¿Cuál es el modismo del 1%?

Elige uno entre cien, modismo chino, pinyin es b m: bǎi lǐ tiāo yī:, que significa uno entre cien. Para describir talentos destacados, hay muy pocos. De: Capítulo 120 de "El sueño de las mansiones rojas" de Cao Qingxueqin: "Mi tío es unos años mayor y nunca se ha casado. Además, este número es uno entre cien". Uso: más formal; una palabra elogiosa para describir talentos sobresalientes.

Historia idiomática: Jia Baoyu desapareció después de ganar la lotería y toda la familia no pudo encontrarlo. Adivinando que no había muchas esperanzas, despidió a todas las sirvientas de su habitación, excepto a las que servían a Xue Baochai. El hermano de Alon, Hua Zifang, encontró un yerno, Jiang Yuhan, para Alon, y envió a su cuñada a la casa de Jia para llevar a Alon a casa. Xiren estaba decidido a no casarse, pero su hermano menor tuvo que casarse por culpa del destino.

Los sinónimos son los siguientes:

1. Sobresaliente, un modismo chino, pronunciado CHLèI báCui, que describe a una persona cuya capacidad moral supera la de sus pares. De "Mencio Gongsun Chou".

2. Rara vez visto (Pinyin: fèngáo línjiǎoɣo) es un modismo derivado de historias históricas. El significado original se refiere al pelo del legendario animal raro fénix y al cuerno de unicornio. Posteriormente se utilizó como metáfora de personas o cosas preciosas y raras. Este modismo se utiliza a menudo como objeto y atributivo en oraciones. Con elogios; utilizado principalmente en el lenguaje escrito.