¿Astronautas?muelle

Mientras los astronautas atracan, China establece una residencia a largo plazo en órbita

Finalización exitosa del acoplamiento: los astronautas chinos "se instalan" en la órbita terrestre

Tres chinos Los astronautas se acoplaron el jueves a la estación espacial del país, aún en construcción, iniciando una década o más de presencia continua de astronautas chinos en la órbita de la Tierra.

El jueves, tres astronautas chinos (en una nave espacial) y el acoplamiento La construcción de la estación espacial china, todavía en construcción, ha iniciado la permanencia continua de astronautas chinos en la órbita terrestre durante diez años o más.

Hazte miembro para verlo

Seis horas y 32 minutos después de que los astronautas despegaran desde una base en el desierto de Gobi en una mañana clara y soleada, su nave espacial, Shenzhou-12, acopló al módulo central de la estación.

En una mañana clara y sin nubes, los astronautas (la nave espacial en la que viajaban) fueron lanzados desde una base en el desierto de Gobi. Seis horas y 32 minutos después, la nave espacial. llevando a los astronautas La nave espacial Shenzhou 12 completó su acoplamiento con el módulo central de la estación espacial.

Hazte miembro para ver

Con eso, la estación china, llamada Tiangong, o Palacio Celestial, se convirtió en uno de los dos puestos avanzados poblados en órbita. El otro, la Estación Espacial Internacional,. ha estado en funcionamiento durante más de dos décadas, pero su futuro es incierto debido a la antigüedad, las limitaciones presupuestarias y las tensiones entre sus principales socios, Estados Unidos y Rusia.

De esta manera, la estación espacial china "Tiangong" ha convertirse en una de las únicas estaciones espaciales habitadas en órbita terrestre. La otra es la Estación Espacial Internacional, que lleva más de 20 años operativa pero cuyo futuro es incierto debido a su antigüedad, limitaciones presupuestarias y tensiones entre sus principales socios, Estados Unidos y Rusia.

Hazte miembro para verlo

No se enfrentan tales problemas el programa espacial chino, que está construyendo su estación de forma independiente, aunque ha invitado a otros países a contribuir con experimentos y es posible que, en el futuro , bienvenidos astronautas extranjeros.***

El programa aeroespacial de China para construir estaciones independientes no enfrentará estos problemas, pero ha invitado a otros países a participar en experimentos y puede recibir astronautas extranjeros en el futuro.

Conviértase en miembro para verlo

Los tres astronautas son los primeros de China en el espacio desde 2016. Es solo la séptima misión tripulada de China, pero se avecinan tres lanzamientos adicionales que llevarán astronautas. la estación espacial en el próximo año y medio para completar su construcción.

Estos tres astronautas son los primeros visitantes espaciales enviados por China desde 2016. Esta es sólo la séptima misión tripulada de China y pronto habrá más misiones. Para completar la construcción de la estación espacial, China también ejecutará tres planes de vuelos tripulados a la estación espacial en el próximo año y medio.

Hazte miembro para ver

Los astronautas pasarán tres meses en el espacio. Dado que la estación aún está en construcción, la tarea principal de los astronautas es esencialmente mudarse y comenzar a instalar equipos como este. cámaras y comenzarán a probar diversas funciones, incluido el soporte vital y la gestión de residuos. Tienen previsto realizar dos paseos espaciales.

Los astronautas pasarán tres meses en el espacio. Dado que la estación espacial aún está en construcción, la tarea principal de los astronautas es básicamente mudarse a ella, instalar cámaras y otros equipos y comenzar a probar diversas funciones, incluidos los sistemas de soporte vital y los sistemas de recolección y procesamiento de desechos. También planean realizar dos caminatas espaciales.

Conviértase en miembro para ver

China lanzó anteriormente dos prototipos de estaciones espaciales de corta duración, también llamadas Tiangong, en 2011 y 2016. Se pretende que ésta sea más duradera y sirva durante la próxima década como laboratorio orbital para el programa espacial del país.

China lanzó dos estaciones espaciales experimentales de corta duración, también llamadas Tiangong, en 2011 y 2016. La estación espacial actualmente en funcionamiento será más duradera y seguirá funcionando como laboratorio orbital para el programa espacial de China durante la próxima década.

Conviértase en miembro para ver

Editor en jefe: Taozi, Seika

Control de calidad: Taozi

Revisor: Felicity

Palabras clave

acoplar

/dɑ?k/

v. (nave espacial) atracar con la estación espacial (u otra nave espacial) ; barco entrando en puerto, atracando

Expansión de partes del discurso: atracar (n. muelle donde atracan los barcos, atracar)

Ejemplo: Muchos barcos están esperando atracar en el puerto de Yantian (. atracar, entrar en puerto)

Frase de colocación: acoplar con

Ejemplo: La nave espacial se acopló a la Estación Espacial Internacional.

Ejemplo: Los astronautas se acoplaron al espacio estación.

fijar residencia

Instalarse (en algún lugar)

Frases relacionadas: tomar (empezar a participar)

Ejemplo: Empecé a escribir después de graduarme.

Vocabulario relacionado: residencia (n. residencia, residencia)

Ejemplo: Decidió fijar su residencia en California.

Frase de colocación: establecer residencia permanente en el extranjero (establecerse permanentemente en el extranjero)

continuo

/k?n?t?n.ju.?s/

adj. Continuo

Palabras relacionadas: continuar (v. continuar)

Frase de colocación: una línea continua de tráfico

Ejemplo: La lluvia ha sido continua desde esta mañana.（ La lluvia no ha parado desde la mañana)

despegue

(nave espacial, etc.) lanzada al espacio

Palabras relacionadas: explosión ( v. explosión, explotar)

Ejemplo: ¡Peligro! Explosión en progreso!

Significado en inglés: un cohete o una nave espacial despegando de un lugar de lanzamiento

Vocabulario relacionado: despegue (n. lanzamiento)

Ejemplo: El cohete estaba listo para despegar.

módulo

/?mɑ?.d ?u?l /

n. (independiente de una nave espacial) módulo, módulo (especialmente una unidad de un curso universitario)

Suplemento cultural: el módulo principal se refiere al Módulo central "Tianhe". A las 11:23 del 29 de abril de este año, el módulo central de la estación espacial china "Tianhe" fue lanzado desde el sitio de lanzamiento espacial Wenchang de mi país y entró con precisión en la órbita predeterminada. Este es el primer lanzamiento en la fase de construcción de la estación espacial china. Menos de dos meses después, los astronautas Nie Haisheng, Liu Boming y Tang Hongbo ingresaron al módulo central "Tianhe". Esta es la primera vez que los chinos acceden a su propia estación espacial.

celestial

/?hev.?n.li/

adj. celestial, cielo; celestial, sagrado

Vocabulario relacionado: cielo (n. paraíso)

Frase de colocación: una mañana de domingo celestial

poblada

/?pɑ?.pj?.le?d/.

adj. Habitado

Palabras relacionadas: población (n. población)

Frases de colocación: escasamente / escasamente poblado (escasamente poblado)

Frases de colocación: densamente / fuertemente / altamente / densamente poblado (densamente poblado)

Ejemplo: el sureste es el área más densamente poblada.

puesto avanzado

/?a?t.po?st/

n. Outpost

Afijo raíz: out- (que significa "afuera, afuera")

Afijo raíz : post- (que significa "fortaleza, puesto avanzado de soldados")

Suplemento cultural: puesto avanzado significa "puesto avanzado". Debido a que la Estación Espacial Internacional es el puesto avanzado más alejado de la Tierra de la humanidad, puesto avanzado se utiliza para referirse a la estación espacial.

restricción

/k?n?stre?nt/

n. Restricciones, restricciones

Vocabulario relacionado: restringir (v. límite)

Ejemplo: El desarrollo agrícola está considerablemente limitado por el clima.

contribuir

/k?n?tr?b.ju?t/< /p >

v. contribuir; donar, donar dinero

Ejemplo: China acordó contribuir con 500.000 dosis de vacunas Sinovac a Malasia (donación)

Frase de colocación: contribuir a la. experimentos (contribuir en los experimentos)

tripulado

/kru?d/

adj. tripulado

Vocabulario relacionado: tripulación (n . todo el personal)

Frase de colocación: un vuelo espacial tripulado (tripulado)

Suplemento cultural: Space X ha lanzado con éxito una nave espacial tripulada, para resaltar la característica "tripulada". La nave espacial recibió el nombre de Crew Dragon, que significa "dragón tripulado" en chino.

esencialmente

/?sen.?l.i/

adv. Básicamente

Sinónimos: básicamente

prototipo

/?pro?.t?.ta?p/

n. prototipo, muestra

Frase de colocación: coches prototipo = coches conceptuales (coche de muestra, concept car)

Suplemento cultural: Las estaciones espaciales prototipo pueden entenderse como estaciones espaciales que sirven como modelos, traducidas como "estaciones espaciales experimentales".

estar destinado a

Diseñar para (un determinado propósito)

Definición en inglés: diseñar para un propósito específico

órbita

órbita

p>

/r.b?t/

v. órbita alrededor de un cuerpo celeste

Expansión de partes del discurso: órbita (n. órbita)

Ejemplo: La Tierra tarda un año en orbitar alrededor del Sol.