Colección de citas famosas - Slogan de motivación - ? ¿Qué significa asentir para siempre? ¿Cuáles son las alusiones? Fuente de la alusión: Capítulo 70 de "El romance de los tres reinos" de Luo Guanzhong en la dinastía Ming: "Zhang He salió del auto, vio a Huang Zhong y dijo con una sonrisa: "¿Eres viejo y desvergonzado y todavía quieres salir? Zhong dijo enojado: "¡Me estás intimidando por ser viejo! Tengo una espada preciosa en la mano, pero no soy viejo". El significado del modismo: es una metáfora de que aunque una persona es mayor o ha estado en el. profesión durante mucho tiempo, su kung fu no ha decaído Idioma pinyin: ㄅㄠˇㄉㄠㄅㄨˋㄌˇㄠㄠᯇ Pinyin común: bɣo dāo bu lɣo Abreviatura de pinyin: BDBL Frecuencia de uso: Palabras en modismos comunes: cuatro. los caracteres forman elementos semánticos* *Color: usado como predicado, atributivo, complemento; es una metáfora de que un veterano es nada menos que un hombre valiente. Estructura idiomática: sujeto-verbo. Traducción al inglés: Una buena espada no puede ser desafilada: vieja y. Antónimo de cuerpo fuerte y trabajador: viejo y débil. Ejemplo idiomático: "Ensayo literario" de Sun Li: "Nunca lo creo". Mis amigos me dicen cosas como "una espada atesorada nunca envejece" y "no hay vejez". Historia idiomática: cuando el general Wei Zhang He atacó el área de Hanzhong de Shu Han, el comandante estaba muy ansioso. El veterano Huang Zhong se ofreció como voluntario para luchar, dejando al veterano Yan Yan como segundo teniente. Durante la dinastía Guan, los dos ejércitos se enfrentaron. Zhang He se rió de Huang Zhong por salir a luchar a una edad tan avanzada. Huang Zhong dijo enojado: "Siempre me intimidan personas rectas y mi espada aún no es vieja.