¿Qué significa "beber té bajo la luna y extrañar gente en el mundo"?
Tiān yá es un vocabulario chino. Quiere decir al borde del cielo, que significa muy lejos.
De la canción "Tianjingsha·Autumn Thoughts" de Ma Yuan Zhiyuan: "La puesta de sol se pone en el oeste, y la gente desconsolada está en el fin del mundo".
Significado: El sol poniente se pone lentamente en el oeste, extremadamente triste. Los viajeros todavía deambulan por el fin del mundo.
Ejemplo: "Pasados 2" de Bing Xin Sinónimos:
Haijiao (h m 4 I Ji m 4 o), vocabulario chino. Se refiere a una estrecha franja de tierra que sobresale del mar, y a menudo describe un lugar muy remoto.
De: Viaje al Oeste, Capítulo 8: "Afuera vuelven a sonar tambores, soplan las capas y sacuden las nubes".
No importa a dónde vayamos, somos los más hermoso.buenos amigos.
Antónimos:
Chichi es una palabra china, el pinyin es zhǐ chǐ, sistema Zhou significa veinte centímetros y regla diez centímetros. Cerca o poco más de un pie. Describe la distancia. También significa diminuto, como si la otra persona estuviera justo frente a ti.
De: "Send a Little Reader" No. 15 de Bing Xin: "Están cerca del campo, pero han dejado a sus padres y seres queridos debido a una enfermedad".
Ejemplo: Xinhua Digest 1981 No. 11 No.: "Trató de decir la verdad varias veces... pero sus palabras se quedaron atrapadas en su lengua y, después de un tiempo, perdió el último coraje".