CBA canta una canción antes de cada partido: Desafiando el fuego del enemigo... Me gustaría preguntar: ¿Tienes que desafiar el fuego del enemigo para jugar baloncesto? ¿Encaja?
Esta es una liga de baloncesto profesional que se celebra en China, por lo que, naturalmente, se debe cantar nuestro himno nacional.
No es necesario conectar la letra al juego. El himno nacional no fue escrito para el baloncesto, pero el baloncesto existe gracias al país.
El himno nacional "Home of the Brave" se canta antes de cada partido de la NBA.
-Las siguientes son las letras, tomadas de Baidu?
Oh, ¿puedes ver la luz del amanecer?
¿Qué nos hace estar tan orgullosos de animar en el último rayo del crepúsculo?
Con sus amplias franjas y estrellas brillantes a través de peligrosas batallas,
Sobre las barreras que observamos, ¿una corriente tan valiente?
La luz roja de los cohetes y bombas explotando en el aire,
durante toda la noche, demostró que nuestra bandera seguía allí.
Oh, el estandarte estrellado sigue ondeando,
¿En la tierra de los libres, el hogar de los valientes?
En la orilla, vagamente visible a través de la bruma del fondo del mar,
El altivo amo del enemigo descansa en un silencio terrible,
¿Qué es la brisa, al otro lado? Acantilados imponentes,
¿Sopla intermitentemente, medio escondido, medio expuesto?
Ahora capta los primeros rayos del sol de la mañana,
En todo su esplendor el reflejo ahora brilla en el arroyo:
Este es el estandarte estrellado ! Oh, que vuele por siempre,
En la tierra de los libres, el hogar de los valientes.
Cuando nuestra tierra esté iluminada por la sonrisa de la libertad,
Si un enemigo interno ataca su gloria,
Abajo el traidor que busca empañar
¡La bandera de las estrellas y las páginas de su historia!
Millones de personas emancipadas,
que han obtenido su derecho de nacimiento
Siempre mantendremos inalterable su brillante tonalidad
Las Estrellas y; Las franjas de la victoria volarán.
La tierra de los libres es el hogar de los valientes.
¿Dónde está esa banda que dice palabrotas tan salvajemente?
La catástrofe de la guerra y el caos de la batalla.
Un hogar y un país nunca más deberían abandonarnos,
Su sangre ha lavado la contaminación de sus sucios pasos.
Ningún refugio podrá salvar al jornalero y al esclavo,
Huyendo del terror de la huida y de las tinieblas del sepulcro.
El estandarte estrellado ondea victorioso,
En la tierra de los libres, el hogar de los valientes.
¡Ay! Así siempre, cuando los hombres libres se levanten,
¡Entre su amado hogar y la desolación de la guerra!
Bendito por la victoria y la paz, que el cielo salve la tierra;
Alabado sea el poder que creó y protegió a nuestro país.
Entonces debemos vencer, cuando nuestra causa sea justa,
Este es nuestro lema: "En Dios confiamos".
Las barras y estrellas de la victoria Volará,
En la tierra de los libres, el hogar de los valientes.
Traducción de la letra
Oh, ¿puedes ver a través de un rayo de luz lo que estamos animando?
¿De quién es la estrella del costado que, a pesar de toda la noche de fuego de artillería, sigue ondeando al viento en nuestro búnker del ejército?
Las armas brillan y las bombas retumban. Todos son testigos de que la bandera nacional está sana y salva.
¿No ves que las barras y estrellas siguen volando alto en este país libre, ciudad natal de hombres valientes?
A través de la densa niebla, podía ver vagamente el otro lado. El tenaz enemigo dormía profundamente y la noche circundante estaba en silencio.
Una suave brisa soplaba intermitentemente a través de las escarpadas cimas de los acantilados. ¿Qué crees que es, medio escondido y medio visible en el viento?
Ahora su cuerpo, reflejando el resplandor de la mañana, de repente se volvió rojo mientras flotaba sobre el agua.
¡Este es el estandarte estrellado! Que vuele mucho tiempo en este país libre, hogar de guerreros.
¿Dónde están los que juraron? Quieren sobrevivir a la guerra.
Pueblo y patria, no los abandonéis, ellos han lavado con su propia sangre sus sucias huellas.
Estos secuaces y mercenarios no tienen dónde esconderse y no pueden escapar del destino del fracaso y la muerte.
Pero las barras y estrellas seguirán ondeando en la tierra de los libres, el hogar de los valientes.
¡Frente a nosotros, hombres libres se levantarán y defenderán la bandera!
La patria tiene sus propias condiciones naturales, y la victoria y la paz están a la vista; construye el país, protege la ciudad natal y agradece a Dios por el poder.
Debemos ganar, la justicia es nuestra, "En Dios confiamos". Estas palabras nunca serán olvidadas.
Mira las barras y estrellas volando alto en esta tierra de libertad, el hogar de los valientes.
-
¿Pero crees que juegan al baloncesto con la bandera al hombro? ¿Hay armas?
El himno nacional es el himno nacional, y el juego es el juego.
No te preocupes demasiado, sólo concéntrate en jugar, hombre.