& ltContradicción>

Información idiomática

Los caracteres chinos son contradictorios

Chino pinyin zixiāng máo dün

Traducción al inglés

1 Autocontradictorio; Contradictorio

2 Autocontradicción; inconsistente

3 Refutarse a sí mismo; contradecirse

Explicación idiomática Lanza, un arma punzante para atacar al enemigo, protegerte; blindaje. Es una metáfora de que las palabras y los hechos de una persona son inconsistentes e inconsistentes.

Palabras tristes y despectivas

Uso idiomático de tipo sujeto-predicado; como predicado o atributivo. No se puede utilizar para más de dos partes y solo se puede utilizar para conflictos unilaterales.

Los sinónimos se contradicen.

El antónimo de impecable se explica por sí mismo.

Ejemplos idiomáticos

"Sobre la guerra prolongada" de Mao Zedong: "¿No es contradictorio luchar valientemente en el frente y ceder la tierra en la retaguardia?".

Edite esta alusión idiomática

Texto original

El pueblo Chu (1) tiene lanzas (2) y escudos, y se les conoce como (3): "Yo (4) ) tiene un escudo fuerte (5) y no puede atrapar (6)!” También elogió su lanza: “¡Todas las ventajas de mi lanza (7) están (8) atrapadas en cosas!” dijo: "¿Qué tal si usamos una (10) lanza como escudo para atrapar al niño?" Él puede responder a (11) y (12). Marido (13), un escudo indestructible y una lanza indestructible no pueden ir de la mano (14). ——"Han Feizi es difícil de hacer treinta y seis"

Traducción

Había un hombre en Chu que vendía lanzas y escudos. Primero se jactó de su escudo, diciendo: "¡Mi escudo es tan fuerte que nada puede perforarlo!" Luego se jactó de su lanza, diciendo: "¡Mi lanza es tan afilada que nada puede ser perforado por ella!" : "¿Qué pasaría si apuñalases tu escudo con tu lanza? "La gente de Chu se quedó sin palabras y no pudo responder. Un escudo que no puede perforar nada y una lanza que puede perforar todo no pueden existir en este mundo al mismo tiempo.

Anotar.. .

(1) Pueblo Chu: Imagen contradictoria

② (Yu): vender (3) Alabanza: alabanza, alabanza, aquí significa alardear, alardear (4) I. (5) Difícil: hundirse (7) Ventaja: aguda: Ninguna (9) O: Alguien (11) Mujer: No, (12) Pueblo Chu: Pueblo Chu (13) Fu: La partícula modal. El comienzo de la oración significa hacer un comentario. (14) Párate al mismo tiempo: coexiste al mismo tiempo

La inspiración para editar este modismo

No exageres. evita sobreestimar el enfoque.

Analizar y comentar

Es imposible que una persona emita juicios completamente opuestos sobre un mismo tema en un mismo juicio. El error lógico es una forma universal de las cosas, y todo tiene contradicciones, no importa el material. Hay contradicciones en el mundo objetivo y en el mundo subjetivo. Las contradicciones no son necesariamente cosas malas. , y resolver contradicciones. Sólo así las cosas podrán desarrollarse

Revelar la verdad

Díganos que busquemos la verdad en los hechos, que seamos auténticos y creíbles, y que no nos contradigamos.