¿Qué significa "El feroz tigre Feng He, que muere sin arrepentimientos, no estaré de acuerdo con él"?

Significado: No tendré relaciones sexuales con una persona que lucha contra tigres con las manos desnudas, cruza ríos a pie y no me arrepentiré aunque muera.

Del Capítulo 11 de "Las Analectas de Confucio·Shuer" escrito por Confucio en el Período de Primavera y Otoño.

Texto original:

Zi Lu le dijo a Yan Yuan: "Si lo usas, lo harás; si lo dejas, lo esconderás. Pero tengo este marido". contigo!" Zi Lu dijo: "Cuando Zi marche sobre los tres ejércitos, él ¿Quién peleará con él? "Confucio dijo: "No pelearé con aquellos que mueren sin arrepentimientos. Deben tener miedo de las cosas y les gusta. haz planes."

Traducción:

Confucio le dijo a Yan Yuan: "Si me necesitas, lo haré; si no me necesitas, me esconderé; ¡Solo tú y yo podemos hacer esto!" Zilu le preguntó a Confucio: "Maestro, si usted dirige los tres ejércitos, ¿entonces con quién quiere tener relaciones sexuales?" Confucio dijo: "No tendré relaciones sexuales con alguien que lucha contra tigres. manos desnudas, cruza ríos a pie y no se arrepentirá incluso si muere. Lo que estoy buscando debe ser alguien que sea cauteloso al afrontar los problemas, bueno planificando y capaz de completar tareas."

Información ampliada

"Shu Er Pian" es de "Las Analectas de Confucio". Uno de los capítulos, *** que incluye 38 capítulos, es uno de los capítulos citados con más frecuencia por los estudiosos al estudiar a Confucio y. El confucianismo.*** contiene seis aspectos de contenido, que presentan los pensamientos educativos y las actitudes de aprendizaje de Confucio, y las opiniones de Confucio sobre Confucio y el confucianismo. Explicaciones adicionales de categorías morales importantes como la benevolencia y la virtud, así como otras proposiciones ideológicas de Confucio.

En el capítulo 11, Confucio propuso no liderar el ejército con personas que sean "tigres violentos y Fenghe, que mueren sin remordimientos". Porque, en su opinión, aunque esas personas consideran la muerte como propia, son valientes e imprudentes y no pueden lograr grandes cosas. El "coraje" es una virtud en la categoría moral de Confucio, pero el coraje no es un acto imprudente, sino una persona que "tiene miedo ante las dificultades y le gusta hacer planes". Cumple con los requisitos de "valiente".

Las Analectas de Confucio son una de las obras clásicas de la escuela confuciana. Es una colección de prosa estilo cita que registra principalmente comentarios y hechos de Confucio y sus discípulos. En forma de citas y diálogos, encarna los valores políticos, estéticos, morales y éticos y los valores utilitarios de Confucio. El contenido cubre muchos aspectos como política, educación, literatura, filosofía y principios de vida.

Ya a finales del período de primavera y otoño, cuando Confucio creó foros para dar conferencias, el contenido principal se había creado inicialmente después de la muerte de Confucio, sus discípulos y redípulos transmitieron sus comentarios de generación en generación; generación, y gradualmente memorizó estas palabras de forma oral. Las Analectas registran principalmente las palabras y hechos de Confucio y sus discípulos, por eso se le llama "Yu".

Hay 20 capítulos y 492 capítulos en Las Analectas de Confucio, incluidos alrededor de 444 capítulos que registran conversaciones entre Confucio y sus discípulos, y 48 capítulos que registran conversaciones entre Confucio y sus discípulos.

Como clásico confuciano, "Las Analectas" tiene un contenido amplio, profundo y abarcador. Los pensamientos de "Las Analectas" tienen principalmente tres categorías que son a la vez independientes y estrechamente interdependientes: la categoría ética y moral. - benevolencia y la categoría social y política - Li, la categoría de metodología cognitiva - Doctrina de la media.

La benevolencia, ante todo, es un verdadero estado en lo profundo del corazón humano. El compromiso último debe ser la bondad. Este estado general de verdad y bondad es la "benevolencia". Confucio estableció la categoría de benevolencia y luego elaboró ​​​​ritos como una relación social razonable y normas para tratar con los demás que se adaptan a la benevolencia y la expresan, y luego aclaró el principio metodológico sistemático de la "media dorada". La "benevolencia" es el núcleo ideológico de "Las Analectas de Confucio".

Enciclopedia Baidu--Las Analectas·Shuerpian