60 poemas sencillos, de hasta 10 palabras, con autor y título.
Tang Li Bai
Mirando hacia arriba, descubrí que había luz de luna.
Me hundí de nuevo y de repente pensé en casa.
2. Qiupu Song
Li Bai de la dinastía Tang
Tres mil pies de cabello gris,
El destino es como un largo dolor.
No sé dónde encontrar la escarcha otoñal en el espejo.
3. Amor amargo
Tang Li Bai
Ahora puedes ver las lágrimas brillantes en sus mejillas,
Pero no son el hombre que ama tanto.
4. Suspiro en los Escalones de Jade
Tang Li Bai
¿Pero la cortina de agua,
mirando el brillo de la luna de otoño a través del cristal? .
5. Sentado solo en la montaña Jingting
Li Bai de la dinastía Tang
Nunca me canso de mirarnos,
Solo la montaña Jingting y yo
6. Muchos pabellones
Tang Li Bai
La brisa primaveral sabe no sufrir,
no enviar mimbre verde.
7. Templo de la noche a la mañana
Tang Li Bai
Este peligroso edificio tiene 100 pies de altura.
Las manos pueden alcanzar las estrellas.
8. Cuartetas
Du Fu de la dinastía Tang
Golondrinas voladoras convertidas en barro,
Patos mandarines durmiendo en la cálida playa.
9. Enchufe delantero
Du Fu en la dinastía Tang
Dispara al caballo primero y captura al ladrón primero para capturar al rey.
10. Feliz lluvia en una noche de primavera
Du Fu en la dinastía Tang
El viento sopla en su boca por la noche;
Silencioso, nutre todas las cosas.
11. Cuartetas
Du Fu de la dinastía Tang
Los pájaros en la pared del río son demasiado blancos,
Estas montañas son azules y blancas.
12. Chai Lu
Tang Wangwei
De vuelta en lo profundo del bosque,
reflejado en mí desde el musgo verde.
13. En las montañas
Tang Wangwei
Las rocas blancas emergen en el oeste de Beijing.
El clima es frío y las hojas rojas son delgadas.
14. Casa de Bambú
Tang Wangwei
Había demasiada luz, nadie podía oírla,
excepto mi camarada Mingyue.
15. Arroyo Birdsong
Tang Wangwei
La luna está llena de sorpresas,
en el arroyo primaveral.
16. conocer a alguien. Vete
Tang Wangwei
La hierba primaveral es verde todos los años,
Pero mi amigo Príncipe, ¿estás dispuesto? .
17. Nos extrañamos
Tang Wangwei
Para mí, dame un abrazo y vete a casa,
como símbolo de nuestro amor.
18. Línea
Tang Wangwei
Son ciruelas. Cuando pasas por mi ventana,
las flores de ciruelo de invierno florecen.
19. Luanjia Lai
Tang Wangwei
Bajo la susurrante lluvia otoñal,
rocas poco profundas se deslizaron hacia abajo.
20. Pasa la noche en el río Jiande
Tang Menghaoran
Qué ancho es el mundo, qué cerca están los árboles del cielo,
Qué clara está la luna el agua! .
21. Mañana de primavera
Tang Meng Haoran
Pero ahora recuerdo esa noche, la tormenta,
Me pregunto cuántas flores se rompieron.
22. Entrevista con Yuan Zhao.
Tang Meng Haoran
Se dice que las flores de ciruelo florecen temprano.
¿Cómo es la primavera en el norte?
23. Enviado a Qin
Tang Menghaoran
Romper y regalar
todo el corazón de mi vida.
24. Lluvia Nocturna
Tang·Bai Juyi
Conozco la lluvia de noche a través de la ventana,
El sonido del plátano es el primero.
25. Una sugerencia para mi amigo Liu
Tang·Bai Juyi
Afuera el crepúsculo parece nevar.
¿Qué tal una copa de vino adentro? .
26.
Chishang
Tang·Bai Juyi
No entiendes las huellas,
Las lentejas de agua florecen juntas.
27. Hierba
Tang·Bai Juyi
El fuego salvaje nunca los devora,
Crecen más con la brisa primaveral.
28. Tumba de Leyou
Tang·
Ve a ver el sol, aunque es glorioso,
será enterrado la noche que viene.
29. Estilo ala
Tang Yu Shinan
Las mangas ligeras bailaron,
La dinastía Song se extendió alrededor de la viga.
30. Cigarra
Tang Yu Shinan
Desde la distancia,
no es arrastrada por el viento otoñal.
31. Separándose del peregrino budista Che Ling
Liu Changqing de la dinastía Tang
Cuando el sombrero del peregrino lleva el sol poniente,
se aleja cada vez más de las verdes montañas.
32. El amo de la montaña Furong está en cada nieve
Tang·Liu Changqing
Chaimen escuchó al perro ladrar,
La tormenta de nieve volvió por la noche.
33. Adiós a un monje
Tang·Liu Changqing
¿O sigues viviendo en la montaña Wozhou,
ahora que todos están aquí? .
34. Chuhe
Tang·Shen Li
Quién sabe que la comida china es un trabajo duro
Cada grano es duro.
35. Min Nong
Dinastía Tang · Shen Li
No hay tierras ociosas en el mundo,
Los agricultores todavía mueren de hambre.
36. La gente extraña su hogar todos los días.
Xue Daoheng en la dinastía Sui
La gente regresa a Yanhou,
Piensa antes de pasar tiempo tras pasar tiempo.
37. Oda al Ganso
Rey Tang Luobin
El pelo blanco flota en el agua verde,
El anturio aclara las olas.
38. Yu Yishui le da a la gente una habilidad única.
Rey Tang Luobin
Antes la gente se había ido,
Hoy el agua todavía está fría.
39. Adiós Cui
Tang Pei Di
¿Aún recuerdas al pescador de Wuling?
Solo permaneció en Peach Blossom Kingdom por un día.
40. Caixia
Tang Wangzhou
El viento fue cortado en pedazos,
sospechoso de estar vestido como un hada.
41. Torre Cigüeña
Tang·Wang Zhihuan
Pero expandes tus horizontes en 300 millas,
sube un tramo de escaleras.
42. Mensaje para Otoño en una noche de otoño
Tang·Wei·Wu Ying
Escuché las piñas caer sobre la montaña,
Tú también parecías estar despierto .
43. Tocador de Jade
Tang Quan Deyu
Este es mi pigmento, este es mi polvo,
Bienvenido a mi bondage nuevamente.
44. Jiang Xue
Liu Tang Zongyuan
Un pequeño bote, una capa de bambú y un anciano pescando en la fría nieve del río.
45. Palacio Temporal
Dinastía Tang·
Las damas del palacio, ya canosas, estaban discutiendo sobre la gran ocasión del emperador Xuanzong de la dinastía Tang.
46. Ella cantó una vieja canción
Tang Zhanghu
Pregúntale por la canción, usa las primeras líneas de la canción,
mírala Cómo contenerse lágrimas.
47. Una nota para los ausentes
Tangjiadao
Pero hacia qué rincón de la montaña,
¿Cómo puedo saberlo a través de estas nubes? .
48. Caballero
Tangjiadao
Se necesitan diez años para afilar una espada.
Aún no he probado la hoja helada.
49. Chica gusano de seda
Dinastía Song Zhang Yu
Aquellas personas que están cubiertas de gusanos de seda no son criadores de gusanos de seda.
50. Du Hanjiang
Tang Lipin
Ahora, cuando conozco gente cerca de mi pueblo,
no me atrevo a hacer preguntas.
51.
Uno de los cuadros de larga data
Tang Cuihao
Tomemos nuestro bote juntos y veamos,
si pertenecemos a la misma ciudad.
p>
52. El segundo viaje a largo plazo
Tang Cuihao
¡Ambos nacimos en Changgan, tú y yo! ,
¿Por qué nunca nos entendemos? .
53. Border Song
Tang Lulun
A la mañana siguiente encontró su flecha de plumas blancas,
apuntando profundamente a la roca sólida.
54. Border Song
Tang Lulun
¡Bebamos y bailemos con armadura dorada! ,
¡Tronemos sobre los ríos y los cerros con nuestros tambores! .
55. Border Song
Tang Lulun
Los perseguimos con caballos ligeros,
Nuestros arcos y espadas estaban cubiertos de nieve.
56. Enviando a Guo Sicang
Wang Changling de la dinastía Tang
La luna brillante acompaña a un matrimonio feliz,
La marea primaveral es profunda todas las noches.
57. Ciruela china
Wang Songanshi
El conocimiento lejano no es nieve,
debido a su sutil fragancia.
58. Dale a Ye Fan un poema.
Beilu Weikai
Jiangnan no tiene nada,
Habla de dar un resorte.
59. Jixu Ridge
Yu Xin de la dinastía del sur
No esperes a Yang Shan Road,
Kong Wen tocó la flauta con tristeza.
60. Musgo
Qingyuanmei
El musgo es tan pequeño como el arroz.
Incluso aprende a hacer florecer las peonías.