(Zhu Ziqing) información

Vida

shēng píng

Zhu Ziqing (22 de noviembre de 1898 - 12 de agosto de 1948) originalmente se llamaba Zihua, también conocido como Qiushi, y luego cambió su nombre Desde la dinastía Qing, ha sido un famoso escritor, ensayista, erudito y luchador democrático moderno. Originario de Shaoxing, Zhejiang, nació en Donghai, Jiangsu, y luego se estableció en Yangzhou con su abuelo y su padre. El abuelo de Zhu Ziqing, Zhu Zeyu, se llamaba Jupo y su apellido original era Yu. Cambió su apellido porque heredó el apellido Zhu. Era una persona cautelosa y sirvió como juez en el condado de Donghai, provincia de Jiangsu, durante más de 10 años durante el período Guangxu de la dinastía Qing. El nombre de su padre es Hongjun, también conocido como Xiaopo. Está casado con Zhou y es un erudito. En el año veintisiete de Guangxu (1901), Zhu Hongjun fue de Donghai a la ciudad de Shaobo, prefectura de Yangzhou, y asumió el cargo. Dos años más tarde, la familia se mudó a la ciudad de Yangzhou y desde entonces se estableció en Yangzhou. El nombre de la esposa de Zhu Ziqing es Chen Zhuyin. Estudió en una escuela privada cuando era joven y fue influenciado por la cultura tradicional china. Ingresó a la escuela primaria superior en 1912.

Zhu Ziqing ha vivido en Yangzhou durante 13 años, pasando aquí su infancia y adolescencia. Sus sentimientos sobre este período de la vida en la ciudad antigua eran sutiles y complejos. Probablemente porque la vida era demasiado monótona, más tarde dijo que sólo quedaban "delgadas sombras" de los recuerdos de la infancia, "como ser arrastrado por las inundaciones, ¡tan solitario que fue impactante!" después de todo, fue la primera "posada" cuando yo era niño.

Yangzhou es una ciudad cultural con hermosos paisajes, sus lagos y montañas, y un paisaje agradable que ha atraído a muchos poetas como Li Bai, Du Fu, Su Dongpo, Ouyang Xiu, etc., a quedarse aquí. explora los lugares apartados y escribe muchos poemas populares y magníficos. Yangzhou es también una ciudad histórica heroica en la historia de resistencia a la invasión extranjera, ha escrito innumerables capítulos gloriosos y ha dejado muchas historias evocadoras. El hermoso paisaje de la antigua ciudad y la fuerte cultura de defensa de la cultura han cultivado de manera invisible el temperamento del joven Zhu Ziqing, desarrollando su carácter pacífico y recto y su anhelo por la belleza natural. Las hermosas montañas y ríos de Yangzhou alimentaron su alma como la lluvia y el rocío, alimentaron sus emociones, enriquecieron su imaginación e hicieron que sus sentimientos estuvieran siempre llenos de poesía y pintura. Yangzhou, una famosa ciudad histórica y cultural, tuvo una influencia sutil y profunda en él.

Después de graduarse de la escuela secundaria en 1916, Zhu Ziqing fue admitido en la Escuela Preparatoria de la Universidad de Pekín. "Duerme, pequeño", escrito en febrero de 1919, fue su primer poema nuevo. Participó en el movimiento patriótico del 4 de Mayo y, influenciado por la ola del 4 de Mayo, se embarcó en el camino de la literatura. Mao Zedong elogió una vez la integridad de Zhu Ziqing, diciendo que estaba "gravemente enfermo y preferiría morir de hambre antes que recibir" alimentos de socorro "de Estados Unidos".

Tras graduarse en el Departamento de Filosofía de la Universidad de Pekín en 1920, enseñó en escuelas secundarias de Jiangsu y Zhejiang y participó activamente en el Movimiento de Nueva Literatura. En 1922, fundó con Yu Pingbo y otros la revista mensual "Shi", que fue la primera revista de poesía durante el nacimiento de la nueva poesía. Es miembro de la Sociedad de Literatura Antigua. El largo poema "Destrucción" se publicó en 1923. En ese momento, también escribió una hermosa prosa como "El río Qinhuai con el sonido de los remos y las sombras de las linternas".

En agosto de 1925, acudió a la Universidad de Tsinghua para enseñar y comenzó a estudiar literatura clásica china; sus creaciones eran principalmente en prosa; "Back View" y "Moonlight over the Lotus Pond", escritas en 1927, son obras maestras populares. En 1931, estudió en Inglaterra y viajó por Europa. Después de regresar a China, escribió "Notas varias sobre viajes europeos". En septiembre de 1932, fue nombrado director del Departamento de Chino de la Universidad de Tsinghua. Cuando estalló la Guerra Antijaponesa en 1937, se mudó al sur, a Kunming, con la escuela y se desempeñó como profesor en la Southwest Associated University, impartiendo cursos como "Poesía de canciones" y "Estudios literarios". Durante este período, escribió la prosa "Semantic Shadow". En 1946, regresó a Beijing desde Kunming y se desempeñó como director del Departamento Chino de la Universidad de Tsinghua.

Zhu Ziqing sufrió graves problemas estomacales en sus últimos años. Su salario mensual sólo le alcanzaba para comprar 3 bolsas de harina. Esto no era suficiente para su familia de 12 personas y no tenía dinero para tratamiento médico. . En ese momento, el Kuomintang se confabuló con Estados Unidos y lanzó una guerra civil, y Estados Unidos implementó una política de apoyo a Japón. Un día, Wu Han le pidió a Zhu Ziqing que firmara una declaración "Protestando por la política estadounidense de apoyar a Japón y negarse a recibir harina de ayuda estadounidense". Él firmó resueltamente y dijo: "Preferiría morir de pobreza y enfermedad que aceptar una caridad tan insultante". "El 12 de agosto de este año (1948), Zhu Ziqing murió en Beijing debido a la pobreza. Antes de morir, le dijo a su esposa: "Firmé el documento rechazando la ayuda estadounidense a la harina. Nuestra familia no comprará en el futuro la harina estadounidense racionada por el Kuomintang. Zhu Ziqing estaba gravemente enfermo y preferiría morir de hambre antes que recibirla". "Alimentos de socorro" de los Estados Unidos", mostrando la columna vertebral del pueblo chino. En vísperas de la liberación de Beijing, murió de una enfermedad del estómago.

Escritos

Zhu Ziqing tiene 27 tipos de escritos, con un total de alrededor de 1,9 millones de palabras, que incluyen poesía, prosa, crítica literaria, investigación académica, etc. La mayoría de ellos se incluyeron en las "Obras completas de Zhu Ziqing" de cuatro volúmenes publicadas por la librería Kaiming en 1953. En 1988, Jiangsu Education Press una vez más recopiló, organizó y publicó de manera exhaustiva 6 volúmenes de las obras de Zhu Ziqing. Aunque Zhu Ziqing comenzó a escribir nuevos poemas después del Movimiento del 4 de Mayo, "El río Qinhuai con el sonido de los remos y las sombras de las linternas", publicado en 1923, mostró su talento en la escritura en prosa. A partir de entonces se dedicó a la creación en prosa y logró logros notables. La colección de ensayos "Back" publicada en 1928 convirtió a Zhu Ziqing en un famoso prosista en ese momento.

La prosa de Zhu Ziqing es principalmente ensayos narrativos y líricos.

Los temas de sus obras se pueden dividir en tres series: la primera es un grupo de ensayos cuyo contenido principal es escribir sobre la vida social y criticar la oscura realidad. Las obras representativas incluyen "El precio de la vida - Siete centavos" y "Caucásicos-". El Hijo Orgulloso de Dios” y “Crónica de la Masacre del Gobierno Regulador”. El segundo es un grupo de prosas representado por "Back View", "Children" y "Lourning the Dead Wife", que describen principalmente la vida personal y familiar, expresan las relaciones humanas entre padre e hijo, marido y mujer, amigos y tener un fuerte toque humano. En tercer lugar, hay un grupo de bocetos líricos centrados en paisajes naturales, como "Verde", "Primavera", "Río Qinhuai con el sonido de los remos y las sombras de las luces", "Luz de luna sobre el estanque de lotos", etc., que son sus obras maestras representativas. Los dos últimos tipos de prosa son los más destacados escritos por Zhu Ziqing, entre los cuales "Back View" y "Moonlight over the Lotus Pond" son aún más populares. Su prosa es simple y meticulosa, clara, significativa y melancólica. Tiene un lenguaje refinado y es famoso por su estilo de escritura claro y hermoso, lleno de sentimientos verdaderos.

Su prosa escénica ocupa una posición importante en la creación en prosa de la literatura moderna. Su uso de la lengua vernácula para describir paisajes es el más encantador. Por ejemplo, en "Verde", se utilizan metáforas, contrastes y otras técnicas para representar la calidad y el color de la cascada Meiyutan de una manera delicada y profunda. El texto está elaborado deliberadamente, mostrando excelentes habilidades para controlar el lenguaje.

Sus magníficas habilidades de escritura se demuestran aún más vívidamente en "Moonlight over the Lotus Pond". Por ejemplo, al describir la belleza del loto bajo la luz de la luna, el autor lo compara con una perla brillante, una estrella en el cielo azul y una belleza salida del baño, cuando describe la leve fragancia del loto, también utiliza; Las palabras "como una vaga fragancia flotando desde un edificio alto en la distancia". En la oración "como una voz cantante", la voz cantante se usa como metáfora de la fragancia y la vaguedad se usa como metáfora de la ligereza. de la fragancia. El uso de esta técnica sinestésica es preciso y maravilloso.

Zhu Ziqing también tiene otro estilo de lenguaje de prosa, es decir, utilizar un lenguaje sencillo para expresar sentimientos sinceros y profundos en narrativas simples. Este tipo de obras a menudo pueden expresar la integridad, el entusiasmo y el corazón progresista del autor. Por ejemplo, "El precio de la vida: siete centavos" y "Los blancos: ¡los orgullosos hijos de Dios!" son obras representativas de este estilo. cuál tienen la mayor influencia es "Vista posterior". Esta prosa ha borrado su gloria pasada. A través de cada movimiento de su padre, los lectores parecen ver la sombría situación familiar del autor y el profundo amor de su padre por su hijo.

Bibliografía de obras

"Snow Dynasty" (colección de poemas) 1922, Comercio

"Traces" (poesía y prosa) 1924, Biblioteca Yadong

"Back View" (Ensayos recopilados), 1928, Ilustración

"Notas varias sobre viajes por Europa" (Colección de ensayos), 1934, Ilustración

"Tú y Me" (Colección de ensayos) 1936, Negocios

"Notas varias de Londres" (Colección de ensayos) 1943, Kaiming

"Enseñanza china" (Colección de ensayos) 1945, Kaiming

"Classic Chang Tan" (colección de ensayos), 1946, Wenguang

"Shi Yan Zhi Bian" (Teoría de la poesía), 1947, Kai Ming

"Nuevo Poetry Miscellaneous Talk" (poesía "On" (1947), Writer's Bookstore

"Standards and Measures" (colección de ensayos) 1948, Wenguang

"Chinese Shiling" (colección de ensayos) ) 1948, Librería Mingshan

"Sobre la apreciación de la cultura popular y refinada" (Colección de ensayos), 1948, Sociedad de Observación

"Obras completas de Zhu Ziqing" (Volumen 1-4), 1953, Kaiming

"Ensayos recopilados sobre la literatura clásica de Zhu Ziqing" (Volumen 1 y 2), 1981, libros antiguos

"Reseñas recopiladas de los prefacios y Posdatas" (Ensayos recopilados), 1983, triplex

"Prosa seleccionada de Zhu Ziqing" 1986, Baihua

"Las obras completas de Zhu Ziqing" (Volumen 1-3) 1988, Jiangsu Education (aún no publicado) --

Colección de prosa de Zhu Ziqing:

1, "Date prisa"

2 "Canción"

3. "Río Qinhuai a la sombra del sonido y la linterna"

4. "Huellas de Wenzhou"

p>

5. /p>

6. "Civilización de los barcos"

7. "Luz de luna sobre el estanque de lotos"

8. "Mujeres"

9. Posdata de "Flores de ciruelo""

10. "Caucásicos: el hijo orgulloso de Dios"

11. "Concebir a Wei y sostener a Qingjun"

12. "Ahe "

13. "Niños"

14. "Ai Weijie Three Lords"

15. "Notas de viaje"

16. "Errando"

17. "Sueños"

18. "Bai Cai"

19, "Notas varias de Hai Xing"

20. "Una Carta"

21. "Prefacio"

22. "Primavera"

23. Escritores famosos sobre la "Segunda colección de prosa · Introducción a la nueva literatura china" de Peixian

Yu Dafu: aunque Zhu Ziqing es un poeta, su prosa todavía puede estar llena de ese tipo de poesía. Entre los escritores en prosa de la Asociación de Investigación Literaria, aparte de la Sra. Bing Xin, él es el más bello en sus artículos.

"Mr. Zhu Peixian" de Ye Shengtao: cuando se trata de la perfección del estilo y la capacidad de escribir palabras, se debe mencionar al Sr. Zhu en primer lugar.

"Notas sobre sesenta maestros de la prosa moderna" de Lin Fei: el éxito de Zhu Ziqing radica en su capacidad para expresar delicadamente sus sentimientos internos sobre el paisaje natural a través de una observación precisa.

"Discusión de la prosa de Zhu Ziqing" de Zhu Dexi: la prosa de Zhu Ziqing es muy particular en cuanto al lenguaje y nunca se relajará ni siquiera cuando se trata de una o dos palabras. Pero su énfasis en el lenguaje no es en modo alguno un montón de palabras.

Anécdotas de Peixian

Carta para pedir ayuda a mi padre

Después del incidente del puente Marco Polo, el Sr. Zhu Ziqing se trasladó a la zona trasera. Le escribió a un maestro que estaba enseñando en Shanghai en el momento en que Li Jianwu le pidió que ayudara a su anciano padre que vivía en las cercanías de Yangzhou. Naturalmente, Li Jianwu no decepcionaría al maestro. Entonces, ¿por qué el Sr. Zhu Ziqing tiene la confianza necesaria para confiar tanto en los demás? Resultó que los dos hombres ya habían establecido una profunda amistad entre profesor y alumno. ——Después de las vacaciones de verano de 1925, el Sr. Zhu Ziqing solicitó un trabajo como profesor en el Departamento de Literatura China de la Universidad de Tsinghua. Li Jianwu se graduó de la escuela secundaria afiliada a la Universidad Normal de Beijing en ese momento y fue admitido en el Departamento de Chino de la Universidad de Tsinghua. En la primera clase, el Sr. Zhu Ziqing pasó lista. Cuando llamaron a Li Jianwu, preguntó: "Li Jianwu, este nombre me resulta extrañamente familiar. ¿Es Li Jianwu quien suele escribir artículos en los periódicos?" No me atrevo a esconder al maestro, soy yo ". De hecho, fue cuando estudiaba en la escuela secundaria afiliada a la Universidad Normal que Li Jianwu, Jian Xianai y otros organizaron la Sociedad Huohuo y participaron en nuevas actividades literarias. "¡Entonces te conozco desde hace mucho tiempo!", Dijo alegremente el Sr. Zhu. Después de clase, el Sr. Zhu Ziqing le aconsejó a Li Jianwu: "Quieres estudiar escritura creativa. El Departamento de Chino no es adecuado. Deberías transferirte al Departamento de Idiomas Extranjeros. En ese momento, el Departamento de Chino solo estudiaba libros antiguos". Entonces el Sr. Zhu Ziqing lo dijo. Li Jianwu escuchó las palabras del Sr. Zhu Ziqing y fue transferido al Departamento de Lenguas y Literatura Extranjeras en el segundo año. Aunque los profesores y estudiantes no estaban en el mismo departamento, Li Jianwu envió todos sus trabajos al Sr. Zhu para que los leyera primero, y siempre consideró al Sr. Zhu Ziqing como su mentor. El Sr. Zhu Ziqing también ayudó a Li Jianwu a finalizar el borrador con cuidado en todo momento. Muchos años de interacción han hecho que su sincera relación profesor-alumno dure para siempre.

No recibir harina americana

Debido a las dificultades y el exceso de trabajo a largo plazo, el Sr. Zhu Ziqing sufrió graves problemas estomacales. A principios de 1948, cuando la Guerra Popular de Liberación entró en su etapa final, su condición empeoró. Sin embargo, ignoró la recuperación y se dedicó aún más desinteresadamente a la lucha. En ese momento, el Sr. Zhu Ziqing estaba gravemente enfermo y no tenía dinero para recibir tratamiento médico, pero no dudó en escribir: "Para mostrar la dignidad y la integridad del pueblo chino, rechazamos categóricamente todos los materiales de caridad de los Estados Unidos que tienen la naturaleza de comprar almas, independientemente de si son compradas." O dadas..." firmó con su nombre en la declaración, e inmediatamente pidió al niño que le devolviera el certificado de ración de harina. A principios de agosto, la condición del Sr. Zhu Ziqing empeoró y el tratamiento hospitalario fracasó. Desafortunadamente, falleció el día 12 a la edad de 50 años. Antes de su muerte, el Sr. Zhu Ziqing advirtió seriamente a su familia con voz débil: "Hay una cosa que recordar: firmé el documento rechazando la ayuda estadounidense a la harina. ¡Nuestra familia no comprará harina estadounidense racionada por el Kuomintang en el futuro!"

Acerca de la negativa de Zhu Ziqing a recibir "alimentos de socorro" de Estados Unidos

Wu Han

"Zhu Ziqing estaba gravemente enfermo y preferiría morir de hambre antes que morir". recibir 'alimentos de socorro' de los Estados Unidos" ("Mao Zedong "Selected Works" Volumen 4, página 1499) Me siento particularmente cercano y triste por este incidente. Han pasado más de diez años desde el incidente y ahora, cuando leo estas pocas frases, la escena de ese momento todavía está viva en mi mente. El llamado "alimento de socorro" es el siguiente: en junio de 1948, la moneda legal del entonces gobierno del Kuomintang se depreciaba todo el tiempo como el río hacia el este, y comprar un paquete de cigarrillos costaba decenas de miles de yuanes. Los salarios de los profesores aumentan mes tras mes, pero la moneda legal se deprecia más rápidamente y los precios aumentan más rápidamente. Los profesores que solían vivir una vida relativamente cómoda ahora tienen las mismas dificultades que la mayoría de la gente. Especialmente para las personas con familias numerosas la vida es aún más difícil. El gobierno del Kuomintang también es consciente del resentimiento del pueblo, especialmente de los intelectuales de los colegios y universidades, que no pueden soportar esta situación. Entonces recurrieron a un truco y emitieron un certificado de compra que les permitía comprar "harina ayudada por Estados Unidos" a un precio más bajo. En ese momento, el gobierno de Estados Unidos apoyaba activamente a Japón y el embajador de Estados Unidos en China, Leighton Stuart, hizo llamamientos difamatorios e insultantes al pueblo chino. Por un lado, es un soborno barato; por otro, es apoyar a Japón e insultar al pueblo chino. Algunos de nosotros discutimos que deberíamos exponer la conspiración del gobierno del Kuomintang, protestar contra los insultos del gobierno de Estados Unidos y emitir una declaración pública.

La declaración es la siguiente:

Con el fin de oponerse a la política projaponesa del gobierno de los Estados Unidos y protestar contra las calumnias e insultos hacia el pueblo chino por parte del cónsul general de los Estados Unidos, Capold, en Shanghai y el embajador de los Estados Unidos en China, Leighton Stuart: Para mostrar la dignidad y la integridad del pueblo chino, rechazamos categóricamente todos los materiales de caridad de los Estados Unidos que tienen la naturaleza de comprar almas, ya sean compradas o regaladas. Las siguientes personas acuerdan negarse a comprar harina asequible con ayuda de Estados Unidos y devolver por unanimidad sus certificados de compra. Así se declara.

17 de junio de 1937

Se redactó la declaración y se recogieron firmas. Como de costumbre, se decidió que cada persona sería responsable de contactar con un número de personas, incluidos profesores de mayor edad. La mayoría de ellos son para que yo haga recados. Le llevé el manuscrito al Sr. Zhu Ziqing. En ese momento, tenía graves problemas estomacales y solo podía comer muy poco. Si comía más, vomitaba. Su rostro estaba delgado y su voz era profunda. Tiene muchos hijos y su vida es más difícil que la de cualquier otra persona. Pero tan pronto como leyó el manuscrito, inmediatamente lo firmó sin dudarlo. Siempre ha escrito con buen comportamiento.

Esta vez, todavía firmó su nombre meticulosamente con manos temblorosas. Aquí también hay que explicar que después de regresar a la Universidad de Tsinghua desde Kunming en 1946, su actitud cambió significativamente y ya no guardó silencio. Se opuso a la guerra civil y odiaba al Kuomintang. Sus puntos de vista sobre el Partido Comunista también comenzaron a cambiar. Una vez recitó poesía de las zonas liberadas en reuniones públicas y, a veces, incluso interpretó yangko disfrazado con los estudiantes, cubriéndole la cabeza de sudor. Siempre acudí a él en la lucha contra algunos manifiestos, telegramas, declaraciones, etc., de los Estados Unidos contra el Kuomintang. Tan pronto como me vio, comprendió el propósito de mi visita y dijo: "¿Está firmado?". Después de leer el manuscrito, escribió su nombre. Que yo recuerde, probablemente ocho o nueve de cada diez veces lo firmó. A veces no firmo porque las palabras son demasiado enojadas. Esta vez también encontré otros profesores, a todos los cuales conocía bien o vivían cerca. La mayoría se inscribió, pero también encontraron dificultades. Había un profesor que sólo tenía tres hijos, pero su respuesta fue simple: "¡No! ¡Todavía quiero vivir!" La enfermedad estomacal de Zhu Ziqing fue causada por el hambre y tenía que alimentar a su numerosa familia. En los últimos años de Kunming, alguien calculó que el salario de personas como nosotros era sólo de unos diez yuanes en dólares de plata de antes de la guerra. A Zhu Ziqing le preocupa la política, pero rara vez expresa sus opiniones. Se puede decir que es amable y no enojado. Durante la Guerra Antijaponesa, las noticias fueron bloqueadas por el Kuomintang. La gente en la retaguardia no conocía la verdadera situación de la resistencia pasiva del Kuomintang al imperialismo japonés, pero sí la fricción activa contra el Partido Comunista, lo que desencadenó varios levantamientos antijaponeses. Él cree que mientras resista, debería vivir una vida más dura y quejarse menos. Aunque simpatizaba con muchas actividades políticas en Kunming, rara vez participó en ellas. Cuando los reaccionarios del Kuomintang asesinaron a Wen Yiduo, éste se sintió extremadamente indignado. Después de ser desmovilizado y regresar a Peiping, vio al imperialismo estadounidense ayudar al Kuomintang a lanzar una guerra civil y luchar ferozmente. Su actitud cambió y se puso de pie frente a los imperialistas estadounidenses y sus lacayos, los reaccionarios del Kuomintang, con pocas excepciones. , se unió a nuestras filas. Hay varias cosas que vale la pena mencionar. Una es su esfuerzo por compilar "Las obras completas de Wen Yiduo" que señalé en la posdata de las obras completas:

El Sr. Pei Xian ha sido un viejo amigo de. Yiduo durante más de diez años, junto con sus colegas, pasó un año recopilando documentos póstumos, editándolos y corrigiéndolos para este libro. Se elaboró ​​un índice... En una palabra, sin los esfuerzos del Sr. Pei Xian, esta colección no se habría editado.

En aquel momento, el acto de recopilar e imprimir las obras completas de Yiduo fue una protesta y condena a los reaccionarios del Kuomintang. Por el contrario, en comparación con algunas personas, estas personas alguna vez fueron compañeros de clase o antiguos compañeros de clase de Yiduo y tuvieron amistad durante 20 o 30 años. Sin embargo, después de la muerte de Yiduo, nunca les importó y no escribieron un texto conmemorativo. Otra cosa es su amor por los jóvenes estudiantes. Por poner un ejemplo, hubo una pelea entre dos estudiantes de su departamento, uno de la Liga de la Juventud Democrática y el otro de la Liga de las Tres Jóvenes del Kuomintang. El motivo de la pelea fue, por supuesto, político y ambos hombres se quejaron con el maestro. El Sr. Ziqing temía que su compañero de clase Minqing sufriera una pérdida, por lo que en secreto lo persuadió para que cediera. Después de enterarme de este incidente, escribí una carta para expresar mi opinión, pidiéndole que considerara quién tenía razón y quién estaba equivocado políticamente. Probablemente lo dije en un tono más brusco. Vino a mi casa al día siguiente y explicó sus intenciones muy seriamente. Chunqiu le reprochó al sabio. Dijo algunas palabras sobre los estudiantes progresistas para protegerlo de la venganza de la Liga de los Tres Jóvenes. Estuve de acuerdo en que mi opinión era correcta. Después, le conté a mi compañero de clase de Minqing sobre esta situación, y este compañero de clase también estaba muy conmovido. Aunque no expresó en voz alta su oposición al gobierno de espionaje del Kuomintang, se puede ver en un incidente que encontré personalmente. En ese momento, para salvar el destino de estar al borde de la muerte, los reaccionarios del Kuomintang fortalecieron su control de espionaje sobre colegios y universidades. Para protestar, escribí un artículo académico "Escuelas en la dinastía Ming temprana", que trataba sobre la dinastía Ming temprana y criticaba a los reaccionarios del Kuomintang, y lo envié a la publicación escolar "Revista de la Universidad de Tsinghua" para su publicación. Algunos de los editores de la revista eran miembros del Kuomintang, por supuesto, se negaron a publicarlo, pensando que no se trataba de un artículo académico. Hablé con el Sr. Ziqing, que también es miembro editorial de la revista. Le escribió al editor en jefe y abogó firmemente por la publicación, y finalmente publicó este artículo. A partir de este incidente, podemos ver los cambios en sus pensamientos y sentimientos.

Como llevaba mucho tiempo sufriendo problemas estomacales, su cuerpo estaba demasiado débil, pero también comprendió que se acercaba el amanecer, las nubes oscuras estaban por pasar y se acercaban los días buenos. Se sintió aliviado y escribió dos poemas debajo del plato de vidrio de su escritorio: "Pero la puesta de sol es infinitamente buena, entonces, ¿por qué debería sentirme melancólico cuando se acerca el anochecer?". Esto fue una adaptación del poema del poeta de la dinastía Tang Li Shangyin "La puesta de sol es". infinitamente bueno, pero sólo está cerca del anochecer". Estos dos versos expresan muy acertadamente su estado de ánimo en ese momento.

El 23 de julio se celebró un simposio sobre "Las tareas actuales de los intelectuales" en el Salón Gongzi de la Universidad de Tsinghua. Este fue el último evento político en el que participó. Yo personalmente fui a su casa para invitarlo y caminé con él desde el Patio Norte hasta el Salón en forma de I. Caminó un rato, se detuvo un rato y me dijo de forma intermitente: "Tienes razón, vamos por el camino correcto. Sin embargo, la gente como yo aún no está acostumbrada. Para educarnos, tenemos que hacerlo". "Esto es lo mismo que te voy a joder". También pronunció un discurso durante la reunión, y el punto principal fue el mismo. Dijo: "Hay dos caminos para los intelectuales: uno es ser cómplice y escalar. hacia arriba, tanto en la sociedad feudal como en la sociedad capitalista. Una cosa es que los intelectuales puedan ascender o descender, por lo que son una clase más que una clase. No es fácil para muchos intelectuales vivir una vida en masa. . /p>

Es difícil sobrevivir.

Esto no se debe a que no estemos dispuestos a aceptarlo racionalmente. Sabemos racionalmente que debemos aceptarlo, pero no podemos cambiarlo por costumbre. "

El Sr. Ziqing sabía racionalmente que tenía que dejar de lado sus intereses creados y vivir una vida de masas. Dio otro paso adelante. Este fue un gran paso adelante. Se negó a comprar productos financiados por Estados Unidos. Después de firmar el nombre, el diario de este día registró este incidente: el 18 de junio, este incidente requirió una pérdida mensual de 6 millones de moneda francesa, lo que tuvo un gran impacto en la familia, pero aun así decidí firmar porque yo y otros Eran antiamericanos y projaponeses, por lo que deberían ser directos. Esto demuestra su determinación. El día antes de su muerte, también le dijo a su esposa: "Una cosa que debes recordar es que rechazo la ayuda de Estados Unidos. ¡Firmado en el documento! "El señor Ziqing es una figura típica entre los intelectuales de la antigua época. Alguna vez fue liberal. No le gustaba participar en actividades políticas, especialmente en actividades políticas más intensas y combativas. Sin embargo, tenía un sentido de la justicia y era dispuesto a seguir las reglas de la época, a medida que el Kuomintang y el imperialismo estadounidense intensificaban su esclavización y opresión del pueblo chino, así como su provocación armada, masacre y represión del pueblo chino, finalmente no pudo soportarlo más. Habló y actuó, expresando sus puntos de vista a través de la vida cultural, recitando poesía y bailando.

Por otro lado, estaba decidido a no tomar la línea media, la tercera vía, alguien. Le pidió que se uniera a la publicación de línea media "Nuevo Camino" dirigida por el Kuomintang, pero él se negó rotundamente. Sin embargo, asistió a nuestro simposio a pesar de que estaba enfermo.

Distinguía el bien del mal, lo que le gustaba y lo que no le gustaba. Y en sus últimos años de enfermedad, finalmente tomó una posición clara, levantó la cabeza, enderezó la columna y preferiría morir de hambre, rechazando resueltamente el "alivio" del enemigo, este tipo de moralidad, este tipo de integridad. de lo que vale la pena aprender hoy: "Nosotros, los chinos, tenemos agallas". Muchas personas que alguna vez fueron liberales o individualistas democráticos se levantaron ante los imperialistas estadounidenses y sus lacayos, los reaccionarios del Kuomintang. " (Volumen 4, página 1499 de "Obras escogidas de Mao Zedong") El camarada Mao Zedong elogió la integridad de Wen Yiduo y Zhu Ziqing y dijo: "Deberíamos escribir una oda a Wen Yiduo y una oda a Zhu Ziqing". Lo que todavía estamos vivos, especialmente el Sr. Yiduo y las responsabilidades de los antiguos camaradas del Sr. Ziqing. Tal oda para expresar el espíritu heroico de nuestra nación aún no ha llegado. Este artículo sólo puede considerarse como algunos recuerdos causados ​​por la relectura. el artículo "Adiós, Stuart"

Estilo en prosa de Zhu Ziqing

Li Guangtian dijo en el artículo "La personalidad más completa": "El artículo" Vista posterior "contiene menos de cincuenta líneas y sólo mil quinientas palabras... Desde que este breve artículo fue seleccionado como libro de texto de idioma chino para las escuelas intermedias, en la mente de los estudiantes de secundaria, los tres caracteres "Zhu Ziqing" y "Back View" se han vuelto inseparables. "De lo que estamos hablando aquí es de la situación antes de la liberación. En cuanto a después de la liberación, hubo menos personas que eligieron "Vista posterior", mientras que "Luz de luna sobre el estanque de lotos", debido a su hermoso estilo de escritura, ha sido seleccionada como una enseñanza. material y recitado por estudiantes universitarios y de secundaria.

¿Por qué la prosa de Zhu Ziqing es tan apreciada? Principalmente porque su prosa tiene el carácter de verdad, bondad y belleza. Los sentimientos progresivos, los gustos y disgustos del autor son consistentes con los del público en general. La belleza, por supuesto, incluye muchos aspectos, y lo que es especialmente inaccesible a las obras en prosa ordinaria es que su lenguaje es hermoso y lleno de encanto, tan claro como. Suave como un arroyo y tan claro y suave como una aceituna.

¿Cómo busca Zhu Ziqing la verdad, la bondad y la belleza en su escritura en prosa? A partir del contenido, Zhu Ziqing escribe no solo sobre las cosas que ha experimentado personalmente. Las cosas importantes están bien fundadas, incluso cada detalle, y se esfuerza por ser verdadero y preciso. Existe tal cosa: hay una frase en su "Luz de luna". sobre el Estanque de Lotos": " Los sonidos más animados en este momento son el canto de las cigarras en los árboles y el canto de las ranas en el agua. Más tarde, un lector le escribió y le dijo que las cigarras no gritan por la noche. Zhu Ziqing sintió que sí escuchó cigarras esa noche, pero para estar seguro, preguntó a varias personas y le escribió a un entomólogo. Las cigarras no gritaban por la noche, pero solo ocasionalmente. Zhu Ziqing sospechó que había cometido un error y planeó eliminar la frase "Cigarras desde atrás" cuando la reimprimió después de escuchar el sonido de las cigarras en una noche de luna. oídos dos veces, creía que no se equivocaba al escribir y que la mayoría de la gente tenía una comprensión inexacta de las cigarras en una noche de luna. Escribió un artículo especial para explicar lo difícil que es observar las cosas. Se puede ver con qué seriedad Zhu. Ziqing trata la autenticidad del contenido de su escritura.

La sinceridad de la prosa de Zhu Ziqing es bien conocida como "la literatura más afectuosa del mundo, con una profundidad profunda". sentimiento, sin ninguna pretensión, pero con el poder de tocar el corazón de las personas ", "Prefacio a "El registro de los labios desgarradores" de Zhong Ming = y otros artículos enfatizan "la verdad" y "es la naturaleza", enfatizan que "la retórica establece". sinceridad", y "ni la propaganda ni la escritura pueden faltar... la actitud de sinceridad". Es esta "actitud sincera" la que le hace verter sus verdaderos sentimientos entre líneas, y las emociones de alegría, ira, pena y alegría reveladas. desde lo más profundo de su alma es más probable que despierten el entusiasmo de los lectores.