y heroica. Estilo Tiene un atractivo artístico concreto y vívido.

3. Cadencias entrelazadas y altibajos, giros y vueltas: las primeras cuatro frases están metaforizadas por una tortuga y una serpiente, y están escritas de forma clara y libre, con un significado directo; corazón directamente, y están escritos con pasión de espíritu alto. iluminación y edificación estética en la unidad armoniosa de dureza y suavidad.

4. Los giros hacen que la frase sea especial y poderosa, fortalece la irresistibilidad de la mortalidad de todas las cosas.

V. Todo el poema tiene un espíritu profundo y majestuoso, un impulso hermoso y dominante, que muestra claramente la extraordinaria ambición y el coraje incomparable de Cao Cao.

Sobre el autor: Cao Cao (155-220), Gengzi en el primer mes de 220, con el nombre de cortesía Mengde, un nombre de suerte, y el diminutivo Ahao, natural de Peiguoqiao (hoy Bozhou , Anhui), nacionalidad Han. Un político famoso de finales de la dinastía Han del Este, estratega militar, escritor y calígrafo. Fundador del régimen de Cao Wei en los Tres Reinos, fue el primer general y primer ministro de la dinastía Han del Este. , y más tarde rey de Wei Después de que su hijo Cao Pi se convirtiera en emperador, fue honrado como Emperador Wu de la dinastía Han durante toda su vida. En nombre del general y primer ministro, conquistó los cuatro regímenes separados e hizo grandes contribuciones. a la unificación del norte de China Al mismo tiempo, cultivó campos en el norte y jugó un gran papel en la restauración de la producción agrícola. Los poemas de Cao Cao tuvieron un espíritu innovador, abrieron y prosperaron la literatura de Jian'an. Dejó un legado a las generaciones futuras y fue conocido como el "estilo Jian'an" en la historia. Lu Xun lo calificó como "el fundador de los artículos reformadores" en el último capítulo. /p>