?¿Qué significa fruncir el ceño? ¿Cuál es la alusión?

Fuente de la alusión: Capítulo 47 de "The Scholars" escrito por Wu Jingzi en la dinastía Qing: "Mi padre estaba tan enojado que tuve que salir y volver con los aldeanos". : amargo: doloroso. El ceño está fruncido de tristeza; el rostro está triste. Describe una mirada triste. También conocido como "fruncido el ceño". Notación fonética idiomática: ㄔㄡˊ ㄇㄟˊ ㄎㄨˇ ㄌㄧㄢˇ Pinyin común: chou mei kǔ liǎn Abreviatura de Pinyin: CMKL Frecuencia de uso: Modismos de uso común Número de palabras en modismos: Modismos de cuatro caracteres*** Color: Modismos neutrales Uso del modismo: cara triste, forma combinada; usado como predicado, atributivo y adverbial para describir a un dios que está preocupado, angustiado y ansioso; Estructura idiomática: modismos combinados Identificación de forma idiomática: cara, no se puede escribir como "párpado". Traducción al inglés: tener una mirada preocupada Traducción al japonés: Flotante (う)かぬ Yan (かお)をする,心配し(くる)しむさまTraducción al ruso: пoстное лицo Otra traducción: ein enttǎuschtes Gesicht machen <法>visage renfrogne Sinónimos: frunciendo el ceño, frunciendo el ceño Antónimos: sonriendo, sonriendo, radiante Ejemplo idiomático: el padre Cheng estaba tan enojado que tuvo que salir y regresar con los aldeanos.

(Capítulo 48 de "Los eruditos" de Wu Jingzi de la dinastía Qing)