11 modismos y explicaciones que describen la transferencia
1. [Transferencia de autoridad] se refiere a la transferencia de poder.
2. [Amistad en el mercado] se refiere a la relación entre compradores y vendedores. Es una metáfora de la amistad entre personas basada en intereses.
3. [El ladrón grita para atrapar al ladrón] Un ladrón grita para atrapar al ladrón. Es una metáfora de que las personas malas crean deliberadamente el caos, desvían objetivos y describen a otros como malas personas para escapar.
4. [Consolidar el muro y despejar el campo] Consolidar el muro se refiere a fortalecer el muro para dificultar el ataque del enemigo; despejar el campo se refiere a transferir personas y materiales para que el enemigo tenga; nada que ganar. Esta es una estrategia para hacer frente a enemigos invasores superiores.
5. [El árbol quiere estar en silencio pero el viento sigue soplando] El árbol quiere estar en silencio pero el viento sigue soplando. La metáfora original es que las cosas no pueden salir como uno desea. Ahora también significa que la lucha de clases no depende de la voluntad del pueblo.
6. [El árbol está muriendo pero el viento no para] La metáfora original es que las cosas no pueden salir como uno desea. Ahora también es una metáfora de que la lucha de clases no depende de la voluntad del pueblo. Lo mismo que "el árbol quiere estar quieto pero el viento no para".
7. [El árbol quiere estar en silencio pero el viento no para] La metáfora original es que las cosas no pueden salir como uno desea. Ahora también significa que la lucha de clases no depende de la voluntad del pueblo. Lo mismo que "el árbol quiere estar quieto pero el viento no para".
8. [El árbol quiere estar tranquilo pero el viento está inquieto] La metáfora original es que las cosas no pueden salir como uno desea. Ahora bien, también es una metáfora de que la lucha de clases no depende de la voluntad del pueblo. Lo mismo que "el árbol quiere estar quieto pero el viento no para".
9. [Movimiento sutil] Transfiere o cambia de forma natural sin dejar rastro.
10. [Transferencia sutil] Transfiere o cambia de forma natural sin dejar rastro. Lo mismo que "suerte sutil".
11. [Mover de este a oeste] Mover unos a otros. La metáfora sólo busca afrontar situaciones temporales y no hace planes a largo plazo.