¿Qué significa estar pisándole los talones?

pisándole los talones. Traducción al chino: seguirá. Entre ellos, talón es un sustantivo que significa: talón. Por ejemplo:

1.La policía les pisaba los talones a los bandidos.

La policía seguía a los bandidos.

2.La visita sigue de cerca inmediatamente después de su temporada en el Festival Internacional de Edimburgo.

Tan pronto como termina su temporada de actuaciones en el Festival Internacional de Edimburgo, tienen que volver a salir de gira.

3.Atravesaron el suroeste de Estados Unidos a toda velocidad con la ley pisándoles los talones.

Atravesaron el suroeste de Estados Unidos a toda velocidad con la policía persiguiéndolos.