¿Cuál es el doble significado de marcar?

El doble significado de marcar es: n. (sustantivo) [C] esfera del reloj; marcar un círculo con números o letras en él.

El doble significado de marcar es: n. (sustantivo) [C] esfera del reloj; marcar un círculo con números o letras en él. Marcar significa n. marcar; marcar; esfera del reloj; v. marcar; marcar sinónimo llamar llamar.

1. Explicación detallada, haga clic aquí para ver el contenido detallado del dial

n (sustantivo) dial, dial, panel de instrumentos, placa indicadora, dial, aguja Regulador de radio para plato. , regulador de canal, controlador de ajuste reloj de sol (medidor) brújula minera, esfera de la brújula de navegación (cuenca) dial de ajuste de número, panel de control dial del reloj, esfera del reloj reloj de sol, satélite de investigación técnica franco-alemán v. (verbo) escuchar, ver, llamar, marcar (número de teléfono), dar instrucciones (teléfono automático) para medir, medir con una brújula minera, usar una escala (placa) para medir o visualizar, operar un dispositivo de sintonización para sintonizar (canal de televisión, estación de radio) ver 2. Doble explicación

n. (sustantivo) [C] esfera del reloj (reloj); marcar un círculo con números o letras en itv. (verbo) vt.&vi. Sustantivo:la esferadeunreloj;graduadoparamostrarlashoras

el controlderadiootelevisiónqueseutilizaparaajustar

elindicadorcirculargraduadoenvariosinstrumentosdemedición

desconectarelteléfonoquesegiraunadistanciafijaparacadanúmerollamado

Verbo:operarmarcadoparaseleccionarunnúmerodeteléfono;"debesdescolgarelreciboantesdemarcar"

< pag >choosebymeansofadial;"dialatelephonenumber"

IV. Ejemplos

El número de teléfono está en el dial.

El número está en el dial.

Limpie el teléfono, incluido el dial.

Limpie el teléfono, incluido el teclado de marcado.

El dial registra variaciones de presión muy ligeras.

El dial muestra cambios de presión muy pequeños.

¿Puedes leer el número en el dial?

¿Puedes leer el número en el dial?

¿De qué sirve un reloj de sol a la sombra?

¿Cómo funciona el reloj de sol en la oscuridad?

La esfera del reloj se ilumina por la noche.

El reloj La cara es luminosa.

Había un reloj que mostraba cuándo partía el autobús.

Había un reloj que indicaba el tiempo de conducción.

Ingrese el dinero antes de marcar.

Ingrese el dinero antes de marcar.

¿Qué números debo llamar de larga distancia?

¿Cómo marcar de larga distancia?

¿Hay algún descuento si Idia llama por la tarde?

¿Hay algún descuento por llamar por la noche?

5. Citas clásicas

Hugh... giró el dial de la radio hacia adelante y hacia atrás, tratando de alcanzar a San Antonio.

De: M.LowryFilas de perillas, diales con agujas, todos en cero.

De: J .Hawkes 6. Diálogo situacional

Llamada de atención

R: ¿Qué puedo hacer por usted, señor?

¿Cómo puedo ayudarle, señor?

B: Soy Tomin en la habitación 518 y quiero que me despierten mañana por la mañana.

Soy Tom en la habitación 518, por favor despiértame mañana por la mañana.

R: ¿A qué hora?

¿A qué hora?

B: 5:15 am, por favor.

5:15 de la mañana

marcar traducción en línea

R: Tenemos un servicio de activación de computadoras. Por favor, marque 2 primero y luego la hora .Es decir, marca el 2 y el 0515 para la hora. El número final debe tener cinco dígitos.

Contamos con un servicio de despertador informático. Por favor marque 2 primero y luego marque la hora. En otras palabras, primero marque 2 y luego marque 0515. Debe haber 5 dígitos al final.

Explicación del dial

B: Veo. Entonces es 20515. Gracias. Por cierto, si quiero cambiar mi hora de despertar, ¿qué debo hacer?

Entiendo. Eso es 20515. Gracias. Por cierto, ¿qué debo hacer si quiero cambiar la hora del despertar?

marcar

R: Simplemente marca tu nueva hora de despertar. La computadora cancelará automáticamente la hora anterior y grabará la nueva.

Simplemente marca la nueva hora. La computadora cancelará automáticamente la hora de despertar original y registrará la nueva hora.

marcar

B: Si marco 20800, ¿me despertarán a las 8:00 am?

Si marco 20800, me despertará a las 8:00 am, ¿verdad?

¿Qué significa marcar?

R: Sí, así es.

Sí.

B: Muchas gracias.

Muchas gracias.

R: De nada. ¡Buenas noches!

De nada. ¡Buenas noches!

Llamar

R: ¿Cuál es tu número de teléfono?

¿Cuál es tu número de teléfono?

B: ¿Te refieres a mi número de oficina o a mi número de celular?

¿Te refieres a mi número de oficina o a mi número de celular?

A: Tu número de teléfono móvil.

Tu número de teléfono móvil.

B: Es 13722852784.

Mi número de teléfono móvil es 13722852784.

marcar

R: ¿Necesito marcar 0 si soy una ciudad diferente?

Si estoy en una ciudad diferente, ¿tengo que marcar 0?

B: No lo creo.

No lo creo.

R: Ok, entonces te llamaré más tarde y luego haremos planes para cenar.

Está bien, te llamaré más tarde para planificar la cena.

B: Quizás debería obtener tu número también. Mi teléfono está casi sin batería. Quizás tenga que llamarte desde un teléfono público.

Quizás debería obtener tu número también. Mi teléfono casi se queda sin batería. Quizás tenga que llamarte desde el número de teléfono público.

Explicación del marcado

R: Buen pensamiento. Mi número es 13922847328.

Eso tiene sentido, mi número es 13922847328.

Sinónimos de marcar

B: Es posible que desees enviarme un mensaje de texto primero. Si mi batería está baja, los mensajes de texto son mejores.

Puedes enviarme un mensaje primero. Si me estoy quedando sin batería, es mejor enviar mensajes de texto.

R: Ok, o te llamo o me llamas alrededor de las 5 p.m..

Está bien, o te llamo o me llamas alrededor de las 5 p.m.

Sinónimos de marcar

B: ¡Habla con los jóvenes entonces!

Contáctame más tarde.

R: ¡Más tarde!

Contáctame más tarde.

7. Explicación de la etimología

☆ Ingresó al inglés a principios del siglo XV y se deriva directamente del inglés medio dialis, que significa reloj de sol. Sinónimos relacionados de dial

call, ring, phone, callup, ringup, teléfono, botón, esfera del reloj, control, disco, cara, calibre, manija, indicador, perilla, sintonizar, en, teléfonodial, tunein

p> p>

Palabras adyacentes relacionadas de dial

dialecto, diagrama, Dialo, Dialy, Diale, dialys, dialin, dialer, dialup, Diallo, dialyse, Dialuce

Clic aquí para ver Más detalles sobre dial