200 modismos con explicaciones
Una metáfora de los gestos elegantes. Adular: mecerse con el viento. A menudo se utiliza para describir a una mujer que se viste de manera muy llamativa.
2.
No se puede controlar: No se pueden controlar los sentimientos. interrumpido.
3.
No pude evitar reírme.
4.
Triste: Describe la tristeza interior y la depresión.
5.
Misterio: método engañoso destinado a confundir deliberadamente a las personas. Significa misterio.
6.
Esfuérzate mucho: describe cómo te esfuerzas mucho.
7.
Fantasía: La mente entra en el reino de la ilusión, completamente divorciada de la realidad, y tiene pensamientos aleatorios.
8.
Invitados no invitados: se refiere a invitados que no se invitaron ellos mismos. Velocidad: Invitar.
9.
Lleno de sonido: significa voz alta. Hirviendo: Indica que el agua de la olla está hirviendo y emite un sonido.
10.
Ignorar: No te lo tomes en serio. Grado: Aquí significa considerar.
11.
Brillante: describe colores ricos y luz deslumbrante.
12.
Soledad: Viene poca gente. Huellas: huellas. extraño.
13.
Eco: Sigue lo que dicen los demás. Describe no tener opinión.
14
Cuéntaselo a los demás mientras corres: Cuéntaselo a los demás mientras corres.
15
Uno a uno: describe la apertura y el cierre de la respiración.
16
Caprichoso: Describir una idea como extraña y poco realista.
17
Xiangying: contrastarse genera interés.
18
La desgracia nunca llega sola: Significa que las cosas desafortunadas suceden una tras otra.
19
Sentirse triste al ver (el declive de la familia). Huai: corazón.
20
Engullir: describe comer con mucha fiereza y prisa.
21
Excelente: describe una habilidad que ha alcanzado un estado maravilloso.
22
Perdido: para describir el pánico o la incapacidad de afrontar la situación.
23
Tomado con la guardia baja: Algo sucedió de repente y fue tomado por sorpresa.
24
Mirándose: Tú me miras y yo te miro, describiendo mirarse por miedo o impotencia.
No hables.
25
Hambre: describe tener mucha hambre.
26
Utopía: se refiere a un lugar que no se ve afectado por el mundo exterior o un mundo hermoso en la imaginación.
27
Prudente: Solía describir seriedad y piedad, pero ahora se usa para describir ser muy cauteloso y no atreverse a descuidar.
28
Mediocre: mediocre, sin habilidad especial.
29
Baño de sangre: se refiere a la sangrienta represión del pueblo revolucionario por parte de los reaccionarios del Kuomintang tras el fracaso de la Gran Revolución.
30
Yi: Se refiere al sacrificio heroico por la verdad y la liberación del pueblo chino.
31
Usar una escoba para acariciar: Es una metáfora de que aunque algo no sea bueno, lo aprecio mucho. La nuestra: en mal estado. Jane: Aprecialo.
32
El cielo sirve de cortina y la tierra sirve de asiento.
33
Mundos diferentes: Las metáforas son muy diferentes. Tu: tierra.
34
En un abrir y cerrar de ojos: Describe cómo pasa el tiempo. Se necesitan muchos años en un abrir y cerrar de ojos.
35
Realista: vívido y realista, como si estuviera vivo.
36
Talentoso: Describe un talento literario destacado y lo demuestra.
37
Dolor profundo: asco y odio al extremo. Mal: asco. Enfermedad: odio.
38
Emite un sonido fuerte que incluso los sordos pueden oír.
39
Original: También hay una idea ingeniosa (especialmente la creatividad en la literatura y el arte).
40
Muerte súbita: Muerte súbita.
41
cadencia: describe los giros altos y bajos del sonido, el cual es armonioso y agradable al oído.
Cuarenta y dos
Autocreación: creación y juicio desde el corazón.
43
Sin noticias: Lejos, sin noticias.
Cuarenta y Cuatro
Ingenio: Ingenio, talento, trascendiendo lo ordinario, inigualable.
45
Vívido: La descripción es sutil y realista. Xiao: Similar.
46
Agraciado: Describe elegancia y gracia, elegante pero no vulgar. Yong: Armonía.
80
Respetable: alto carácter moral y gran reputación.
81
Adherirse a las viejas reglas y negarse a mejorar.
82
Baja la bandera y deja de tocar el tambor. Significa que todo se acabó. Esto se refiere a detener las elecciones.
83
Lo confieso: lo admiro mucho. Es una metáfora de que la admisión voluntaria no es tan buena como otras.
84
Reflexivo: profundo y digno de reflexión.
Ochenta y cinco
Elige el trabajo fácil y evita el difícil: acepta un trabajo y ten cuidado con el trabajo fácil. Escoger: coger algo con los dedos.
86
Apatía: indiferencia, indiferencia. Desierto: frío.
87
Cambia de opinión cuando veas otra cosa. Esta lección se refiere a no trabajar con tranquilidad y no avanzar.
88
Excelencia: Cuanto mejor, mejor. Ventajas: muchas.
Ochenta y nueve
Habla sin cesar: Hay muchas descripciones, que son continuas. Turbulento: olas ondulantes.
90
Oportunismo: se refiere al uso de medios astutos para buscar intereses personales.
91
Toda la noche: desde la oscuridad hasta el amanecer.
92
Ricos y despiadados: Ricos y crueles, explotando y oprimiendo sin piedad a los pobres.
93
Ha sido capeado: describe haber experimentado muchas penurias y penurias.
94
Continuar trabajando: Continuar trabajando. Abandono: Parar.
95
Indefenso: No tengo otra opción.
96
Casualmente, hay más de una cosa rara que se puede describir, y algunas incluso aparecen simultáneamente.
97
Conocimiento medio a primera vista: Cuando veas una pequeña señal, sabrás su esencia y tendencia de desarrollo.
98
Ordinario: No es de extrañar que algo sea ordinario.
99
Sé el primero en ser golpeado: metáfora de ser el primero en sufrir un ataque o desastre.
100
Todo incluido: rico en contenidos, todo lo que necesitas.
101
Ancianos: Describe la apariencia de vejez, fragilidad e incapacidad para moverse. Las mesas aquí fueron descritas como en mal estado.
102
Comida del pasado: ahora generalmente considerada como un insulto a la caridad.
103
Enojado: Golpea la mesa y levántate enojado.
104
Aprender del pasado: Aprender de los fracasos anteriores para que no se repitan en el futuro.
105
Esto no es inusual: verlo varias veces no es nada nuevo. Fresco: novela.
106
Autocontraproducente: contraproducente sin atacar, que describe una defensa débil que es vulnerable al ataque.
107
El agua que corre no se pudrirá, y las bisagras no serán apolilladas: El agua que corre no se pudrirá, y el eje de la puerta giratoria no será apolillado.
109
Si hay una deficiencia, corrígela; si no, anímala: si hay una deficiencia, corrígela si no, presta atención en el futuro;
110
Colorido: describe varias flores hermosas.
Oye: Preciosa.
Yan Yan: encantador y encantador.
111
Energía: Describe el aspecto energético de las personas mayores.
112
Sembrar discordia: Sembrar discordia entre las personas, crear barreras y crear sospechas y conflictos mutuos.
113
Expresión: La voz y el rostro son ásperos al hablar.
114
Conversación a la luz de las velas: Conversación a la luz de las velas por la noche.
Sostener una vela: Sostener una vela encendida.
115
Conocimiento a medias: El conocimiento no es amplio y el conocimiento no es profundo.
Escaso: espeso, vacío.
116
Reclusivo: Siempre se queda en casa entre semana y rara vez sale.
Jane: Menos.
117
Atajo Sur: Se refiere a la forma conveniente de alcanzar la meta.
118
Pretender ser diferente. Describe la arrogancia.
Finge: piensa en ti mismo.
119
Paso a paso: Avanza paso a paso en un orden determinado.
Seguir: basado en
120
Sacar inferencias de una instancia: si mencionas una cosa o algo conocido, puedes retirarte y encontrar más cosas similares .
121
Sé sabio y protégete: El significado original es que las personas sabias no participan en cosas que puedan traerles peligro.
122
Vela en el Viento: una metáfora de la vejez al borde de la muerte (Vela en el Viento)
123
Irredimible: Persona que está demasiado enferma para ser curada. Metáfora de personas o cosas que son irremediablemente malas (Medicina:
Reglas)
124
Paso: Describe dar pasos largos y caminar muy rápido.
47
. Bien proporcionada: entrecruzada y llena de interés. A la diversión.
48
Integridad: formar un todo e indivisible.
Cuarenta y nueve
Grandes logros: grandes logros.
50
Complejo: describe las muchas pistas y la situación complicada.
51
Innumerables: describe muchas cosas. Xu: El comienzo de las cosas.
Cincuenta y dos
No está exento de beneficios: No está exento de beneficios.
53
Aumentando cada día que pasa: aumentando con el paso del tiempo.
54
Diligencia: Trabajar duro e incansablemente.
55
Sin límites: amplio e ilimitado. Yin: límite; borde
Cincuenta y seis años
Tan plano como una piedra de molino. Magnanimidad: amplia y plana.
57
Crecimiento potencial: crecer en secreto e inconscientemente. Hijo: Salud.
58
Inclinación hacia afuera: (ramas) inclinándose hacia afuera desde un lado del tronco.
59.
Balancearse vertical y horizontalmente: galopar vertical y horizontalmente, matar y agredir.
60.
Desaparecer: Describe que lo original ha desaparecido por completo y no existe en absoluto.
61
Indefinible: no se puede describir con palabras. Nombre: Dilo.
62
Afilado e irresistible: Extremadamente afilado e irresistible.
63
Tierra yerma: un lugar sin vegetación. Mao: se refiere a la vegetación.
64
Cambia de opinión: No hagas cosas malas y sigue el camino correcto.
65
Majestic: Describe un impulso extremadamente majestuoso. Magnífico: vasto e ilimitado.
66
Enfermedad cardíaca: metáfora de un desastre fatal. Corazón: La metáfora es clave.
67
Pérdida de vidas: Describe las penurias extremas de la gente. Tu: atolladero; carbón: fuego de carbón.
Sesenta y ocho
Bohemio: Actuar con naturalidad y sin restricciones. Bohemio; moderación: moderación.
Sesenta y nueve
Sano y salvo: sano y salvo. Enfermo enfermo.
70
Sentirse relajado y feliz: de mente abierta y alegre. Amplio: espacioso; Yi: Que tengas un buen día.
71
Confusión: La metáfora es compleja y difícil de distinguir.
Setenta y dos
Terquedad: persistir en los errores sin darse cuenta.
73
Abrir el libro es beneficioso: leer es beneficioso.
74
En papel: Describe una presentación de actividad en papel.
75
Apático: describe estar infeliz y deprimido. Adoptar: espíritu; he aquí.
76
Comparación: Poner juntas diferentes personas o cosas para hablar u observar.
77
Representación de acontecimientos importantes: Descripciones muy exageradas. Cosas: hacer; representación: método de pintura, extendido al significado de descripción exagerada.
Setenta y ocho
Reputación: Describe una muy mala reputación. Desordenado: un completo desastre.
79
Darlo por sentado: era así hace mucho tiempo, por lo que se consideraba una rutina.
Vender hipoteca: Hipoteca: Utilizar terreno, casa u otras cosas como garantía para pedir dinero prestado a otros.
125
La estrella lunar es rara: La estrella lunar es rara.
126
Sin motivo: sin motivo, sin motivo.
127
128
Mediocridad: mediocridad, incompetencia, inacción.
129
Reúnanse para formar un equipo.
130.
Utilizar materiales locales: Utilizar materiales locales. Seleccionar talentos localmente.
131.
En serio: tómate este asunto en serio.
132.
Atención mundial: Personas de todo el mundo están mirando (ojos).
133.
Demuestra tu fuerza: Muestra tus habilidades y presume de prestigio.
134.
Describe estar muy preocupado o asustado, y también se refiere a sentir hormigueo.
135.
Indignación justa: llena de ira ante las cosas que violan la justicia.
136.
Frugalidad en la comida y el vestido: frugalidad en la comida y el vestido, generalmente se refiere a la frugalidad.
137.
Sneaky: astuto, deshonesto
138.
Venganza: tomar medidas para golpear al enemigo, vengarse.
139.
Soberbia: soberbia.
140.
Si no te atacas a ti mismo, serás derrotado, lo que describe tu defensa como débil y frágil.
141.
Cien cosas por hacer: Muchas cosas abandonadas están esperando a ser hechas.
142.
Hacer oídos sordos: dejar de escuchar, describiendo negativa a escuchar las opiniones o sugerencias de otras personas.
143.
Dolor: describe el odio hasta el extremo. Síntomas principales: dolor de cabeza.
144
El viento fuerte sabe lo fuerte que es la hierba: Ji: rápido, feroz.
145
Veneno: dañar a las personas. Veneno: Veneno e incapacitante. Biología: Humana.
149
Cita indirecta: Citar materiales extensa y completamente para probar un argumento.
150
Posible: Parece que la descripción es muy suficiente e interminable.