En 1957, Mao Zedong expresó su apoyo a la idea de revisar Cihai y preguntó quién establecería el departamento editorial.
La compilación y revisión de "Cihai" y "Da Cihai" son un relevo continuo de generaciones de eruditos.
"Cihai", "Ciyuan" y "Chinese Dictionary" son marcas culturales y uno de los representantes del poder blando cultural del país. Esta huella cultural dura para siempre y esta tarea requiere de generaciones de académicos para continuar. dijo a los periodistas Wang Jiru, profesor de la Escuela de Artes Liberales de la Universidad de Suzhou.
La influencia de Cihai se ha extendido al extranjero. Cuando Gu visitó universidades y bibliotecas extranjeras, descubrió que Cihai era uno de los libros de referencia chinos ocultos e indispensables. Los extranjeros que entienden chino también buscarán "Cihai" cuando encuentren algún problema, lo que hace que Gu sienta que "Cihai" también es en cierto sentido un puente cultural.