1. Coleccionar o escribir rompecabezas de palabras. 2. Poemas, modismos, coplas y chistes antiguos que reflejen las características homofónicas de los caracteres chinos.
Poemas, modismos, coplas o chistes antiguos que reflejan la homofonía de los caracteres chinos:
1. Poemas antiguos que reflejan la homofonía de los caracteres chinos:
1. Dos simios rompieron la madera en las montañas En el poema, un pequeño mono se atreve a serrar (frase) Un caballo está atrapado en el barro, ¿cómo puede una vieja bestia resolver el problema (pezuña) - Jie Jin
2. Las raíces de loto se obtienen debido a la carga (por qué (y desquitarse), hay albaricoques pero no flores de ciruelo (afortunadamente, no es necesario un casamentero) 3. Los perros muerden los huesos del (monje) en el río - Su Shi, el poema en la ladera este del río (cadáver) - el sello de Buda 4. La primavera siempre está presente en la Puerta Xiangyang - - Su Shi, las personas que han acumulado buenas obras tienen más que suficiente para celebrar (pescado) - El sello de Buda 5. La tía del maestro lleva el grano en el campo (el monje) y sostiene al sastre bordado frente al salón de la bella dama (el erudito) 6. Confucio nació en la dinastía Zhou (Zhou) Wei, bailando con luz (Wu) Originario de Hanzhong (Light Dance: Lightning; Hanzhong: Sky)
7 Las linternas, las conchas de papel (Prucifolia) originalmente solo eran resistentes al viento, los tambores se usaban para estar de pie y la cáscara de mandarina no. ser golpeado incluso medio latido (Xia))
8. El corazón del niño de loto (lástima) está amargo y el niño de pera (li) tiene dolor en el abdomen 2. La posdata que refleja. las características homofónicas de los caracteres chinos: Las hermanas de la madre - sospechosas (tía) Las almenas en el escenario - Fracaso (Putrajaya) El látigo en el escenario - peso añadido (caballo falso) Un incendio en el Salón Guanyin - maravilloso (desastre del templo) Mono Sol sentado en el Palacio Dorado - no como Ren (humano) Jun Shou Xing tiro al blanco - Laoqian (pistola) ) El cumpleañero toca la pipa - un cliché (tocar) La paja de trigo sopla el fuego - tacaño (instrumento)
Carreras de caballos en el callejón - título (pezuñas) El demonio de la sequía adora al yaksha - agotamiento (esencia) Ver fuera del jardín fantasma Brotes de bambú - sobrino (nacimiento) Un hombre no golpea a su esposa - bueno suerte (pareja) Un erudito escribe un poema--tiene dos manos (un poema) Un hombre calvo se quita el sombrero--nombre (Ming)
La chica de la familia He le dio a Zheng Home - solo derecha (familia de Zheng He), remando en un bote en el vientre - experto (navegación), midiendo arroz con una cubierta de tortuga - qué sonido (litro)
Es difícil cruzar el río arrancándose la barba - modestia (tirarse de la barba) ) transición (transición) tirar la campana al aire - fantasía (anillo) atrapar abejas para comer miel - Tian (dulce) descarado (espina) doscientos dólares de maní - hay que refutar (pelar) Sostenga melocotones de longevidad con ambas manos - Razonable (etiqueta) Comprar un camello en el templo Huguo - no tal cosa (ciudad) La pimienta de Sichuan cayó en el arroz - problemas (arroz) 3. Coplas sobre las características homofónicas de los caracteres chinos:
1. El corazón del hijo de Lotus (lian) está amargo y el estómago del hijo de pera (Li) está amargo
2 Viviendo en una pagoda, mirando a Kongming (Zhuge Liang), quejándose de que el río. está rodeado (Jiang Wei) y es difícil viajar (Lü Bu) 3. Pájaro Vive en una jaula, piensa en el nido (Cao Cao), odia a Guan Yu (Guan Yu) pero no a Zhang Fei (Zhang Fei) 4. Dos barcos compitiendo, la velocidad del remo (Lu Su) no es tan rápida como la de la vela (Pan Kui) 5. Cien tubos compiten, la flauta es clara (Di Qing) Más dura que Xiao He (Xiao He)
6. La raíz de loto se obtiene gracias al loto (por qué se obtiene incluso). Hay albaricoques pero no flores de ciruelo (afortunadamente, no se necesita casamentera) 7. Confucio nació en un barco Al final del La dinastía Zhou, Guangwu (Wu) comenzó en Hanzhong 8. La historia de la escritura es famosa, aunque no se ha hecho famoso, eventualmente puede ser castigado por su gran bondad, pero no quiere servir al país sino que se convierte en un; ¡Venganza! Shi Kefa, Hong Chengchou.
4. Bromas sobre las características homofónicas de los caracteres chinos: relacionadas con los nombres de lugares
La noche del día de Año Nuevo, mi hermano menor llevó a dos estudiantes chinos extranjeros a cenar a casa. y el otro era más reservado Durante la cena, el alegre compañero sonrió y señaló al compañero reservado que nos presentó: "Él es de Myanmar, así que es bastante tímido. Luego levantó su copa para brindar por todos, levantó". Se bajó la cabeza y se lo bebió, y luego dijo: "Soy de Yangon". "El director estaba enojado
En la reunión de asuntos escolares al final del semestre, el director estaba furioso por la baja eficiencia de la administración de personal Dijo: "La persona a cargo de la dirección de negocios no es sensata; la persona a cargo de la gestión de personal está inconsciente. "¡Los que son funcionarios no hacen nada!" Una reunión del pueblo
Hubo una reunión en una aldea. Debido a la pronunciación homofónica, el jefe de la aldea dijo: "Conejos y camarones, no quieren melones. Los encurtidos son demasiado caros (camaradas), aldeanos, no hablen". La reunión ya está en sesión.) El anfitrión dijo: "Por favor, encurtidos, salchichas y pulpa de melón". (Ahora invitemos al jefe del municipio a hablar.) El jefe del municipio dijo: "Conejos, gambas, los perros se han comido el arroz de hoy". , todos somos unos grandes bastardos." (Camaradas y aldeanos, la comida de hoy es suficiente, usemos todos tazones grandes)