12 preguntas y respuestas sobre el amor del zodíaco
Una buena noche sin mujer.
Gira y abre las manos.
Jugando de varias maneras,
Pearl se secó las mejillas con lágrimas
Liu Yao se apoyó en la barandilla,
Se quitó el hibisco. flores.
Me sorprendió y no pude ver al erudito.
Al entrar al estudio,
No me atrevo a levantar mis piececitos.
Haz una promesa de bondad y amor.
Vuelve a cambiar tus palabras.
Lo dejé en Zhumen,
Estoy muy triste.
Ora ante Dios
Muestra un dolor infinito
Ninguna agua puede arreglarlo después de beber.
Cásate bien,
tacha los puntos y entra en la plataforma cuadrada.
Inolvidable,
No hay cuchillo de acero.
La primera oración implica que "bueno" no tiene la palabra "hembra" sino solo la palabra "子", lo que implica el signo zodiacal de rata; la segunda oración "gira" y "mano" es el; palabra "feo", que oculta el signo zodiacal del buey, la cuarta oración, "actuar" se seca las "lágrimas", que es "yin" y "ocultar el tigre del zodíaco" en las oraciones quinta y sexta, "Liu" despega; la "madera" y se convierte en la palabra "mao", ocultando el conejo del zodíaco en la séptima oración, los jeroglíficos "cai" y "cai" en el lado izquierdo de "zhen" desaparecieron, y solo la palabra "chen" oculta el dragón del zodíaco; las oraciones octava y novena "ji" ingresan al estudio, lo que significa que la esquina superior izquierda de "ji" debe estar cerrada ". La palabra "cuatro" significa la serpiente del zodíaco. En la antigua forma de escribir "Si", el gancho en la parte inferior derecha es difícil de recoger, y se puede decir que "los pies pequeños no están levantados" en las oraciones décima y undécima, Xu cambió la palabra "zi"; a la palabra "wu", que oculta el caballo del zodíaco; en la oración 23, la palabra "Zhu" se omite y se considera la palabra "Wei", que significa la oveja del zodíaco, en las oraciones 14 y 15, la palabra "神; " aparece antes de la palabra "神", dejando solo la palabra "神" escondida en el mono del zodíaco. En la decimosexta oración, la palabra "vino" se puede resolver sin agua, es decir, se elimina la palabra "tú", ocultando el pollo del zodíaco en las oraciones decimoséptima y decimoctava, quita el "gancho" en la esquina inferior izquierda de; la palabra "成", y luego haga clic en , se convirtió en "Xu", ocultando el perro del zodíaco. En las dos últimas frases, "tallar" no requiere un cuchillo de acero, que sin duda es la palabra "hai", que esconde el signo zodiacal del cerdo.
Quizás, desde la perspectiva actual, este poema de acertijo no sea muy bueno. Pero puede incluir los doce signos del zodíaco e incorporar una historia de amor, lo cual no sólo es raro, sino también bastante interesante.