¿Qué es el certificado catti?
CATTI es la abreviatura de Prueba de acreditación de China para traductores e intérpretes y es el certificado autorizado de la industria de la traducción china
1 Definición de certificado CATTI
El certificado CATTI es un examen de calificación de traducción patrocinado por la Asociación de Traductores de China, cuyo objetivo es evaluar y certificar la capacidad de traducción y el profesionalismo de los traductores.
2. Contenido del examen del certificado CATTI
1. Prueba de traducción escrita: la prueba de traducción escrita CATTI se divide en tres niveles, a saber, traducción escrita de nivel 2, traducción escrita de nivel 3 y traducción oral. . El contenido de la prueba incluye traducción del chino al inglés y del inglés al chino.
2. Prueba de interpretación: La prueba de interpretación CATTI se divide en interpretación de Nivel 2 e interpretación de Nivel 3. El contenido de la prueba incluye dos módulos: interpretación simultánea e interpretación consecutiva.
3. Requisitos del examen del certificado CATTI
1. Requisitos educativos: el examen del certificado CATTI requiere que los solicitantes tengan una licenciatura o superior.
2. Materias de examen: los solicitantes deben elegir las materias de examen correspondientes de acuerdo con su experiencia profesional y aprobar el examen escrito y el examen oral.
IV.La importancia y el papel del certificado CATTI
1. Reconocimiento de la industria: el certificado CATTI es un certificado autorizado en la industria de la traducción china. Tiene un alto reconocimiento de la industria y puede certificar. traductores. Habilidades y cualidades profesionales.
2. Competitividad laboral: Los traductores con certificados CATTI tienen evidentes ventajas competitivas en el proceso de búsqueda de empleo y pueden obtener más oportunidades laborales.
3. Desarrollo profesional: el certificado CATTI es un apoyo importante para el desarrollo profesional de los traductores, que puede mejorar los estándares profesionales y ampliar el camino del desarrollo profesional.
Ampliar el conocimiento: el desarrollo y la influencia del certificado CATTI
1. Historia del certificado CATTI: el certificado CATTI se celebró por primera vez en 2003. Después de años de desarrollo, se ha convertido en el más popular. Industria de la traducción en China. Uno de los certificados de influencia.
2. Reconocimiento internacional de los certificados CATTI: los certificados CATTI han ido ganando reconocimiento gradualmente en la comunidad de traducción internacional, y algunas organizaciones e instituciones internacionales han afirmado y valorado a los traductores que poseen certificados CATTI.
El certificado CATTI es un examen de calificación de traducción patrocinado por la Asociación de Traductores de China que brinda reconocimiento de la industria y apoyo al desarrollo profesional de los traductores al evaluar y certificar la capacidad de traducción y el profesionalismo de los traductores. El contenido del examen del certificado CATTI incluye dos direcciones: traducción e interpretación escrita, y tiene altos requisitos académicos.
Los traductores que poseen certificados CATTI tienen ventajas competitivas obvias en el empleo y el desarrollo profesional, y también han hecho contribuciones positivas al desarrollo de la industria de la traducción de China.