¿Cuántos volúmenes tiene "Liao Zhai"***?

Existen muchas versiones de "Historias extrañas de un estudio chino". Está el manuscrito de Pu (descubierto en los primeros días de la liberación), que es la versión revisada del autor y tiene 203 capítulos. Comentarios de Shizhen escritos por el autor; en el año 16 del reinado de Qianlong, el manuscrito de Zhuxuezhai consta de doce volúmenes y 488 capítulos, incluidos 14 capítulos sin texto. Este volumen también va acompañado de los comentarios de Wang Shizhen. También hay manuscritos seleccionados de Qianlong Huang Yanxi y manuscritos escritos por Wu Yuanxiang. El grabado más antiguo en la actualidad es la edición del Pabellón Qingke de Zhao Qigao en el año 31 de Qianlong (1766). Tiene un "Prefacio" y "Ejemplos" que describen el origen del original y el trabajo realizado por el grabador. Zhao Qigao dijo en un ejemplo: "El señor gastó toda su energía para escribir este libro. Al principio, estaba en Yuyang. Yuyang quería vender el manuscrito por cientos de miles, pero el señor se negó a hacerlo, por lo que regresó". con comentarios adicionales...". Por lo tanto, Bao Yanbo escribió en un poema: "¿Quién es como el sabio gobernador de Yanling? Su maravilloso libro no duda en ser transmitido por miles de personas. No se sorprenda de que el precio del papel sea excesivamente alto y Una vez costó cien mil yuanes." El libro consta de dieciséis volúmenes y cuatrocientos treinta y un capítulos. La mayoría de las futuras ediciones populares se reimprimirán a partir de esta edición. En el año 32 del reinado de Qianlong, se publicó el grabado modelo de Wang Jin. Esta es una edición seleccionada, que consta de dieciocho volúmenes, divididos en veintiséis categorías y más de 270 capítulos. también fue una edición seleccionada de Xiaozhishan Woodcutter. *** Seis volúmenes; en el tercer año de Daoguang, Jingguotang lo publicó y He Shouqi lo comentó en el cuarto año de Daoguang, Liu Yingzhen publicó la edición de la caja de bufandas (seleccionando cuatro volúmenes; de sus manuscritos póstumos y un apéndice); en el quinto año de Daoguang, Lu Zhanen grabó la edición; en el año decimoquinto de Daoguang, en el año de Daoguang, Tiandetang publicó la edición en el año 19 de Daoguang, publicó He Yin; dos ediciones (y reeditado en el año 23); en el año 23 de Daoguang, Dan Minglun publicó la edición sobreimpresa en tinta roja Guangdong Wangyunlou Tongzhi En el año 8 del reinado del emperador Guangxu, una sobreimpresión en tinta roja; del diario Qingyunlou en Yangcheng se produjo en el año 7 del reinado del emperador Guangxu, una edición combinada con comentarios de la librería Jingshe en Shaozhou en el año 12 del reinado del emperador Guangxu, una "Oda a imágenes extrañas de un"; Chinese Studio", publicado por Shanghai Tongwen Bureau, que contiene 444 fotografías de historias. Es muy exquisito. En el año 17 del reinado de Guangxu, Yu publicó una edición revisada conjunta de cuatro escritores.

Durante la República de China, debido a la mejora de la tecnología de impresión, se popularizó la litografía y la impresión con plomo, aunado al malestar social, la revisión, el papel y la encuadernación eran de mala calidad, y muchas de las copias impresas eran no muy refinado. Los más comunes incluyen la versión litografiada de la Librería Shanghai Jinzhang; la versión litografiada de la Librería Shanghai Guangyi; la versión litografiada de la Librería Shanghai Yuwen, etc.

Tras la fundación de la República Popular China, hubo muchas versiones. Incluye aproximadamente: septiembre de 1953, edición de la librería Jinzhang; diciembre de 1953, edición de la librería Guangyi; edición fotocopiada de septiembre de 1955 de Literary Ancient Books Publishing House, noviembre de 1957, edición de Commercial Press; Editorial de Libros Antiguos de Shanghai en abril de 1978; edición de la Editorial Qilu en julio de 1980; edición de la Editorial Yuelu en enero de 1988;

Los detalles son:

Yuan Shishuo: Zhuxuezhai y "Zhuxuezhai Manuscripts of Liaozhaizhiyi" "Pu Songling Research Collection" Volumen 1 1980 ("Nuevo examen de los escritos de Pu Songling" 》1988)

Meng Fanhai; Hablando de los veinticuatro volúmenes del manuscrito "Historias extrañas de un estudio chino" El primer volumen de "Pu Songling Research Collection" 1980

( ): El segunda mitad del manuscrito de "Liao Zhai" ¿Cómo se perdió? "Nanning Evening News" 1980, 8.20

Yang Zhenfang Hay un resumen de las "Historias extrañas originales de un estudio chino" en; "Serie de historia y literatura china" 1980.1 ("Wenhui Bao" 1980.10.6)

Wang Zhenmin: Comentarios sobre "Comentario de la conferencia de la escuela Liaozhai Zhiyihui" y "Enseñanza de las ciencias liberales" ("Revista de Mongolia Interior Wumeng Teachers College") 1980.4

Luo Wei; La composición es rigurosa y la expresión realista: una introducción a la pintura meticulosa y de colores intensos "Historias extrañas de un estudio chino" "Liuquan" 1980.2

Sun Yizhen: Comentarios sobre los comentarios de Dan Minglun sobre "Historias extrañas de un estudio chino" "Pu Song" Volumen 2 de "Una colección de estudios sobre la edad" 1981

Luo Wei, Xu Ying: Discusión los diversos manuscritos existentes de los orígenes de Liaozhai "Journal of Guangdong Library Journal" 1981.4

Luo Wei: "Liaozhai" Una breve descripción de la versión de "Strange Stories from a Chinese Studio", el tercer volumen de "Pu Colección de Investigación Songling" 1982

Yan Shaoxian, Lu Zhenming: Notas sobre el descubrimiento del manuscrito de "Historias extrañas de un estudio chino" "Jóvenes científicos" 1983.1

Shi Guiping; Anécdotas del manuscrito de "Historias extrañas de un estudio chino": una entrevista con "Hongyan" (ciudad de Hohhot) de Pu Huizhang, décimo nieto de Pu Songling, 1984.3

Luo Wei, Xu Ying: un estudio del Pu Songling existente manuscritos "Liuquan" "1984.5

He Jinwen, Hu Bangwei; reseña de Feng Zhenluan de "Liao Zhai Zhiyi" "Social Science Research" 1984.4

Wu Gongzheng: comentario sobre "Liao Zhai" en la dinastía Qing Un breve resumen de "Materiales del Congreso Nacional del Pueblo" 1985.12 ("Northern Lun Cong" 1985.3)

Shen Weichang et al. Hablando de los comentarios de Dan Minglun sobre el método de escritura de "doble mención" de "Liao Zhai" "Revista de Nantong Teachers College" (Ciencias Sociales) 1985.4

Xiao Xinqi: Breve discusión sobre la versión de "Historias extrañas de un estudio chino" "Materiales del Congreso Nacional del Pueblo" 1987.8

Sheng Wei; Hablando del manuscrito perdido "Historias extrañas de un estudio chino" "Yi" Qing "Materiales del Congreso Nacional del Pueblo" 1987.1l ("Revista del Colegio Normal de Hengyang" Ciencias Sociales 1987.3)

Li Maosu: Comentarios sobre Feng Zhenluan (Historias de un estudio chino) Una breve introducción a "Investigación sobre Pu Songling" No. 1.ª edición, 1987

Wang Qingyuan: Un estudio preliminar sobre los comentarios de Fang Shuyan sobre "Historias extrañas de un estudio chino" "Investigación sobre novelas de las dinastías Ming y Qing" 1988.2

Evaluación de Zhang Juru de "Historias extrañas de un estudio chino" escrita por Wang Piao "Investigación sobre novelas de las dinastías Ming and Qing Dynasties" 》1988.3

Yuan Shishuo: Zhang Yuan, su padre y su hijo - adjunto al manuscrito de "Historias extrañas de un estudio chino" de Tai Ping Dianren Chu Hui "Un nuevo examen de Pu Songling's Deeds" Editorial Qilu 1988

Yuan Shishuo: Suplemento al manuscrito Kangxi de "Strange Stories from a Chinese Studio" "Una nueva investigación textual sobre las hazañas de Pu Songling" Qilu Publishing House 1988

Yuan Shishuo: Wang Jinfan seleccionó y grabó los dieciocho volúmenes de "Historias extrañas de un estudio chino" y "Pu Songling" Un nuevo examen de hechos y escritos "Editorial Qilu, 1988

Shen Jichang: "Tres comentarios" sobre "Liao Zhai" "Materiales del Congreso Nacional del Pueblo" 1989.5

Pu Ze: El poco conocido "Liao Zhai" "Diferente" grabado de Zhu "Materiales de la Universidad Renmin" 1989.11

Wang Zhimin: Reseña original de "Historias extrañas de un estudio chino" "Materiales de la Universidad Renmin" 1990.4 ("Revista del Instituto de Educación de Yunnan" Ciencias Sociales 1989.4)

Cai Guoliang: El valor de comparación de los veinticuatro volúmenes de "Liao Zhai" "Investigación sobre novelas de las dinastías Ming y Qing" 1990.2

Wei Yinru: Sobre varias versiones importantes de "Liao Zhai Zhiyi" "Pu Song" Age Research "No 5, 1991.12

Guo Fusheng: Una investigación del descubrimiento y preservación del manuscrito de "Historias extrañas de un estudio chino", también con "Historias extrañas de un estudio chino" de Yan Shaoxian y Lu Zhenming. Journal of Shandong University" (Sociedad de Filosofía) 1991.3

Wang Zikuan: Sobre la relación entre el manuscrito, la versión azul y el casting de "Strange Stories from a Chinese Studio" "Fujian Academic Journal" 1991.2

Zou Zongliang: Primer borrador "Historias extrañas de un estudio chino" examinado en "Materiales del Congreso Nacional del Pueblo" 1992, 10 ("Investigación sobre Pu Songling 9"

Total Issue 8, 1992.3)

Yang Hairu: ¿Por qué los manuscritos de Liaozhai terminaron en Liaoning? "Journal of Yinchuan Teachers College·Ningxia Education College" (Ciencias Sociales) 1993.13(2) ("Textual Research on Vida y escritos de Pu Songling" 》China Book Publishing House, Beijing 1994)

Lu Yang: "Liaozhai" Comentario de He "Estudio sobre Pu Songling" No. 10, 1993.1.2·

Yang Zhan'e; Parte 1 Se publicó la versión revisada de "Historias extrañas de un estudio chino", rebautizada como "Historias extrañas de un estudio chino", número 10, 1993.1.2